What is the translation of " GOT TO LET " in Swedish?

• måste låta
• måste släppa
• måste få
• måste låte

Examples of using Got to let in English and their translations into Swedish

You got to let go!
Du måste släppa taget!

You're human. Hey, you got to let me go.
Ni är mänskliga. Ni måste låta mig gå.

You got to let me go.
Du måste släppa taget.

But, Tee, you got to let me go.
Men, Tee, du måste låta mig gå.

We got to let those people out.
Vi måste få ut folket.

Stay back! You got to let us through!
Ni måste släppa igenom oss!- Stanna!

We got to let the establishment know that we done just about had it.
Vi måste få etablissemanget att inse att vi har fått nog.

Sally, hon, you got to let me catch me up.
Sally, du måste låta mig hämta andan.

You got to let air in. Okay.
Du måste släppa in luft. Okej.

But you got to let it out.
Du måste släppa ut det.

You got to let them grow up sometime.
Man måste låta dem växa upp.

But you got to let me in.
Men du måste släppa in mig.

You got to let me in a little bit.
Du måste släppa in mig lite.

So you got to let us try.
Du måste låta oss försöka.

You got to let her go.
Du måste låte henne gå.

You got to let this go.
Du måste släppa taget.

You got to let me out.
Du måste släppa ut mig.

You got to let her go.
Ni måste låta henne gå.

You got to let her know.
Du måste låte henne gå.

You got to let me go.
Men du måste släppa taget.

You got to let him out.
Du måste släppa ut honom.

You got to let us have it.
Du måste låta oss få det.

You got to let my boy go.
Du måste släppa min grabb.

You got to let me explain.
Du måste låta mig förklara.

You got to let me do this.
Du måste låta mig göra det här.

You got to let me help her.
Du måste låta mig hjälpa henne.

Y'all got to let me do somethin.
Ni måste låta mig göra en sak.

You got to let my boy go.- True.
Du måste släppa min kille.-Sant.

You got to let us out. He" doesn't?
Du måste släppa ut oss.-"Han?

You got to let the boss eat first.
Man måste låta chefen äta först.