What is the translation of " BIT DIFFERENTLY " in Swedish?

• lite annorlunda
• lite olika

Examples of using Bit differently in English and their translations into Swedish

Ly has been solved a bit differently.
Ly har lösts lite annorlunda.

I have done a bit differently in different periods of life.
Jag har gjort lite olika i olika perioder i livet.

Down here they see things a bit differently.
De ser saker lite annorlunda här nere.

This is done a bit differently based on what email client you use.
Det ser lite olika ut beroende på vilken epostklient du använder.

Tonight's show will begin a bit differently.
Dagens program börjar lite annorlunda.

A bit differently. As we cycle deeper into the township.
Börjar jag se saker på ett annat sätt. När vi cyklar längre in i kåkstan.

I think we see that moment a bit differently.
Vi ser nog lite annorlunda på den saken.

The reels are set up a bit differently in Motörhead; you have a total of 5 reels.
Hjulen har en något annorlunda uppsättning i Motörhead, du har totalt 5 hjul.

Okay. Wish it would have played out a bit differently.
Okej.- Önskar det slutat annorlunda.

Maxi Cobs are treated a bit differently from other divisions.
Kartusiern är mycket ren från annan inblandning.

Although we interpreted the theme a bit differently.
Men vi tolkade temat lite annorlunda då.

Maybe treat each other a bit differently in the face of those dreams?
Kanske behandla varandra lite annorlunda med tanke på era drömmar?

Journal: This year, we do things a bit differently.
Dagbok: I år gör vi saker lite annorlunda.

I'm doing things a bit differently this time and going for function rather than form.
Jag gör saker lite annorlunda den här gången och gå för funktion snarare än form.

This year, we're handling the arrival a bit differently.
I år hanterar vi ankomsten lite annorlunda.

The auto value in IE behaves a bit differently than auto in modern browsers.
Auto värde i IE beter sig lite annorlunda än“auto” i moderna webbläsare.

Modern browses treat the auto value a bit differently.
Moderna bläddrar behandla auto värde på ett lite annorlunda sätt.

Valentine felt a bit differently- he illegally married couples until he was caught.
Valentine kände lite annorlunda- han höll olagliga vigselceremonier för par tills han fångades.

Although we interpreted the theme a bit differently in those days.
Men vi tolkade temat lite annorlunda då.

the classic Martingale system, it operates a bit differently.
botten lånar mycket ur Martingale fungerar det en aning annorlunda.

In Finland we interpret the word“luxury” a bit differently than you may be used to.
I Finland tolkar vi ordet lyx lite annorlunda än vad du kanske är van vid.

we are able to think a bit differently.
har vi möjlighet att tänka lite annorlunda.

In Finland we interpret the word"luxury" a bit differently than you may be used to.
I Finland tolkar vi ordet"luxury" lite annorlunda än van du är kanske van med.

On a few points I had what I might call national reservations, or I voted a bit differently.
På ett par punkter hade jag vad man skulle kunna kalla nationella reservationer eller röstade lite annorlunda.

Furthermore, we see that some of their games work a bit differently with how the wheels are spinning.
Dessutom ser vi att vissa av deras spel fungerar lite annorlunda med hur hjulen snurrar.

doing something a bit differently.
eller göra något lite annorlunda.

Ok OK- so they are weighting things a bit differently not a big problem,
Ok ok- så de är viktning saker lite annorlunda inte ett stort problem,

do things a wee bit differently.
göra saker en aning annorlunda.

We are undoubtedly dealing with this illness a bit differently, according to whether it is in this part
Det är uppenbart att vi behandlar denna sjukdom en aning olika beroende på om den återfinns på det ena

see life a bit differently.".
se livet lite annorlunda.".