What is the translation of " ENGINE DAMAGE " in Swedish?

• motorskador
• skador på motorn
• motorskada
• motorhaveri

Examples of using Engine damage in English and their translations into Swedish

With the engine damage.
Med motorns skadad.

Old filters may get clogged causing engine damage.
Gamla filter kan bli igensatta och orsaka motorskador.

Mae is showing engine damage from the off-nominal landing.
Mae visar motorskadan från landningen.

Chemicals can in the worst case lead to engine damage.
Kemikalier kan i värsta fall leda till motorhaveri.

Consequence: Engine damage and in the worst case failure of the entire system.
Konsekvens: Skador på motorn och i värsta fall fel i hela systemet.

Retrofit Coolant- quality products to prevent engine damage.
Kylmedel- kvalitetsprodukter som förhindrar skador på motorn.

With the engine damage, it will be decades,
Med motorns skadad, kommer det bli årtionden,

This will very likely cause serious engine damage.
Detta kommer med stor sannolikhet att orsaka allvarliga skador på motorn.

Performance problems and/or engine damage may result, which may not be covered under warranty.
Det kan leda till prestandaproblem och/eller skador på motorn, vilka eventuellt inte omfattas av garantin.

Air could have got into the cooling system- risk of engine damage!
Det kan finnas kvar luft i kylsystemet- risk för motorskador!

This prevents engine damage by automatically shutting the unit down if the oil drops below a safe level.
Det förebygger motorskador genom att automatiskt stänga av enheten om oljan sjunker under en säker nivå.

I have the ability to tweak some of the parameters to avoid engine damage.
Jag kan vrida parametern för att undvika skada på motorn.

A spark plug wrench can help avoid engine damage when removing these parts for cleaning or replacement.
En tändstiftsnyckel kan bidra till att undvika motorskada när du tar bort dessa delar för rengöring eller utbyte.

Engine oil Coolant- quality products to prevent engine damage.
Kylmedel- kvalitetsprodukter som förhindrar skador på motorn.

Lack of lubricant leads to engine damage, so you need to carefully monitor the level of oil,
Brist på smörjmedel leder till skador på motorn, så du måste noga övervaka nivån av olja,

Overfilling the oil can result in burst seals and engine damage. 2.
Överfyllning oljan kan resultera i burst tätningar och motorskador. 2.

Stale fuel can cause engine damage from acid and gum deposits forming in the fuel system or carburetor.
Avslaget bränsle kan orsaka skador på motorn från syra och avlagringar av klibbiga substanser som bildas i bränslesystemet eller förgasaren.

Too much oil can cause the same type of engine damage as not having enough.
För mycket olja kan orsaka samma typ av motorskador som oljebrist.

This means that even slight contamination in fuel can result in serious engine damage.
Detta betyder att även en svag bränslekontaminering kan resultera i allvarlig motorskada.

Built-in overheating protection to prevent engine damage, extend engine life
Inbyggt skydd för överhettning för att förhindra motorns skador, förlänga motorns livslängd

The oil level must be checked before each use in order to avoid engine damage.
Oljenivån måste kontrolleras före varje användning för att undvika motorskador.

Fuel system or engine damage caused by contamination from water,
Bränslesystem- eller motorskador som orsakats av förorenat vatten,

If the engine is operated with LPG fuel of a lower MON, engine damage may result.”.
Om motorn körs på gasol med lägre oktantal kan motorskador uppstå.

their failure can lead to major engine damage.
deras fel kan leda till stora motorskador.

At once a Diva GT10F came into my hand and was sold after engine damage in a race at Falkenberg.
En Diva GT10F köptes omedelbart och såldes efter motorhaveri SSF Falkenberg. Därefter gällde Sportvagnsklubben och SSK.

even permanent engine damage.
i värsta fall permanenta skador på motorn.

possibly irreparable engine damage, which would cost thousands….
eventuellt irreparabel motorskador, vilket skulle kosta tusentals….

Oil Alert automatically shuts down the engine in the event of low oil and prevents engine damage.
Oljelarmet stänger automatiskt av motorn i händelse av låg oljenivå och förhindrar skador på motorn.

This means that even slight contamination in fuel can result in serious engine damage.
Detta betyder att även en mycket liten kontaminering av bränslet kan resultera i allvarlig motorskada.

otherwise there is a risk of engine damage.
röda fältet på skalan: risk för motorskada!

How to use "engine damage" in an English sentence

Engine damage aside, had it been at speed!!!!!

Funnel technology helps prevent engine damage from contaminants.

Achilles - Engine Damage Model has been updated.

Serious engine damage results, the worst since 1985.

Engine damage can occur if the vehicle overheats.

Engine damage and decreased corrosion protection can result.

Serious engine damage can occur from their use.

Sooner or later severe engine damage may result.

Extensive engine damage could result from prolonged running.

It can cause internal engine damage quite easily.

How to use "motorskador, skador på motorn" in a Swedish sentence

Detta kan leda till oljeläckage, motorskador etc.

Seat hade flest motorskador per 100 bilar.

Konsekvens: Skador på motorn och i värsta fall fel i hela systemet.

Och risken för skador på motorn är stor.

Skador på motorn på grund av försumlighet eller påfyllning av felaktigt bränsle.

Görs arbetet felaktigt kan dyrbara motorskador bli följden.

Växellådsskador och motorskador har de högsta reparationskostnaderna.

Det gäller även antalet motorskador och olycksfallsskador.

Skador på motorn på grund av etanolblandade bränslen täcks inte av motorgarantin.

Inga motorskador eller förslitning har kunnat ses.