What is the translation of " DEVELOPMENT OF A SYSTEM " in Russian?

• разработка системы
• развитие системы
• создание системы
• разработке системы
• развития системы
• разработку системы
• развитию системы
• созданию системы
• разработки системы
• развитии системы
• создания системы

Examples of using Development of a system in English and their translations into Russian

II. Development of a system for coordination.
II. Развитие системы координации.

Further work on the development of a system of MPAs 77.
Дальнейшая работа по созданию системы МОР 77.

Development of a system to support household sample surveys.
Разработка системы поддержки выборочных обследований домохозяйств.

Promoting a healthy lifestyle among the population, the development of a system of"family" entertainment.
Пропаганда здорового образа жизни среди населения, развитие системы" семейного" досуга.

Development of a system for the creation of central registers.
Разработка системы для создания центральных регистров.

Risk assessment will require the development of a system of scientific advice to risk managers.
Оценка рисков потребует разработки системы научного консультирования специалистами по управлению рисками.

Development of a system of continuous environmental education;
Развитие системы непрерывного экологического образования;

The article describes the peculiarities of formation and development of a system to train machine-operators.
Статья раскрывает особенности становления и развития системы подготовки механизаторских кадров.

Development of a system for the reduction and prevention of erosion.
Разработка системы уменьшения и предотвращение эрозии.

Comprehensive treatment of TB patients, including the development of a system of adherence to therapy;
Обеспечение комплексного лечения больных туберкулезом, включая развитие системы привлечения и удержания на лечении;

Development of a system of synthetic and analytical indicators;
Разработка системы синтетических и аналитических показателей;

The United Nations Manual for the Development of a System of Criminal Justice Statistics represents international methodological standards and guidelines in this area.
Пособие Организации Объединенных Наций по разработке системы сбора статистических данных по уголовному правосудию отражает международные методологические стандарты и руководящие принципы в этой области.

Development of a system for monitoring the environment and pollution.
Развитие систем мониторинга за состояние и загрязнением окружающей среды.

Analysis and development of a system of home visits by family nurses.
Анализ и развитие системы посещений на дому семейными медсестрами.

Development of a system for prevention of water pollution from diffuse sources;
Разработка системы предотвращения загрязнения воды из диффузных источников;

About the development of a system of electronic services for the population of Kazan;
О развитии системы оказания электронных услуг населению г. Казани;

Development of a system of relationships with users of statistical information;
Развитие системы отношений с пользователями статистической информации;

Manual for the Development of a System of Criminal Justice Statistics UNSD, 2002.
Руководство по созданию системы статистики уголовного правосудия СОООН, 2002 год.

Development of a system for assessing the cost of damage caused by chemicals.
Создание системы для экономической оценки ущерба, причиненного химическими веществами.

Introduction and development of a system for discharge and treatment of wastewater from point sources;
Создание и развитие системы сброса и очистки сточных вод из точечных источников;

Development of a system of economic and tax inducement of energy efficiency.
Создание системы экономического и налогового стимулирования энергосбережения.

Toxicity: development of a system of rapid monitoring of water toxicity during space flight;
Токсичность"- создание системы экспрессного мониторинга токсичности воды в условиях космического полета;

Development of a system to make the database available to the public through the Web.
Разработка системы, позволяющей разместить базу данных в общедоступном режиме в Интернете.

Therefore, the development of a system of family indicators is important for the interpretation of data.
Поэтому для обработки данных важное значение имеет разработка системы показателей, касающихся семей.

Development of a system of modern education and training to produce qualified personnel.
Развитие системы современного образования и подготовки квалифицированных кадров.

In every society, the development of a system of justice is an ongoing, evolving process, which requires sustained efforts, patience and determination.
В каждом обществе развитие системы правосудия представляет собой непрерывный процесс, в рамках которого необходимы непрестанные усилия, терпение и решимость.

Development of a system of tables for future publications in the farm structure sector.
Разработка системы таблиц для будущих публикаций в области структуры сельских хозяйств.

Development of a system for evaluation of the developmental needs of a child and early intervention.
Разработка системы раннего вмешательства и оценки потребностей ре бенка в развитии.

The development of a system to evaluate the personal employment and financial history of those employees;
Разработку системы для оценки данных о предыдущей занятости и финансовом состоянии служащих;

The development of a system for quality control and monitoring of Estonian language teaching is also supported.
Также поддерживается развитие системы для мониторинга и контроля качества обучения эстонскому языку.