What is the translation of " GET THE HELL OUT OF HERE " in Swedish?

• stick härifrån
• försvinn härifrån
• sticker härifrån
• få fan av här
• härifrån för fan
• sticka härifrån
• få helvete ur här
• sticka härifrân

Examples of using Get the hell out of here in English and their translations into Swedish

We get the hell out of here.
Vi sticker härifrån.

Do you understand? Get the hell out of here.
Förstår du?! Försvinn härifrån!

Get the hell out of here!
Stick härifrån, för fan!

Who is that guy? Get the hell out of here.
Vem är han? Försvinn härifrån.

Get the hell out of here.- Go.
Få helvete ur här.- Gå.

You don't understand. Get the hell out of here!
Fattar du det? Försvinn härifrån!

Man, get the hell out of here.
Människan, få fan av här.

Let's just find Alex and get the hell out of here.
Vi hittar Alex och sticker härifrån.

Let's get the hell out of here.
Låt oss få fan av här.

You'regonnastopstuttering or get the hell out of here.
Sluta stamma eller stick härifrån.

Can we get the hell out of here?
Kan vi få fan av här?

Why don't you take your skanks and get the hell out of here.
Ta dina jävla luder och stick härifrån.

Let's get the hell out of here.
Låt oss sticka härifrån.

Turn the car around and get the hell out of here.
Vänd bilen och stick härifrån.

Get the hell out of here! Go home!
Stick härifrån, gå hem!

Let's bag that and get the hell out of here.
Vi stoppar ner den och sticker härifrån.

Now get the hell out of here. Once.
En gång! Försvinn härifrån.

Do us all a favor and get the hell out of here.
Gör oss alla en tjänst och stick härifrån.

Get the hell out of here! Yes, sir.
Försvinn härifrån! Ja, chefen.

Just get your stuff together and get the hell out of here.
Packa dina saker och stick härifrån.

We gotta get the hell out of here.
Vi måste få fan av här.

Now let's stack these crates and get the hell out of here.
Nu tar vi med oss lådorna och sticker härifrån.

Can we get the hell out of here?
Kan vi sticka härifrån nu?

That's a lot of potatoes. Hey, get the hell out of here!
Så mycket potatis!- Försvinn härifrån!

Get the hell out of here. Mom, stop.
Sluta.- Stick härifrån.- Mamma.

Let's grab Caroline and Alaric and get the hell out of here.
Vi tar Caroline och Alaric och sticker härifrån.

She said,"Get the hell out of here.
Hon sa:"Stick härifrån.

Ready to pressurize the Mark and get the hell out of here.
Vi ska trycksätta Clark och sticka härifrân.

No. Let's get the hell out of here.
Nej. Vi sticker härifrån.

Ready to repressurize the Clark and get the hell out of here.
Vi ska trycksätta Clark och sticka härifrân.