Our conservation programme also involves some very important land-based activities.
Vårt miljövårdsprojekt involverar också några väldigt viktiga landbaserade aktiviteter.
On the International Dolphin Conservation Programme.
Avtal om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
regional monitoring officer of the International Gorilla Conservation Programme(IGCP).
som är regionalansvarig observatör för IGCP, International Gorilla Conservation Programme.
The Agreement on the International Dolphin Conservation Programme is hereby approved on behalf of the Community.
Avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner godkänns härmed på gemenskapernas vägnar.
We have been able to bring local communities into the conservation programmes.
Vi har kunnat få lokala gemenskaper med i bevaringsprogrammen.
The Community, which has signed the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme(7), has decided by Decision 1999/386/EC(8)
Gemenskapen, som har undertecknat avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner(7), har genom beslut 1999/386/EG(8)
they tag the fish first, contributing to conservation programmes.
bidrar på så sätt till bevarandeprogrammen.
The conditions agreed within the international dolphin conservation programme for the use of purse seines which commonly will apply provisionally within the Community incorporate into this regulation a revision of mesh size for two species of spotted dogfish.
Med de villkor som har överenskommits inom det internationella programmet för skydd av delfiner för användningen av ringnot, vilka kommer att tillämpas på provisorisk basis inom gemenskapen, införlivas i förordningen en revidering av maskstorleken för två arter av fläckig rödhaj.
AIDCP" means the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme of 21 May 1998.
AIDCP: avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner av den 21 maj 1998.
1996 recommendations aimed at ensuring the effectiveness of the blue-fin tuna conservation programme.
stöder åtgärderna i dess rekommendationer från 1994 och 1996, vilka syftar till att säkerställa effektiviteten hos programmet för bevarandet av den tonfisken.
The European Community shall sign the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme, subject to its approval.
Europeiska gemenskapen skall underteckna avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner, förutsatt att detta godkänns.
Borneo are a part of WWF's international conservation programmes.
Mr President, as well as questioning the legitimacy of the EU entering into the International Dolphin Conservation Programme instead of individual States,
Herr talman! Jag vill ifrågasätta det legitima i att EU och inte de enskilda staterna ger sig in i det internationella programmet för bevarande av delfiner, och jag undrar också
On the signature by the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme.
Om Europeiska gemenskapens undertecknande av avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
As rapporteur of this proposal for a decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme, I was delighted to see that it is possible to coordinate strategies that can meet the interests of fishermen
Som föredragande för betänkandet om detta förslag till beslut om Europeiska gemenskapens ingående av avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner var jag glad över att se att det går att samordna strategier som kan tillgodose yrkesfiskarnas
The Juvelkvarnen area at the old Eriksberg shipyard is part of the municipality's conservation programme.
Visa projekt Juvelkvarnen Juvelkvarnsområdet vid det gamla varvsområdet Eriksberg ingår i kommunens bevarandeprogram.
Vanhankaupunginlahti's uniqueness as a nature conservation site has been recognised in several surveys and conservation programmes, which have highlighted the area's importance to bird life in particular.
Gammelstadsvikens unikhet som naturobjekt har noterats i ett flertal kartläggningar och skyddsprogram. I dem har i synnerhet vikens betydelse för fågelbeståndet framhävts.
Whereas the Council decided on 26 April 1999 that the Community should sign the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme;
Rådet beslutade den 26 april 1999 att gemenskapen skall underteckna avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
not because of any scientifically based conservation programme, but simply for political reasons,
inte på grund av något vetenskapligt underbyggt naturvårdsprogram, utan bara av politiska skäl,
All Eastern Pacific Ocean waters included in the area specified in Article III of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme.
Alla de vatten i östra Stilla havet som ingår i det område som anges i artikel III i avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
The success of captive breeding dramatically increased after the Pygmy Hog Conservation Programme(PHCP) was established in 1995.
Framgång för uppfödning i fångenskap har dock ökat dramatiskt efter dvärgsvinsprogrammet för skydd, Pygme Hog Conservation Program, PHCP, bildades 1995.
On the approval on behalf of the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme.
Om godkännande på Europeiska gemenskapens vägnar av avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
However, paragraph 1 shall not apply to those vessels operating under the conditions agreed within the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme(Washington, 15 May 1998)
Punkt 1 skall dock inte gälla för de fartyg som bedriver fiske enligt de villkor som fastställs i avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner(Washington den 15 maj 1998), vilket undertecknades av
The Council adopted the decision regarding the provisional application by the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme.
Rådet antog beslutet om Europeiska gemenskapens provisoriska tillämpning av avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
In addition to this, the Nature 2000 network includes approximately 30,000 hectares of forests in Southern Finland that are not covered by any conservation programme but some of which are classified as old-growth forests.
I nätverket Natura 2000 ingår dessutom cirka 30 000 hektar sådana skogar i södra Finland som inte omfattas av något skyddsprogram men varav en del är klassificerade som gammelskogar.
following the signature by the Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme AIDCP.
kontroll av tonfisk sedan gemenskapen undertecknat avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner AIDCP.
of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme, Member States should take the necessary action.
avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner, bör medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder.
the US to support the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme AIDCP.
Förenta staterna för att stödja avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner AIDCP.
verification system adopted by the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme AIDCP.
kontroll av tonfisk som antagits genom avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner AIDCP.
Results: 31,
Time: 0.0461
How to use "conservation programme" in an English sentence
How is the North Luangwa Conservation Programme tackling this problem?
In 1980 the first conservation programme for pigs was established.
Update on the shark research and conservation programme in Galapagos.
The conservation programme underway with careful cleaning using nebular spray.
To date, the conservation programme has been an enormous success.
Philippines Biodiversity Conservation Programme Fauna & Flora International Cambridge, U.K.
EWT's African Crane Conservation Programme drives crane conservation in Wakkerstroom.
What will now happen to the conservation programme of Pink Pigeons?
You also combined it with the Marine Conservation programme in Mozambique.
The Burren Farming for Conservation Programme (BFCP) began in May 2010.
How to use "programmet för bevarande" in a Swedish sentence
Alla de vatten i östra Stilla havet som ingår i den zon som definieras i artikel 3 i avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
Jo förresten, KS fick information om programmet för bevarande av Vänersborgs innerstad.
Planområdet ligger inom programmet för bevarande av odlingslandskap enligt norrbottens kulturmiljöprogram.
Medlemsstaterna skall se till att ansökningarna om DML är förenliga med avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner och de bevarandeåtgärder som IATTC godkänt.
2.
Gemenskapen godkände genom beslut 2005/938/EG (4) avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner.
SAMLAT PROGRAMFÖRSLAG Redan i det första programmet för bevarande av det samiska kulturarvet 1998 formulerades några övergripande målsättningar som fortfarande är aktuella.
US Department of Agriculture sponsrar programmet för bevarande av bevarandebidrag.
Bevarande av delfiner
Rådet antog enhälligt ett beslut om godkännande på Europeiska gemenskapens vägnar av avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner (14204/05).
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文