What is the translation of " DEVELOPMENT OF A SYSTEM " in Swedish?

• utveckling av ett system
• utvecklingen av ett system

Examples of using Development of a system in English and their translations into Swedish

Joint development of a system: the Russian Federation.
Gemensam utveckling av ett system: Ryska Federationen.

Among other things, it presented two possible scenarios to justify the development of a system of AssaultBreaker II.
Bland annat presenteras två olika scenarier för att motivera utveckling av ett system för misshandelbreaker ii.

Joint development of a system: potential for co-operation with the US.
Gemensam utveckling av ett system: möjligheterna till samarbete med USA.

Within IT-development, we need to involve users in the development of a system and understand the actual practical work.
Inom IT-utveckling handlar det exempelvis om när man ska involvera användare i utveckling av ett system genom att förstå hur det praktiska arbetet faktiskt fungerar.

Development of a system of used-water treatment plants in all major cities;
Utveckling av ett system med reningsverk i alla stora städer.

The Pentagon has ordered the development of a system of protection against laser weapons.
Pentagon har beställt utveckling av ett system för skydd mot laser vapen.

Development of a system of short-range ballistic missile defense(srbmd)
Utveckling av ett system för kort-range ballistic missile defense(srbmd)

She's involved in the architecture and development of a system storing big data from the… Tommie Månsson.
Hon är involverad i arkitekturen och utvecklingen av ett system som lagrar big data från.

Development of a system to track progress of the CFP towards sustainable development
Utveckling av ett system för att följa framstegen i den gemensamma fiskeripolitiken för en hållbar utveckling

the ultimate goal of SpaceX has been the development of a system«multiple missiles»
det yttersta målet för SpaceX har varit utvecklingen av ett system«, flera missiler»

(e) The development of a system of schools at all levels shall be actively pursued,
E Utvecklingen av ett system med skolor på alla stadier skall aktivt genomföras,

involving considerable private investment in the development of a system required for public strategic reasons.
med betydande privata investeringar i utvecklingen av ett system som krävs av offentliga strategiska skäl.

Visual Inspection System Development of a system for vehicle status inspections before/after rental periods.
Utveckling av ett system för statusen av fordonsinspektioner före/efter hyresperioder.

said on friday the head of the construction and development of a system of the uav of the general staff of the Russian armed forces major-general alexander novikov.
sade på fredagen chef för konstruktion och utveckling av ett system av uav: er i allmänhet av personal för de ryska väpnade styrkorna generalmajor alexander novikov.

The international nature of GBS has led to the development of a system that combines the ECTS credits with a curriculum structure that is commonly implemented in the United States.
Den internationella karaktären av GBS har lett till utvecklingen av ett system som kombinerar hp med en läroplan struktur som vanligtvis genomförs i USA.

Preparation of a Commission proposal on the use of vehicle satellite navigation systems in the context of the protection of animals during transport(including technical support from the Commission's Joint Research Centre) and development of a system for the real time monitoring of animal welfare conditions during transport.
Utarbeta kommissionens förslag till system för satellitnavigering av fordon i samband med skydd av djur vid transporter(inklusive tekniskt stöd från kommissionens gemensamma forskningscentrum) och utveckling av ett system för att i realtid övervaka djurskyddsnivån under transporter.

Symantec® funded development of a system whereby Trustico® was to replace, in bulk, distrusted SSL Certificates- for the purpose of submitting reissue orders without the need for customer interaction.
finansierade Symantec® utveckling av ett system varigenom Trustico® skulle byta ut misstrodda SSL Certifikat i bulk- för ändamålet att återutge order utan behov av kundinteraktion.

management has been complemented by the design and development of a system of self-learning by a multi-media computer system.
ledningsfunktioner har kompletterats med utarbetandet och utvecklingen av ett system för självstudier med hjälp av ett multimediadatasystem. datasystem.

The development of a System Wide Information Management system will produce an air transport wide CDM,
Utvecklingen av ett system för hantering av systeminformation kommer att leda till ett beslutsfattande i samarbete inom hela lufttransportsektorn och förväntas öka förutsägbarheten

The Committee supports the proposed Council decision as a logical and helpful development of a system that is already in place as a means of better protecting the environment.
Kommittén stöder förslaget till rådets beslut som en logisk och positiv utveckling av ett system som redan är i bruk som ett medel att bättre skydda miljön.

The outcome of these studies- the development of a system for a harmonised electronic CHP guarantee of origin,
Resultatet av dessa studier- utvecklingen av ett system för enhetlig ursprungsgaranti för elektronisk kraftvärme,

the co-financing provided through the Structural Funds and the development of a system of regional governance based on strategic development,
på två stora områden: medfinansiering genom strukturfonderna och utveckling av ett system med regionalt styre baserat på strategisk utveckling,

The installation and development of a system, including an appropriate database for gathering
Upprättande och utveckling av ett system som omfattar en lämplig databas för att samla in

such as development of a nosocomial diseases control system, development of a system for anti-microbiological resistance surveillance
strukturer, såsom utveckling av ett system för kontroll av sjukhussjuka, utveckling av ett system för övervakning av antimikrobiell resistens

The social partners should contribute to the development of a system for recognising qualifications at the EU level,
Arbetsmarknadens parter bör bidra till utvecklingen av ett system för erkännande av kvalifikationer på EU-nivå

the publication of the black list of vessels that must be banned from entering EU ports and the development of a system for detecting vessels transporting hazardous goods at sea.
publicering av den svarta lista över fartyg som måste förbjudas gå in i EU-hamnar, samt utveckling av ett system för att upptäcka fartyg som fraktar farligt gods till havs.

This means that the Riksbank is primarily concerned with the development of a system or a market, while the FSA considers the situation in each institution as well as the system's overall stability.
Med detta menas att Riksbanken primärt övervakar utvecklingen i ett system eller på en marknad, medan Finansinspektionen förutom stabiliteten i hela systemet även ägnar sig åt situationen i enskilda institut.

Location: Geneva and Barcelona Program The international nature of GBS has led to the development of a system that combines the European approach of using ECTS credits with a curriculum structure that is commonly implemented in the United States.
Plats: Geneve och Barcelona Program Den internationella karaktären av GBS har lett till utvecklingen av ett system som kombinerar europeisk strategi för att använda hp med en läroplan struktur som vanligtvis genomförs i USA.

projects related to processing of data in air and maritime traffic, development of a system for registration and transfer of passengers' data in air transport(Germany),
projekt gällande databehandling i samband med flygtrafik och sjöfart, utveckling av ett system för registrering och överföring av passageraruppgifter i samband med luftfart(Tyskland),