What is the translation of " BEEN SPLIT " in Swedish?

• delats upp
• delats

Examples of using Been split in English and their translations into Swedish

Tove's world has been split into wicked and good;
Toves värld har kluvits i ont och gott;

CONTROL+ SHIFT+ TAB Move to the next pane in a workbook that has been split.
KONTROLL+ SKIFT+ TABB Flytta till nästa fönsterruta i en arbetsbok som har delats.

The grades have been split into three; great, good and poor.
Betygen har delats in i tre: bättre, bra och sämre.

one side of the"double entry" has been split.
ena sidan av den dubbla bokföringsposten har delats.

The inside bicep silicone band has been split to allow more stretch.
Silikonbandet på insidan av bicepsområdet har delats för att ge ännu mer stretch.

It has been split up into three separate parts kept in three distinct libraries.
Det har delats upp i tre separata delar som hålls i tre olika bibliotek.

The table shown here has not yet been split into the Order Details table. Orders.
Tabellen som visas här har inte delats i tabellen Orderdetaljer ännu. Order.

You have been split up into several seminars to acquaint you with our campus and culture.
Ni har delats upp för att bekanta er med lokalerna och våra värderingar.

This indicates that the list of topics has been split over two or more pages.
Detta indikerar att listan över ämnen har delats upp över två eller flera sidor.

The villa has been split into 2 parts,
Villa har delats upp i 2 delar, med totalt 7 sovrum

An explanation could be that your order has been split up into partial deliveries.
En förklaring kan vara att din beställning har delats upp i delleveranser.

The family had been split up as babies and toddlers,
Familjen hade delats upp som spädbarn

After being examined by the Council, it has been split into two legal instruments.
Efter att det granskats av rådet har det delats upp i två rättsliga instrument.

The Programme has been split into two separate programmes:"FISCALIS 2020" and"CUSTOMS 2020.
Programmet har delats upp i två separata program: Fiscalis 2020 och Tull 2020.

Priscilla's share was eventually split between two of her granddaughters, and has been split several more times since then.
Priscillas andel delades sedan mellan två av hennes kvinnliga barnbarn och har delats ännu fler gånger sedan dess.

The apps have been split up by games so that you don't have to do a huge download.
Applikationerna har delats upp i olika spel så att du inte behöver göra en stor nedladdning.

The several tables of example data that follow show the same information from the Excel worksheet after it has been split into tables for salespersons,
Exempeldata som följer flera tabeller visas samma information från Excel-kalkylbladet när den har delats i tabeller för säljare,

The tone control has also been split into treble and bass,
Ton control har också delats i diskant och bas,

Some have been split in two and are purely decorative, while others have been kept as is..
Några av de mest dekorativa har delats i två, medans andra har bevarats hela.

At the end of 2005, the program has been split into two parts- a secret military air and naval UCAS-D.
I slutet av 2005 har programmet delats upp i två delar- en hemlig militär luft-och sjö-ucas-d.

Many have now been split into smaller, less uniformed dwellings,
Många har nu delats upp i mindre och mindre uniformerade bostäder,

Some packages from etch have been split into several packages in lenny,
Vissa paket från etch har delats upp i flera paket i lenny,

Walls that have been split to two or more sections can now be easily merged back together with a new Merge Walls function.
Room Väggar som har delats i två eller flera sektioner kan nu enkelt sammanfogas igen med den nya funktionen Merge Walls.

Some packages from woody have been split into several packages in sarge,
Vissa paket från sarge har delats upp i flera paket i etch,

The Bitcoin community has been split several times as a result of special updates
Bitcoin-samhället har delats flera gånger till följd av speciella uppdateringar

Development related files have been split from Perl and are now available in the perl-devel package.
Uppdelning av Perl-paket Utvecklingsrelaterad filer har delats av från Perl och finns nu i paketet perl-devel.

Each of its sections have been split up, letting you use each effect in a variety of ways to create unique and inspiring textures.
Dess avsnitt har delats upp, att låta dig använda varje effekt i en mängd olika sätt att skapa unika och inspirerande texturer.

In this case, a project has been split up and divided to evade the directive,
I det här fallet har ett projekt delats upp för att kringgå direktivets krav,

How to use "been split" in an English sentence

The plumbing has been split up.

All utilities have been split already.

The Avengers have been split up.

It’s been split into two episodes.

These have been split and replanted.

His top had been split into two.

Palestine had been split into three entities.

The ideas have been split in three.

It has been split once and repaired.

It has also been split and repaired.

How to use "delats upp, delats" in a Swedish sentence

Frågan har delats upp i två frågeställningar.

Databearbetningen har delats upp i tre kapitel.

Utställningen har delats upp i tre rum.

Utbyggnaden har delats upp i flera sträckor.

Inläggets har delats nära 250 gånger.

Orienterings-VM har delats upp i två mästerskap.

Hittills har inget bord delats ut.

Inlägget har delats över 6000 gånger.

Dessutom har tre planeringsbidrag delats ut.

Hur länge har Guldbaggen delats ut?