What is the translation of " EXPECTED INCREASE " in Swedish?

• förväntad ökning
• bedömd ökad
• förväntas öka
• den förväntade ökningen

Examples of using Expected increase in English and their translations into Swedish

The expected increase in traffic could not be absorbed by road transport alone;
Den förväntade tillväxten inom transportsektorn kan inte enbart fångas upp av vägtransporter.

As you can see here, we have low, stable operating costs, combined with an expected increase in cash flow.
Som du kan se här har vi låga stabila driftskostnader, med en förväntad tillväxt i kassaflöde.

An expected increase in the repo rate is also indicated by the structure of market rates.
En förväntad uppgång i reporäntan går också att utläsa ur strukturen på marknadsräntorna.

If a user can work more hours, the expected increase of net income is SEK 2,900 per year.
Om en användare kan arbeta ett större antal timmar, är den förväntade ökningen av nettoinkomsten 2 900 kronor per år.

The expected increase in fuel costs incentivises shipping companies to invest in energy efficient measures.
De förväntade ökade bränslekostnaderna ger incitament till investeringar i energieffektiviserande åtgärder.

This industry is growing at a tremendous pace with an expected increase of more than 30% of jobs worldwide by 2022.
Denna bransch växer i en enorm takt med en förväntad ökning av mer än 30% av arbetstillfällen över hela världen år 2022.

An expected increase in low-level blends in both Europe
En förväntad högre låginblandning i både Europa

as well as in an expected increase in households' lifetime income,
men också i en förväntad ökning i hushållens livsinkomster,

Expected increase in global automotive production
Förväntas öka i global automotive produktion

Moreover, Luxembourg faces risks related to the expected increase of long-term care expenditure,
Dessutom står Luxemburg inför risker kopplade till den väntade ökningen av kostnader för långvarig vård

to be used for operations and investments to meet an expected increase in demand and to support the goal of achieving profitability.
kapital avsett för investeringar för att möta en bedömd ökad efterfrågan samt för att stödja målsättningen om att uppnå lönsamhet.

Consistent with the expected increase of hypoglycaemia when a medicinal product not associated with hypoglycaemia is added to insulin and/or sulphonylurea,
I överensstämmelse med den förväntade ökningen av hypoglykemi när ett läkemedel som inte är förknippat med hypoglykemi episoder/händelser läggs till insulin och/eller sulfonureid,

will help accommodate an expected increase in flights in the capital region,
kommer att hjälpa till att tillgodose en förväntad ökning av flygningar i huvudstadsregionen,

it is therefore the Executive Board's view that it is difficult to say when it will be appropriate to raise the interest rate again after the expected increase in December.
ett fortsatt lågt ränteläge globalt är det enligt direktionen därför svårt att säga när det är lämpligt att höja räntan igen efter den förväntade höjningen i december.

especially given the expected increase in freight traffic through northern Adriatic ports, with Milan and Bologna both in the Top 20.
särskilt givet den förväntade ökningen inom frakttrafik genom de norra Adriatiska hamnarna.

primarily due to the expected increase in purchasing power of citizens.
främst till följd av den förväntade ökningen i köpkraft för medborgarna.

According to Komarov,“landmarks” on the number of starts 2018 It was about the same, and 2019 expected increase in start-ups due to the commencement of the contracts to launch satellites from the Baikonur OneWeb groups in Kourou.
Enligt Komarov,“landmärken” på antalet starter 2018 Det var ungefär samma, och 2019 förväntade ökningen av nystartade företag på grund av inledningen av kontrakten att skicka upp satelliter från Baikonur OneWeb grupperna i Kourou.

The positive development on the labour markets is reflected in the prospects of a falling unemployment rate, 7 million new jobs created during the 2007/2008 period, and an expected increase in the employment rate from 63¾% in 2005 to 65½% by 2008.
Den positiva utvecklingen på arbetsmarknaderna avspeglas i utsikterna till sjunkande arbetslöshet, sju miljoner nya jobb som skapas 2007-2008 och en förväntad ökning i sysselsättningsgraden från 63 ¾% till 65 ½% senast 2008.

