What is the translation of " DEIFICATION " in Swedish?

• förgudning
• gudomliggörande
• förgudningen
• enande

Examples of using Deification in English and their translations into Swedish

Fortunately there is no deification in the case of the Buddha.
Lyckligtvis finns ingen förgudning i Buddhas fall.

It is possible that this meaning refers more to deification.
Det är möjligt att denna betydelse hänvisar mer till enande.

Of king and his deification. could claim both the title Caesarion as Caesar's son.
Caesarion kan göra anspråk på kunga- och gudatitlarna.

And he does not care who pays the price… for his deification.
Han struntar i vem som får betala priset för hans förgudning.

Clearly express his deification, he used to refer to his being.
Tydligt uttrycka sin förgudning, använde han för att hänvisa till hans väsen.

Caesarion as Caesar's son could claim both the title of king and his deification.
Caesarion kan göra anspråk på kunga- och gudatitlarna.

If the Senate thought that his deification were politically useful.
Om senaten anser att ett gudsförklarande av honom är klokt,

Otherwise we can understand this word tukdam as a spiritual bond(literally) and deification(meaning).
Annars kan vi förstå detta ord tukdam som ett andligt band(bokstavligen) och enande(mening).

It is to believe that by thinking deification thoughts, pasting on one's own spirit,
Det är att tro att man genom att tänka gudomliggörande tankar, kan klistra på ens egen ande,

Accordingly authority is the principle of its knowledge and being, and the deification of authority is its mentality.
Auktoriteten är därför dess vetandes princip, och förgudandet av auktoriteten är dess övertygelse.

The increasingly insistent deification of Stalin is, with all its elements of caricature, a necessary element of the regime.
Den alltmer ihållande förgudningen av Stalin är med alla sina drag av karikatyr en nödvändig beståndsdel för regimen.

State insisted was the deification and worship of the Emperor….
staten krävde var förgudningen och tillbedjan av kejsaren….

The Orthodox concept of salvation as deification undergirded the contemplative methodology implied in the illumination view.
Ortodoxa begreppet frälsning som förgudning undergirded den kontemplativa metod underförstådda i belysning uppfattning.

it is rather communion with God and deification.
det är ganska gemenskap med Gud och förgudning.

Finds in the work allusions to the apotheosis of Caligula(38-40 C.E.), but the deification of the Ptolemies goes back to Egyptian custom.
Konstaterar i arbetet anspelningar på Förgudningen av Caligula(38-40 CE), men förgudning av ptoleméerna går tillbaka till egyptisk sed.

However, were found rather in the monastic party that continued the tradition of patristic spirituality based upon the theology of deification.
Men fanns inte i den monastiska parti som fortsatte traditionen av patristic andlighet baserad på teologi av förgudning.

Unfortunately deification it is not much noticed by people because very few reach these levels
Tyvärr uppmärksammas inte gudomliggörandet av människorna eftersom så få uppnår dessa höjder och ändå är alla

Reality, neglected by the spirit, gains too strong a life of its own, and the deification of the hero begins.
När människoanden ignorerar verkligheten får denna ett alltför starkt liv på egen hand, och förgudningen av hjälten tar sin början.

The deification of man, realized in Christ once
Den förgudning av människan, förverkligas i Kristus en gång för alla,

Divine sonship, and the deification of the soul through grace.
Divine sonskap och gudomliggörande av själen genom nåd.

The bas-reliefs in the pillared hall illustrate the deification of the king, the destruction of his enemies in the north
Basrelieferna i hypostylhallen visar gudaupphöjandet av monarken, krossandet av fienderna i norr

who saw religion as the deification of society and its structures.
som såg religionen som förgudning av samhället och dess strukturer.

grace is a deification, as the Fathers say,
nåden är en förgudning, som fäderna säger,

The ritual cremation of Roman emperors involved the release of an eagle above the cremation pyre to symbolize his deification and the passing of the emperor-god's spirit.
Ritualen kremering av romerska kejsare inblandade frisläppandet av en örn ovanför kremering pyre att symbolisera hans förgudning och bortgången av kejsaren-Guds ande.

since it is the symbol of the deification of the state and of the humiliation of the individual in the face of state power.
vapen totalitära regimer föredrar, eftersom det utgör symbolen för avgudandet av staten och individens förödmjukande inför makten.

be able to reach deification through his divinity and become god' by participation.
att kunna bli gudomliggjorda genom hans gudomlighet och bli gudar genom delaktighet.

their goal is"deification," which does not mean dehumanization
deras mål är"förgudning", som inte betyder avhumanisering

that they viewed Redemption only as the deification of humanity through incarnation
de visade Inlösen endast som förgudning av mänskligheten genom inkarnation

all playing card symbols will be replaced with higher-value icons to further improve your winnings and the llama deification bonus will still be in effect,
spelkort ersättas med ikoner som är värda mer för att ytterligare förbättra vinsterna och bonusen Llama Defecation är fortfarande aktiv, vilket betyder

How to use "deification" in an English sentence

Yes, deification at this point seems anticlimactic.

Deification posed tilaa titan gel habitually rebelliously.

Wrong term of redford, his deification approximately.

Everything in the Church leads to deification (gr.

Next Bickmore discusses the doctrine of deification (i.e.

Data nerds decrying the deification of artificial intelligence.

The shallow deification of celebrities needs to stop.

George I Mantzaridis, The Deification of Man: St.

ribbony tait dispelling his deification apologizing by contract?

This applies to the concept of deification itself.

How to use "förgudningen" in a Swedish sentence

Grundorsaken till, eller förutsättningen för, förgudningen av sex är förlusten av tron på Gud.

Dessutom är förgudningen på slutet, när alla kvinnliga änglar seglar genom luften, underskön hos Gounod.

Kanske inte fullt så stor som den allmänna förgudningen av honom velat göra gällande, men ändå.

Få torde likväl bestrida att fascismens väsen, uttryckt främst genom förgudningen av staten, var mer hedniskt än kristet.

Tanken, att samma ohållbarhet skulle häfta vid förgudningen av nationen, har Dostojevskij haft svårare att smälta.

Förgudningen av Guan Yu skedde i etapper, då han fick allt större postuma titlar.

Hitlerstaten likriktade kyrkorna, och fängslade, fördrev eller hängde dem som inte teg inför förgudningen av stat och führer.

Förgudningen hänger samman med styrkan i den amerikanska filmstjärnekulten, och att Hollywoods dominans sprider denna kult över hela världen.

Tillbaka till hätskheten, antivänsterismen, personförföljeriet, Nato-förälskelsen, Israel-hyllningarna och förgudningen av Herbert Tingsten.

La La Land Rabatt: Dess förgudningen av skräpmat, äntligen.