Examples of using Are defined in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Causes are defined by people.
Ett mål definieras av folk.Now the two images are defined.
We are defined by our actions.
Vi definieras av våra handlingar.Frequencies per dose are defined as follows.
Frekvenserna definieras per dos enligt följande.We are defined by our actions.
Vi definieras genom våra handlingar.
People also translate
The services concerned are defined in Article 3.
De berörda tjänsterna definieras i artikel 3.We are defined by our potentials.
Vi definieras av våra potentialer.The objectives of the INSC Regulation are defined in its Article 1.
People are defined by three things.
FoIk definieras av tre saker.the skin contours are defined.
These projects are defined in Article 4.
Dessa projekt anges i artikel 4.They are defined in the Universal Declaration of Human Rights 1948.
De fastställs i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna 1948.Entire cuisines are defined by their fats.
Hela kök definieras av dess fetter.The derogations granted by the Commission to the Member States are defined in Annex I.
De undantag som beviljats medlemsstaterna anges i bilaga I.These limits are defined in paragraph 2.
Dessa begränsningar fastställs i punkt 2.what they mean in practice are defined in the Dometic Way.
These rules are defined under, approved in 1996.
Dessa bestämmelser fastställs i, som antogs 1996.The changing nature of work must be objectively studied in order to ensure that appropriate measures are defined and applied.
HTML documents are defined by HTML elements.
HTML dokument definieras av HTML element.Rules are defined for the following aid categories.
Regler fastställs för följande stödkategorier.Those quality standards are defined in the annex hereto.
Dessa kvalitetsnormer fastställs i bilagan till denna förordning.These are defined in more detail as follows: RIGHT.
Dessa definieras mer i detalj enligt följande: RÄTTIGHET.These essential requirements are defined in Annex I to the Directive.
De väsentliga kraven fastställs i bilaga I till direktivet.Premiums are defined in exactly the same way for life insurance as for non-life insurance.
Premierna fastställs på exakt samma sätt för livförsäkring som för skadeförsäkring.One or more primary colors are defined for commercial reasons.
En eller flera primärfärger defineras baserat på affärsmässiga skäl.Time limits are defined differently in several articles.
Tidsfrister anges på olika sätt i olika bestämmelser i förslaget.For the first time, the democratic underpinnings of the Union, including participatory democracy, are defined and a genuine right of citizens' initiative is introduced.
Definition, för första gången, av unionens demokratiska principer, däribland principen om deltagandedemokrati och införande av en verklig initiativrätt för medborgarna.Frequencies are defined as common≥ 1/ 100,< 1/ 10.
Frekvenserna definieras som vanliga ≥ 1/ 100,< 1/ 10.Without prejudice to paragraphs 1 to 5, Member States shall ensure, in accordance with their legal systems and practices, that the modalities and conditions regarding the provision of such short extracts are defined, in particular,
Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 1- 5 ska medlemsstaterna se till att i enlighet med sina rättsliga system och praxis fastställa närmare bestämmelserFrequencies are defined as very common(≥1/10)
Frekvenserna defineras som mycket vanliga(>
