What is the translation of " HAVE TO LET GO " in Swedish?

• måste släppa
• måste släppa taget
• behöver släppa

Examples of using Have to let go in English and their translations into Swedish

You have to let go.
Du måste släppa.

And people we can't live without but have to let go.
Människor vi inte kan leva utan, men måste släppa.

You have to let go.
Du måste släppa den.

Braylen, but I have to let go.
Braylen, men jag måste släppa taget.

I have to let go.
Jag måste släppa taget.

You're the one I have to let go of.
Som jag måste släppa taget om.

We Have To Let Go.
Vi måste släppa taget.

But that means I have to let go of plan B.
Men det betyder att jag måste släppa plan B.

I have to let go of him.
Jag måste släppa taget om honom.

But it doesn't mean you have to let go of basketball.
Det betyder inte att du behöver släppa basket helt.

We have to let go, Kate.
Vi måste släppa taget, Kate.

But you have to let go.
Men du måste släppa taget.

You have to let go a little.
Du måste släppa taget lite.

No, you have to let go.
Nej, du måste släppa taget.

You have to let go of the mind.
Man måste släppa intellektet.

Ali, you have to let go of Nick.
Ali, du måste släppa Nick.

I have to let go to get the key.
Jag måste släppa taget för att nå.

You have to let go.
Du måste släppa taget.

You have to let go of that guilt. Breathe.
Andas. Du måste släppa skuldkänslorna.

You have to let go of me.
Du måste släppa mig.

You have to let go, Mike.
Du måste släppa efter, Mike.

You have to let go, hon.
Du måste släppa taget, raring.

You have to let go of them.
Du måste släppa taget om dem.

You have to let go, Ronnie.
Du måste släppa taget, Ronnie.

You have to let go, Gracie.
Du måste släppa taget, Gracie.

You have to let go of my hand.
Du måste släppa loss min hand.

You have to let go of the past.
Du måste släppa det förflutna.

You have to let go of Picard.
Du måste släppa taget om Picard.

You have to let go at some point.
Du måste släppa taget nån gång.

You have to let go of the past.
Du måste släppa taget från förr i tiden.

How to use "have to let go" in an English sentence

You have to let go of yourself and surrender!

You have to let go of grudges and victimization.

You have to let go of all that crap.

First, you have to let go of the past.

You will just have to let go and relax.

Even love letters you have to let go of.

And that I actually have to let go already.

You have to let go of what doesn't work.

You have to let go of your "so-called truths".

you just have to let go of this dream.

How to use "måste släppa, behöver släppa, måste släppa taget" in a Swedish sentence

Jag måste släppa det här nu.

Jag menar att Sverige behöver släppa överskottsmålet.

Hjärnan måste släppa taget och gå vidare..

Men jag måste släppa taget någon gång.

Vi behöver släppa vår identifikation med egot!

Och barnen måste släppa taget om päronen.

Kramiis//Greta 🙂 Föregående Alla behöver släppa loss!

Flygledningen måste släppa prestigen, säger flygexpert.

Socialdemokraterna behöver släppa samarbetet med Vänsterpartiet.

USA och Europa måste släppa Afrika.