What is the translation of " BARELY GET " in Swedish?

• knappt få
• knappt komma
• får knappt
• knappt ta mig
• hinner knappt
• knappast har fått

Examples of using Barely get in English and their translations into Swedish

We barely get any.
Vi får knappt något.

I work hard, but I barely get by.
Jag jobbar hårt men klarar mig knappt.

Barely get the water off.
Ta knappt bort vattnet.

She could barely get out of bed.
Hon orkade knappt kliva ur sängen.

我的手都伸不进控制台 I can barely get my hands inside this console.
Jag kan knappt få in handen i den här apparaten.

We can barely get everybody in.
Vi kan knappt få med alla.

Like most ranchers out here, we barely get by.
Som de flesta ranchägare hankar vi oss fram.

I barely get to know them.
Jag hinner knappt lära känna dem.

He was crying, he could barely get the words out.
Han grät, han kunde knappt få fram orden.

I barely get to see you anymore.
Jag får knappt se dig längre.

He couldn't dance. He could barely get up on a horse.
Han kunde inte dansa, kom knappt upp på en häst.

I can barely get him to sit.
Jag kan knappt få honom att sitta.

No, but I… Luckily, I can barely get a comb through this.
Jag får knappt en kam genom det här.-Nej, jag.

We barely get any time off as it is.
Vi får knappt ledigt som det är.

We can get it to Ryan?- Yeah. You can barely get toilet paper to your ass!
Du kan knappt få toapapper till ditt arsel!

We barely get any time off as it is.
Vi knappt få någon tid av som det är.

I can barely get these buttons open.
så jag kan knappt knäppa upp knapparna.

I can barely get round the supermarket.
Jag kan knappt ta mig runt stormarknaden.

I would ace that program. But I barely get to see my boyfriend as it is.
Jag skulle få högsta betyg, men jag hinner knappt träffa min kille som det är.

I can barely get you to change a light bulb at the apartment.
Du kan ju knappt byta ut glödlampor.

I c… I can barely get through this.
Jag kan knappt ta mig igenom detta.

Barely get the words outta my mouth… he hightails it outta here to give it back.
Jag fick knappt ur mig orden förrän han gav sig efter mannen.

You kidding? I could barely get through the opening credits.
Skojar du? Jag kunde knappt komma igenom filmens början.

I barely get enough sleep as it is worrying about you three.
Jag får knappt sova som det är, jag oroar mig över er tre.

I could barely get past hello.
Jag kunde knappt komma förbi hej.

I barely get enough sleep as it is worrying about you three.
Jag får knappt tillräckligt med sömn som det är genom att oroa mig för er tre.

We could barely get into the courtroom.
Vi kunde knappt komma in i rättssalen.

I can barely get him off… the couch these days.
Jag kan knappt få ur honom… ur soffan, i dessa dagar.

She could barely get out of bed by herself.
Hon kunde knappt ta sig ur sängen själv.

I could barely get permission from commissar for this operation.
Jag kunde knappt få tillstånd av kaptenen.

How to use "barely get" in an English sentence

You barely get your hands dirty.

and you would barely get results.

Could barely get tent set up.

And you can barely get up.

She could barely get through it.

barely get the development stack going.

She could barely get them out.

Straker could barely get his down.

Others barely get any physical activity.

Now some consoles barely get any.

How to use "får knappt, knappt få" in a Swedish sentence

Kaffekopp med fat får knappt plats.

Man får knappt plats med allt.

Orkar knappt få bort julprylarna... Ååh, lyckans!

Får knappt plats med alla kläder.

Idag får knappt 250 klimatprojekt stöd.

Får knappt någonting gjort här hemma.

Albert får knappt fram ett ljud.

Idag kan jag knappt få ihop 1+1.

man får knappt mata henne längre!

Jag får knappt upp magplattan längre.