What is the translation of " CONTRIBUTING TO THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• bidrar till genomförandet
• bidra till att genomföra
• bidra till genomförandet
• bidraget till genomförandet

Examples of using Contributing to the implementation in English and their translations into Swedish

Contributing to the implementation of TEN-E guidelines;
Bidrag till genomförandet av TEN-E-riktlinjer.

Developing a pan-European electronic customs environment and contributing to the implementation of a modernised customs code;
Utveckla en EU-övergripande elektronisk tullmiljö och bidra till genomförandet av en moderniserad tullkodex.

Contributing to the implementation of international rules at EU level.
Bidra till att genomföra internationella regler på EU-nivå.

This cooperation is expected to result in joint projects contributing to the implementation of the EUSBSR.
Samarbetet förväntas utmynna i gemensamma projekt som bidrar till genomförandet av EU: strategi för Östersjöregionen.

Contributing to the implementation of a performance scheme for air navigation services and network functions;
Bidra till genomförandet av ett resultatsystem för flygtrafiktjänster och nätfunktioner.

Consideration should be given to migration routes and the role of buffer zones in the context of projects contributing to the implementation of"Natura 2000.
Flyttvägar och mellanliggande områdens funktion bör beaktas inom ramen för projekt som bidrar till genomförandet av Natura 2000.

Are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats Directives and Natura 2000.
Av dem är naturprojekt som bidrar till genomförandet av fågel- och habitatdirektiven samt Natura 2000.

The Swedish Government has given the Board the task of supervising and contributing to the implementation of the TBT Agreement in Sweden.
Samordnar arbetet med tekniska handelshinder i Sverige Kommerskollegium övervakar och bidrar till genomförandet av TBT-avtalet i Sverige.

Actions required by or contributing to the implementation of Union legislation in the fields of tobacco products and advertisement.
Åtgärder som krävs enligt eller bidrar till genomförandet av EU-lagstiftningen om tobaksvaror och reklam.

thus contributing to the implementation of the Europe 2020 Strategy.
på så sätt bidra till genomförandet av Europa 2020-strategin.

The different processes contributing to the implementation of the Lisbon agenda should be streamlined.
De olika processer som bidrar till att förverkliga den dagordning som fastställdes i Lissabon bör rationaliseras.

To ensure that proper account is taken of the Community dimension in the organisation of national agencies contributing to the implementation of Community rules;
Säkerställa att gemenskapsdimensionen beaktas tillräckligt i organisationen av de nationella organ som bidrar till genomförandet av gemenskapsbestämmelserna.

Contributing to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy and related policies;
Bidra till att införa gemenskapens regelverk för den gemensamma jordbrukspolitiken och närliggande politikområden.

Between 1992 and 1996, EIB regional financing amounted to ECU 62 billion, contributing to the implementation of projects representing total invest ment of about ECU 180 billion.
Mellan 1992 och 1996 uppgick EIB: s regionala finansiering till 62 miljarder ecu, vilket bidrog till genomförande av projekt som utgjorde en total investering på cirka 180 miljarder ecu.

Contributing to the implementation of the Seventh Framework Programme
Att bidra till genomförandet av sjunde ramprogrammet

This Communication sets out the role for Regional Policy in contributing to the implementation of the Europe 2020 strategy1, and in particular to the flagship initiative,'Resource Efficient Europe.
I detta meddelande beskrivs hur regionalpolitiken kan bidra till genomförandet av Europa 2020-strategin1 och dess flaggskeppsinitiativ för ett resurseffektivt Europa.

Contributing to the implementation of the ATM Master Plan,
Bidra till genomförandet av generalplanen för flygledningstjänsten,

may in particular extend it to include any legal entity contributing to the implementation of the indirect action.
får särskilt utvidga den till att omfatta nya rättssubjekt som kan bidra till genomförandet av den indirekta åtgärden.

The majority(55) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats Directives and the Natura 2000 network.
Flertalet(55) är naturvårdsprojekt som bidrar till genomförandet av fågeldirektivet, habitatdirektivet och Natura 2000-nätet.

and thus contributing to the implementation of the Lisbon strategy.
på så sätt bidra till genomförandet av Lissabonstrategin.

