Examples of using Comparative tests in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Will arrange comparative tests periodically;
Comparative tests, reviews and awards.
Jämförande tester, recensioner och utmärkelser.Periodically organizing comparative tests.
Med jämna mellanrum anordna jämförande tester.Check comparative tests from independent organisations.
Läs jämförande tester utförda av oberoende organisationer.Shall periodically arrange comparative tests;
Skall det regelbundet genomföra komparativa test.The comparative tests by the Bfs are probably the most demanding anywhere.
BfS jämförande tester är bland de mest krävande som finns.Shall periodically arrange comparative tests;
Regelbundet skall företa jämförande undersökningar.The data of comparative tests of machines to equip"future soldier".
Data för jämförande tester av maskiner för att utrusta"future soldier".Ii supporting documents for the comparative tests, and.
Ii verifikationer för de jämförande testen, och.The data of comparative tests of machines to equip"future soldier".
YkpaïHcbkий Data för jämförande tester av maskiner för att utrusta"future soldier".Whereas the provisions concerning comparative tests should be expanded;
Bestämmelserna om jämförande kontroller bör utvidgas.Vegetable seed harvested in third countries may be included in the comparative tests.
Utsäde av köksväxter som skördats i tredje land får ingå i de jämförande försöken.They shall arrange comparative tests periodically;
Skall de regelbundet anordna jämförande tester.Beet seed harvested in third countries may be included in the comparative tests.
Betutsäde som skördats i länder utanför gemenskapen får ingå i de jämförande försöken.They shall arrange comparative tests periodically;
Skall de med jämna mellanrum ordna jämförande tester.Comparative tests have shown that USB™ bearings are 50% smoother than standard bearings.
Jämförande tester har visat att USB™-lager är 50 procent smidigare än standardlager.Where appropriate organise comparative tests between the official national laboratories;
Vid behov genomföra jämförande test mellan de officiella nationella laboratorierna.Their hydraulic disc brakes also have a proven track record in numerous comparative tests.
De hydrauliska skivbromsarna har också bevisad prestanda i flera jämförande tester.In order to make comparative tests between the models, we use a method with a lever.
För att kunna göra jämförande tester mellan modeller, använder vi en metod med hävstång.The well-known Virus Bulletin has awarded VIRUS-fighter a VB100 award in comparative tests.
Välkända Virus Bulletin har tilldelat produkten en VB100-utmärkelse i jämförande tester.Organising periodic comparative tests of diagnostic procedures at Community level;
Regelbundet anordna jämförande undersökningar av de diagnosförfaranden som används på gemenskapsnivå.the prototypes of different models were comparative tests.
prototyper av olika modeller var jämförande tester.Organising periodical comparative tests of diagnostic procedures at Community level;
Organisera regelbundet återkommande jämförande tester av diagnostiska förfaranden på gemenskapsnivå.Today, however, we are discussing the financial contributions made by the Community for the comparative tests.
Periodically organizing comparative tests for each residue or residue group assigned to them.
Periodiskt ordna jämförande tester för varje restsubstans eller grupp av restsubstanser för vilka de har utsetts.Currently, the Commission is carrying out Community-wide comparative tests and exchanges of practice.
I nuläget är det kommissionen som genomför gemenskapens jämförande försök och organiserar erfarenhetsutbyte.These comparative tests and trials shall be used to harmonise the technical methods of certification.
Dessa jämförande provningar och försök skall göras för att harmonisera de tekniska metoderna för certifiering.In some countries, local car- or consumer magazines conduct comparative tests, which allow to make comparisons.
I vissa länder utför bil- och konsumenttidningar jämförande tester som gör det möjligt att göra jämförelser.For twenty-five years, comparative tests have been carried out in the Community on the basis of relevant legal provisions.
I 25 år har nu jämförande försök gjorts i gemenskapen på grundval av relevanta rättsbestämmelser.number of years and you can find many comparative tests with Blendtec blenders online.
ett antal år och på nätet kan man hitta många jämförande tester med Blendtec.
