What is the translation of " CONSERVATION PROGRAMME " in German?

• Conservation Programme
• Schutzprogramm

Examples of using Conservation programme in English and their translations into German

English hearing conservation programme.
Englisch hearing conservation programme.

Conservation programme for three Threatened Vertebrates in Pyrenees.
Schutzprogramm für drei gefährdete Wirbeltiere in den Pyrenäen.

Cooperative Wineries Conservation Programme, Catalonia, Spain.
Programm zur Erhaltung der Gebäude von Winzergenossenschaften, Katalonien, Spanien.

References==*Anonymous,(2006): New Bird Discovered on Unexplored Colombian Mountain by BP Conservation Programme Project.
Einzelnachweise==== Quellen==*"New Bird Discovered on Unexplored Colombian Mountain by BP Conservation Programme Project.

Exactly ten years ago, the most important conservation programme started at El Acebuche near Huelva in Andalusia.
Vor genau zehn Jahren startete das wichtigste Erhaltungsprogramm im andalusischen El Acebuche bei Huelva.

Published in cooperation with Department of National Parks and Wildlife Conservation and Participatory Conservation Programme II, Kathmandu.
Herausgegeben in Zusammenarbeit mit"DNPWC" und"Participatory Conservation Programme II", Kathmandu.

A particular highlight is the Weißbach nature park, a conservation programme of the breathtaking and undisturbed countryside.
Ein besonderes Highlight ist der Naturpark Weißbach, ein Schutzprogramm atemberaubender und unberührter Landschaft.

Conservation programmes, such as the LIFE and NATURA 2000 programmes, for example, also have damaging consequences for economic activity.
Die Naturschutzprogramme wie beispielsweise LIFE oder NATURA 2000 haben ebenfalls verhängnisvolle Auswirkungen auf die Wirtschaftstätigkeit.

For 25 years the island has supported a conservation programme for the endangered Hawksbill Turtles that nest there.
Seit 25 Jahren unterstützt die Insel ein Artenschutzprogramm für die gefährdete Karibische Karettschildkröte, die hier ihre Eier ablegt.

Reaching 1,550 elementary school children in disadvantaged areas around Kruger National Park EcoKidz delivers a conservation programme for the next generation.
Umweltbildungsprogramm EcoKidz für 1.550 Kinder in benachteiligten Gebieten rund um den Krüger Nationalpark Ziel: Förderung von Umweltbewusstsein bei der jüngeren Generation.

Pyrenees and'Conservation programme for three Cantabrian mountains Threatened Vertebrates in Pyrenees'*'Conservation of brown bear habitat in the Cantabrian mountains.
Schutzprogramm für drei gefährdete Wirbeltiere in den Pyrenäen'*'Schutz von Braunbär-Lebensräumen im Kantabrischen Gebirge.

Dr. Joseph Okori, originator of World Rhino Day, joined IFAW earlier this year to lead our landscape conservation programme and our Southern Africa Regional office.
Mein Kollege Dr. Joseph Okori kam in diesem Jahr zum IFAW und übernahm die Leitung des Programmbereichs Naturschutz und des IFAW Büros für die Region Südliches Afrika.

In this respect, a number of conservation programmes ought to be taken into consideration, particularly the models already applied in the EU.
In dieser Hinsicht sollte eine Reihe von Erhaltungsprogrammen in die Überlegungen einbezogen werden, insbesondere die Modelle, die in der EU bereits zur Anwendung kommen.

Legal situation The management and restoration of traditional irrigation systems are funded by agricultural and/or nature conservation programmes in various areas.
Rechtliche Situation Die Pflege und Wiederherstellung von traditionellen Bewässerungssystemen wird in verschiedenen Regionen durch Landwirtschaftliche- und/oder Naturschutzförderungen unterstützt.

A conservation programme for Bats and the caves that host the most important colonies of sixteen bat species in SW Carpathians will also benefit from the Life support.
Ein Programm zum Schutz von Fledermäusen und den Höhlen, in denen die meisten großen Kolonien mit insgesamt 16 Fledermausarten in den südwestlichen Karpaten siedeln, wird ebenfalls LIFE-Mittel erhalten.

Finally, I wish to emphasise the urgent need to stop soil erosion in island areas, such as the Aegean, with an extensive drywall network conservation programme.
Schließlich möchte ich die dringende Notwendigkeit unterstreichen, der Bodenerosion in Inselgebieten, wie der Ägäis, durch ein umfassendes Konservierungsprogramm mithilfe von Trockenmauernetzwerken entgegenzuwirken.

Eligibility for such payments shall be determined as part of a clearly-defined government environmental or conservation programme and be dependent on the fulfillment of specific conditions under the government programme, including conditions related to production methods or inputs.
Die Berechtigung zum Erhalt solcher Zahlungen wird anhand eindeutiger Bestimmungen in einem staatlichen Umwelt- oder Erhaltungsprogramm festgelegt und ist abhängig von der Erfüllung bestimmter Bedingungen dieses Programms einschließlich Bedingungen hinsichtlich der Erzeugungsmethoden oder Betriebsmittel.

Rigorous science informed by practical feedback from projects on the ground in important sites and habitats enables us to implement successful conservation programmes for birds and all nature.
Gründliche wissenschaftliche Forschung kombiniert mit praktischem Feedback aus Projekten an bedeutenden Standorten und Lebensräumen ermöglichen es uns, erfolgreiche Schutzprogramme für Vögel und die ganze Natur umzusetzen.

It was also supported by the International Gorilla Conservation Programme, the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Conservation Through Public Health, the Mountain Gorilla Veterinary Project, the Institute of Tropical Forest Conservation, and the Dian Fossey Gorilla Fund International.
Unterstützt wurde sie auch von: International Gorilla Conservation Programme, Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie, Conservation Through Public Health, Mountain Gorilla Veterinary Project, Institute of Tropical Forest Conservation, Dian Fossey Gorilla Fund International.

Both organisations, working independently and in cooperation, support conservation programmes in approximately 30 nations in Europe, Asia, Africa and South America, and work with local and international partners to address conservation issues and to promote sustainable natural resource management practices.
Beide Organisationen unterstützen- eigenständig oder in Kooperation- Naturschutzprogramme in rund 30 Ländern in Europa, Asien, Afrika und Südamerika. Dabei arbeiten sie sowohl mit lokalen als auch internationalen Partnern zusammen, um akute Naturschutzprobleme zu lösen und die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen zu fördern.

The conditions agreed within the international dolphin conservation programme for the use of purse seines which commonly will apply provisionally within the Community incorporate into this regulation a revision of mesh size for two species of spotted dogfish.
Gemäß den Bedingungen, die im Rahmen des internationalen Programms zum Schutz der Delphine für den Einsatz von Ringwaden vereinbart wurden und die generell, zumindest vorläufig, in der Gemeinschaft gelten sollen, wurde eine Änderung der Maschenöffnungen für zwei Arten des gefleckten Katzenhais mit in die Verordnung aufgenommen.