Because C provides no explicit support for strings in the language itself,
Eftersom C ger inget uttryckligt stöd för strängar i språket i sig,
Would the Commissioner, Mrs Bjerregaard give explicit support to this as well?
Kan den europeiska kommissionären, Bjerregaard, också uttryckligen stöda detta?
Nevertheless, we are still lacking explicit support for such relevant fields as scientific research,
Däremot saknar vi ett uttryckligt stöd för så pass viktiga områden som forskning
with subsequent explicit support from the government and parliament.
fick efterhand uttalat stöd från riksdag och regering.
We would like to assure Kazakhstan of our explicit support and encourage this country to continue resolutely along this path.
Vi vill ge Kazakstan vårt öppna stöd och uppmuntra landet att med beslutsamhet fortsätta på samma väg.
We reject the view that according any person whose extradition is sought their rights under law is tantamount to an implicit or explicit support of terrorism.
Vi tillbakavisar åsikten att det faktum att man tillerkänner en person hans lagstadgade rätt i fråga om utlämning, vore att likställa med ett underförstått eller uttryckligt stöd för terrorismen.
The Maastricht Treaty also contained explicit support for Trans-European Networks.
Maastrichtfördraget innehöll också uttryckligen stöd för transeuropeiska nätverk.
Firstly, there was explicit support for our approach as set out
För det första fanns ett uttryckligt stöd för vårt angreppssätt såsom detta utformats,
On behalf of the Verts/ALE Group.-(ES) Mr President, I would like to use my one minute of speaking time to express my full and explicit support for the report presented by Mr Joan i Marí.
För Verts/ALE-gruppen.-(ES) Herr talman! Jag vill använda min talartid för att uttrycka mitt fulla och bestämda stöd för det betänkande som Bernat Joan i Marí har lagt fram.
There is a need for explicit support and promotion of eAccessibility in the EU Regulations for the Structural Funds
Det finns ett behov av uttryckligt stöd och satsningar på e-tillgänglighet i EU: s förordningar om strukturfonderna
which also received the explicit support of this Parliament.
vilket även det fick uttryckligt stöd från parlamentet.
At this point, I should like to thank Mrs Mann for her explicit support for the Commission's communication
Här skulle jag vilja tacka Erika Mann för hennes uttalade stöd till kommissionens meddelande
the Czech Government have asked me to lend explicit support to the Savary report, and to reject the Jarzembowski report.
den tjeckiska regeringen har bett mig att ge mitt uttryckliga stöd till Savarybetänkandet, och att förkasta betänkandet av Georg Jarzembowski.
The EU's forestry strategy should provide more explicit support for the smooth functioning
EU: s skogsbruksstrategi borde tydligare stödja effektiviteten inom och främjandet av handeln med trä
and there is explicit support for the convention method- you are prudent
det finns ett klart uttalat stöd till konventmetoden- ni har dock varit försiktiga
I am also disappointed the Council did not give its explicit support for a legal framework for public services in the context of competition regulations,
Jag är också missnöjd med att rådet inte gav ett tydligt uttalat stöd till ett rättsligt ramverk för offentliga tjänster när det gäller konkurrensreglering,
External Trade, Research and Energy on the creation of the common European market for defence equipment and its explicit support for various proposals by the Commission in this area.
vi känner oss också uppmuntrade av utrikesutskottets positiva yttrande om inrättandet av en gemensam EU-marknad för försvarsutrustning och utskottets uttryckliga stöd för flera av kommissionens förslag på detta område.
Agriculture will be a key area during the accession negotiations and explicit support for dairy production,
Jordbruket blir en viktig fråga under anslutningsprocessen, och explicit stöd för mejeriproduktion, fåravel och andra typer av
Kappname; contains explicit support for importer plugins. If you have a custom format,
Kappname; innehåller explicit stöd för importinsticksprogram. Om du har ett eget format,
agreement reached last July, as reported by the Commissioner, and also the explicit support given to Nabucco by President Barroso in the political guidelines that he recently presented.
avtalet kunde slutas i juli, som kommissionsledamoten berättade, samt att ordförande José Manuel Barroso gav sitt uttalade stöd till Nabucco i de politiska riktlinjer som han nyligen lade fram.
The EESC has agreed, with the explicit support of the European Council of March 2005,
EESK har, med uttryckligt stöd av Europeiska rådet i mars 2005,
would like to stress its explicit support for some of the key points made in this Communication.
vill betona sitt fulla stöd för vissa av de centrala punkterna i meddelandet.
It was on the basis of this explicit support that we jointly drew up the budgetary amendments with the aim of adapting these very amendments- 2
Det var på grundval av detta uttryckliga stöd som vi gemensamt utarbetade ändringsförslagen till budgeten i syfte att anta just dessa ändringsförslag- 2
were to embark on military action in order to ensure compliance with Resolution 1441 without the explicit support of the European Union
tvingades att vidta militära aktioner för att uppfylla resolution 1441 utan ett uttryckligt stöd från Europeiska unionen och med Nato handlingsförlamat,
So the new Treaty on European Union should include a section to promote explicit support for cultural projects, and increase the number of Community
Av denna anledning borde en avdelning innefattas i det framtida unionsfördraget som stärker det direkta stödet till kulturprojekt och som ökar antalet gemenskapsinitiativ med kulturella aspekter för den regionala utvecklingen,
the Chairman noted explicit support among many Convention members for this provision in the Treaty,
många konventsledamöter uttryckligen stödde denna bestämmelse i fördraget men att en del ifrågasatte
I particularly support the explicit reference contained in the Council Statement- presented on Monday- to Article 30 of the TRIPS Agreement.
Jag stöder särskilt den uttryckliga hänvisningen i rådets uttalande, som presenterades på måndagen, till artikel 30 i TRIPS-avtalet.
the Committee feels it would be worth considering a further increase in the share of explicit SME support from its current level of 15%, not least given
lyckas anser kommittén att man bör överväga en ytterligare höjning av det explicita stödet till de små och medelstora företagen från nuvarande 15%,
Results: 29,
Time: 0.0495
How to use "explicit support" in an English sentence
An initiative with explicit support from liquidator Dr.
Unfortunately, without explicit support in the API, i.e.
Added explicit support for NT Stand Alone Server's.
However, explicit support for the proposal in the U.K.
Despite the Bush Administration’s explicit support for increased U.S.
Include explicit support for Web Open Font Format (WOFF).
I have no evidence for explicit support for terrorism.
It has explicit support for recent versions of Windows.
The .NET libraries contain explicit support for Hash tables.
What I liked: explicit support for 24-bit sound files.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文