The majority(79) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats Directives and the Natura 2000 network.
Flertalet(79) av dem är naturprojekt som bidrar till genomförandet av fågel- och habitatdirektiven samt Natura 2000-nätverket.

research organisations, etc.) contributing to the implementation of the EMJMD.
offentliga organ och forskningsorganisationer) som bidrar till genomförandet av programmet.

The majority(74) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats directives and the Natura 2000 network.
De flesta är Naturprojekt(74) som bidrar till genomförandet av fågeldirektivet eller habitatdirektivet och nätverket Natura 2000.

Association Process and contributing to the implementation of the Thessaloniki Agenda.
vidareutveckla stabiliserings och associeringsprocessen och bidra till genomförandet av Thessaloniki-agendan.

The majority(74) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats Directivesand the Natura 2000 network.
De flesta projekten(74 stycken) rör naturdelen och bidrar till genomförandet av fågeldirektivet, habitatdirektivet eller Natura 2000.

taken forward in a holistic way together with local authorities covering all aspects of sustainable development, also contributing to the implementation of the global"New Urban Agenda"41.
kommer därför att drivas vidare tillsammans med lokala myndigheter med en helhetssyn som omfattar alla aspekter av hållbar utveckling och som bidrar till genomförandet av den globala nya urbana agendan41.

The majority(54) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats Directivesand the Natura 2000 network.
De flesta projekten(54 st) är inriktade på naturåtgärder och kommer att bidra till genomförandet av fågel- och livsmiljödirektiven och nätverket Natura 2000.

developing the consultative function in ACP countries and contributing to the implementation of the EU-Africa Strategy.
utvecklingen av den rådgivande funktionen i AVS-länderna och bidraget till genomförandet av EU-Afrika-strategin.

Actions required by or contributing to the implementation of Union legislation in the field of medical devices
Åtgärder som krävs enligt eller bidrar till genomförande av EU-lagstiftningen om medicintekniska produkter och gränsöverskridande hälso-

Innovation in the blue economy is identified as a means by which cost-effective marine protection measures contributing to the implementation of the Marine Strategy Framework Directive can be developed.
Innovation i den blå ekonomin identifieras som ett medel genom vilket kostnadseffektiva marina skyddsåtgärder kan utvecklas, vilka bidrar till genomförandet av ramdirektivet om en marin strategi.

How to use "contributing to the implementation" in an English sentence

Drought Risk Reduction Framework and Practices: Contributing to the Implementation of the Hyogo Framework for Action.

This target requires addressing the barriers contributing to the implementation gap that limits diagnosis and treatment.

DEDJTR is responsible for implementing, or contributing to the implementation of, a total of 50 actions.

Petersburg, contributing to the implementation of a number of projects concerning market research of Northwest Russia.

For example, the European Semester machinery should be monitoring and contributing to the implementation of the SDGs.

Linux) and volunteers contributing to the implementation of collaborative web-based projects perform a similar function on line.

Reflect on the role of the individual in contributing to the implementation and maintenance of business processes.

Implementation of the long-range plan is thought to be contributing to the implementation of the brief-vary plan.

This exciting new position is responsible for contributing to the implementation of Onemda’s Marketing and Communications Strategy.

Contributing to the implementation of the white papers specifically in the areas of intelligent capability and surveillance.

How to use "bidra till att genomföra, bidra till genomförandet, bidrar till genomförandet" in a Swedish sentence

Enligt kommissionen: ”De decentraliserade byråerna ska bidra till att genomföra EU:s politik.

Detta för att bidra till att genomföra regeringens jämställdhetspolitik.

Satsningarna ska bidra till genomförandet av Örebro läns livsmedelshandlingsplan.

Förslaget avses dessutom bidra till genomförandet av havsmiljödirektivet.

Denna finansiering kommer att bidra till att genomföra båda studier och byggnadsarbeten.

Projektstödet bidrar till genomförandet av färdigutvecklade projekt.

Att aktiviteterna bidrar till genomförandet av Östersjöstrategin.

Jag vill bidra till att genomföra liberal skolpolitik i Stockholm.

Detta direktiv bidrar till genomförandet av principen om energieffektivitet först. 1.

Länsstyrelserna ska bidra till genomförandet av Agenda 2030.