Examples of using Applied for asylum in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I applied for asylum.
You have previously applied for asylum.
You have applied for asylum in Finland international protection.
Du har sökt asyl i Finland internationellt skydd.When you met Yasar, he had already applied for asylum.
När du träffade Yasar hade han redan sökt asyl.Applied for asylum, but would like to return to their country of origin.
Sökt asyl, men vill återvända till ditt hemland.
People also translate
Ask if he has applied for asylum here.
Fråga om han har sökt asyl här.A person who has travelled to Sweden and applied for asylum.
En person som tagit sig till Sverige och sökt asyl.They also need to have applied for asylum in Greece or Italy.
De skulle också ha sökt asyl i Grekland eller Italien.Applied for asylum and have received a temporary residence permit.
Sökt asyl och som har fått ett tidsbegränsat uppehållstillstånd.You will receive the card after you have applied for asylum in Sweden.
Du får kortet när du har sökt asyl i Sverige.I have applied for asylum and am studying at an upper secondary school.
In 2018, 2709 Syrian citizens applied for asylum in Sweden.
Have you applied for asylum and need to visit a reception unit?
Har du ansökt om asyl och behöver besöka en mottagningsenhet?An Applicant with Syrian citizenship applied for asylum in Sweden.
If you have applied for asylum and received a temporary residence permit.
Du som har sökt asyl och har fått ett tidsbegränsat uppehållstillstånd.No time can be displayed for those who have applied for asylum.
Tyvärr kan ingen tid visas för dig som har ansökt om asyl.The applicant(the"Applicant") applied for asylum in Sweden in December 2014.
Den sökande("Sökanden") ansökte om asyl i Sverige i december 2014.Do you need to extend the permit you were granted when you applied for asylum?
The Applicants applied for asylum in Sweden, stating that they had arrived from Syria.
Sökandena ansökte om asyl i Sverige och uppgav att de kom från Syrien.At the end of the year had 162,877 people applied for asylum in Sweden.
Vid året slut 2015 hade 162 877 personer sökt asyl i Sverige.Cubans applied for asylum in Sweden during the period of 1 January 2016 to 30 June 2017.
Kubaner sökte asyl i Sverige under perioden 1 januari 2016 till och med 30 juni 2017.Since 2003, 36 700 Iraqis have applied for asylum in Sweden.
Irakier i Sverige Sedan 2003 har 36 700 irakier ansökt om asyl i Sverige.If you have applied for asylum, have received a temporary residence permit, and are working.
Du som har sökt asyl och som har fått ett tidsbegränsat uppehållstillstånd och arbetar.At the end of the year 162,877 persons had applied for asylum in Sweden.
Vid året slut 2015 hade 162 877 personer sökt asyl i Sverige.Employing someone who has applied for asylum and has been granted a temporary residence permit.
Anställa någon som har sökt asyl och som har fått ett tidsbegränsat uppehållstillstånd.Information for children who have arrived to Sweden and applied for asylum.
Information för barn som har kommit till Sverige och ansökt om asyl.Flykting- A refugee is a person who has applied for asylum and been given refugee status.
Flykting är en person som har sökt asyl och fått status som flykting.What happens, however, with the millions of illegal immigrants who have never applied for asylum?
Men vad sker med de miljoner illegala invandrare som aldrig har sökt asyl?I have been given refugee status and applied for asylum after 24 November 2015.
Jag har fått status som flykting och ansökte om asyl efter den 24 november 2015.Children who have applied for asylum after 24 November 2015 will be granted a temporary residence permit.
Barn som har sökt asyl efter 24 november 2015 kommer att få ett tidsbegränsat uppehållstillstånd.