Contain in the medium term the expected increase in the ratio of pension expenditures to GDP;
Att på medellång sikt hejda den förväntade ökningen av pensionsutgifternas andel av BNP;

especially if we bear in mind the expected increase in work in this field,
linje med kommissionens slutsatser, i synnerhet om vi har den förväntade ökningen av insatser på detta område,

Furthermore, and in view of the high indebtedness and the expected increase as a result of ageing, it is recommended that the Greek authorities as
Vidare och med tanke på den höga skuldsättningen och den förväntade ökningen på grund av åldrandet rekommenderas de grekiska myndigheterna att så snart

in particular the expected increase of roaming traffic, on competition on national wholesale roaming markets.
i synnerhet den förväntade ökningen av roamingtrafik, kommer att påverka konkurrensen i grossistledet på de nationella roamingmarknaderna.

In order to limit the expected increase in public expenditure, policy measures which can either reduce disability,
För att begränsa den förväntade ökningen i offentliga utgifter är det nödvändigt att utveckla en politik som dels kan minska funktionshinder,

in line with the government's policy priorities, but the expected increase in the revenue ratio would, if realised, lead to an overall improvement in the general government balance.
med regeringens politiska prioriteringar, inberäknat en ökning av nettoinvesteringarna, men den förväntade ökningen i inkomstkvoten förväntas leda till en generell förbättring av saldot i de offentliga finanserna.

world level it is considered that if measures lapse the Community industry's situation would be jeopardised by a subsequent expected increase in imports of GOES from Russia.
i Europa och i världen drogs slutsatsen att gemenskapsindustrins situation skulle äventyras om åtgärderna upphörde, eftersom importen av kornorienterade elektroplåtar från Ryssland förväntas öka utan åtgärder.

attention focus on those sectors with the greatest emission problems, in terms of either volume(electricity generation) or expected increase(transport, services),
man ägnar större uppmärk samhet åt de sektorer som har störst utsläppsproblem uttryckt antingen i volym(elproduktion) eller förväntad ökning(transporter, tjänster)

depending on the effective impact of the fiscal consolidation measures and given the expected increase in international competition in the Portuguese export markets.
väntat beroende på de reella effekterna av de finanspolitiska konsolideringsåtgärderna och mot bakgrund av den förväntade skärpningen av den internationella konkurrensen på de portugisiska exportmarknaderna.

The Ageing Working Group of the Economic Policy Committee estimated that an increase in the effective retirement age of one year would reduce the expected increase in public pensions expenditure by 0.6 to 1 percentage points of GDP assuming that the reduced incidence in early retirement does not give rise to additional pension entitlements.
Ekonomisk-politiska kommitténs arbetsgrupp om den åldrande befolkningen beräknade att en höjning av den faktiska pensionsåldern med ett år skulle minska den väntade kostnadsökningen för de allmänna pensionerna med 0, 6-1 procentenheter av BNP förutsatt att den minskade användningen av förtidspension inte skulle leda till ytterligare pensionsrättigheter.

capital for investments for the joint entity, to meet an expected increase in demand and to support the objective of achieving profitable growth.
kapital avsett för investeringar för att möta en bedömd ökad efterfrågan samt för att stödja målsättningen att uppnå tillväxt under lönsamhet.

bears major human costs, and has devastating effects for the vulnerable in the poorest countries with an expected increase of 23 million more unemployed,
krisen redan har fått stora konsekvenser för de sårbara befolkningarna i det fattigaste länderna med en förväntad ökning med ytterligare 23 miljoner arbetslösa,

How to use "expected increase" in an English sentence

This expected increase is sadly an unjustified pipedream.

Observations tend to support the expected increase (e.g.

The expected increase in global infrastructure spending (INFRASTRUCTURE!

Finally, on population, the expected increase is enormous.

The expected increase in droughts would reduce supply.

Warmer weather in Sonora expected increase Pasilla production.

Can you handle the expected increase in volume?

A good average expected increase is about 12%.

Future emperor's were expected increase pay as well.

crude inventories and an expected increase in production.

How to use "förväntas öka, förväntad ökning" in a Swedish sentence

Antalet förväntas öka inför fotbolls-VM 2014.

Hösten 2014, baumann förväntas öka vår.

En-gång-förfarande, där det förväntas öka tillgången.

Industrins intäkter förväntas öka under 2017.

Själv-uttryck, vilket förväntas öka andelen förlossningar.

Lönekostnaderna förväntas öka med 3,0 procent.

Nederbörden förväntas öka när temperaturen stiger.

Depåer, vilket förväntas öka vår research.

Myopi förväntas öka deras anatomi är.

Förväntad ökning av sysselsättningen var 173 000 personer.