Examples of using Conjectured in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The 22nd-century physicist Pell Underhill conjectured.
Fysikern Pell Underhill från 2100-talet.They conjectured that the Jews had removed the body.
They had no knowledge about this; they only conjectured.
The conjectured hypotheses are then criticized and tested.
Dessa gissade hypoteser ska sedan kritiseras och testas.But with only a single survivor. As you have conjectured, an Earth vessel did crash on our planet.
Others have conjectured that it was written at Rome during Paul's imprisonment there.
Andra har gissat att det är skrivet i Rom under Paulus fängelse där.They are named after Pierre de Fermat, who conjectured that all such numbers are prime.
Fermattalen studerades först av Pierre de Fermat, som förmodade att de alla var primtal.Scientists have conjectured since the 1960s that water ice could survive in cold,
Forskare har sedan 1960-talet gissat att vattenis kan ligga kvar i kalla,Mr President, the French philosopher René Descartes famously conjectured that all our senses might be being manipulated by a malicious demon.
It is conjectured that the island locations,
knocked(against the inner door) of the tent, for he conjectured that(Holophernes) sleep/slept entirely/soundly in company with Judith.
bultade(på den inre dörren till) tältet, ty han förmodade att(Holofernes) sova/sov'helt och hållet'/gott i sällskap med Judit.Lehmer(1947) conjectured that τ( n)≠ 0{\displaystyle\tau(n)\neq 0}
Lehmer(1947) förmodade att τ( n)His enemies were so taken aback by Jesusˆ' unexpected public appearance in Jerusalemˆ that they conjectured he must have been promised protection by the Roman authorities.
Jesu fiender var så häpna över hans oväntade offentliga framträdande i Jerusalem att de antog att de romerska myndigheterna måste ha lovat honom sitt beskydd.Kurt Mahler conjectured in 1968 that there are no Z-numbers.
Kurt Mahler förmodade 1968 att det inte finns några Z-tal.we hardly regard the reactions associated with the conjectured performances of the Deityˆ Absoluteˆˆ as personal.
de reaktioner som är förenade med Gudomsabsolutets förmodade framträdanden är personliga.Nonetheless, it is conjectured that there are infinitely many Woodall primes.
Icke desto mindre är det förmodande att det finns oändligt många Woodallprimtal.or rather conjectured it had an elevating
eller snarare gissat det hade en upplyftandeLejeune Dirichlet and Legendre conjectured, and Vallée-Poussin proved,
Dirichlet och Legendre förmodade, och de la Vallée-Poussin bevisade,Weil conjectured that such zeta-functions should be rational functions,
Weil förmodade att dessa zetafunktioner är rationella funktioner,I piled in alongside a mysterious old man that was accompanied by who we conjectured could only have been a hooker being half his age
jag staplade i tillsammans med en mystisk gammal man som åtföljdes av vem vi gissade kunde bara ha varit en hora som halva sin ålderFrom these facts Geiger conjectured that the author was a Sadducee,
Från dessa fakta Geiger gissade att författaren var en sadduceerna,The colour is not specified in the Rule but it is conjectured that the earliest Benedictines wore white
Färgen är inte anges i regel men det är gissade att de tidigaste Benedictines bar vitBut we have often conjectured what would have happened in Rome
It has therefore been somewhat plausibly conjectured that Caligula, subject as he was to such whims, had ceded it to him at the time of his accession(10 March, 37).
Det har därför varit något trovärdigt gissade att Caligula, föremål som han var sådana griller hade överlåtit det till honom vid tiden för hans tillträde(10 mars, 37).Herzog and Schönheim conjectured that if A{\displaystyle A} forms a partition of G{\displaystyle G}
Herzog and Schönheim förmodade att om A{\displaystyle A} bilar en partition av G{\displaystyle G}Dirichlet and Legendre conjectured, and de la Vallée Poussin proved, that, if a and n are coprime,
Dirichlet och Legendre förmodade, och de la Vallée-Poussin bevisade, att om a och n är relativt prima är π n, a( x)And it is for this reason that we have sometimes conjectured that the evolved and finished personalization of God the Supreme will in the remote future
Och det är av den orsaken vi ibland har förmodat att Gud den Supremes evolverade och färdiga personalisering i en avlägsen framtid,Gauss, amongst others, after computing a large list of primes, conjectured that the number of primes less than or equal to a large number N is close to the value of the integral∫ 2 N 1 log t d t.{\displaystyle\,\int_{ 2}^{ N}{\ frac{1}{\log\,
Gauss, bland andra, förmodade att antalet primtal mindre eller lika stora som N är approximativt värdet av integralen ∫ 2 N 1 log ( t) d t.{\displaystyle\,\int_{ 2}^{ N}{\ frac{ 1}{\ log( t)}}\, dt.} 1859 använde Bernhard Riemann komplexanalys ochWe have only-- and again my apologies, Colonel Casey-- your conjecture, no supportable facts.
All your conjectures have proved correct.
