Examples of using Consignments in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Our consignments are getting seized.
Were beautiful years special consignments.
Var vacker år särskilda sändningar.Consignments referred to in Article 65(2);
Sändningar som avses i artikel 65.2.Decisions on consignments shall be taken by.
Beslut om sändningar ska fattas av.Consignments which are damaged may be valued.
People also translate
A transaction may consist of several consignments.
Personal consignments of alcoholic beverages.
Personliga försändelser av alkoholhaltiga drycker.breaking-up and assembly of consignments;
uppdelning och sammansättning av varusändningar.Consignments of negligible value(Articles 23- 24).
Försändelser av ringa värde(artiklarna 23- 24).The measures referred to in Article 19 on consignments from third countries;
Åtgärderna som avses i artikel 19 om sändningar från tredje land.Larger consignments are transported as SCHENKERdirect.
Större sändningar transporteras som SCHENKERdirect.The office or offices competent to act as offices of departure for consignments.
Unsorted consignments with 20,000 or more mail items.
Osorterade sändningar med 20 000 eller fler försändelser.The new provisions also restrict the re-exportation of dangerous consignments of feed.
Consignments are of temporary nature
Rate on goods contained in consignments or in travellers' luggage.
Tullsatser på varor i sändningar eller i resandes personliga reseutrustning.Consignments which test positive are destroyed.
Leveranser som har uppvisat positivt resultat vid provtagning kasseras.Products shall be delivered in consignments of a quantity between 10 and 20 tonnes.
Produkterna skall levereras i partier på mellan 10 och 20 ton.C07 Consignments of negligible value(value does not exceed 150 euros).
C07 Försändelser av ringa värde(högst 150 euro).Business also takes responsibility if consignments are stopped without due justification.
Företagen måste också ta ansvaret om försändelserna stoppas utan att det är berättigat.To consignments containing the goods referred to in Article 235.
För försändelser som innehåller de varor som avses i artikel 235.The original version of the veterinary certificate must accompany consignments on entry into the Community.
Contained in consignments sent by one private individual to another.
I sändningar som skickas från en privatperson till en annan.The procedure for obtaining a health certificate which must accompany consignments when forwarded to the Community;
Förfarandet för att få ett hälsointyg som måste åtfölja varusändningar när de skickas till gemenskapen.Consignments may not contain items classified as dangerous goods.
Försändelserna får inte innehålla något som klassas som farligt gods.The possibility of re-exporting non-complying consignments to the country of origin should remain open.
Möjligheten att återexportera varupartier som inte uppfyller kriterierna till ursprungslandet måste finnas kvar.Consignments shall fulfil the conditions laid down in Decision 95/173/EC.
Sändningar skall uppfylla de villkor som fastställs i beslut 95/173/EG.In that context, Member States commit themselves to checking all stored bulk consignments of US rice already on the European Union market.
I samband därmed åtar sig medlemsstaterna att kontrollera alla lagrade hela varusändningar av ris från Förenta staterna som redan finns på EU-marknaden.Consignments resulting from such division may themselves be further divided.
Försändelser som uppstår genom denna uppdelning får i sin tur delas upp på nytt.this will be done by DHL's Customer Service for up to 30 days(60 days for consignments to/from abroad).
behöver sökas så görs detta av DHLs Kundtjänst i upp till 30 dagar(60 dagar för sändning till/från utlandet).
