What is the translation of " HELP EXPLAIN WHY " in Swedish?

• hjälpa till att förklara varför
• hjälpa att förklara därför
• bidra till att förklara varför
• hjälper till att förklara varför

Examples of using Help explain why in English and their translations into Swedish

I should say one more thing to help explain why the level of funding is so low.
Jag vill säga en sak till för att förklara varför finansieringsnivån är så låg.

solutions are chosen as well as help explain why some problems are not handled at all.
hur dessa ramar inverkan på vilka strategier och lösningar väljs samt bidrar till att förklara varför vissa problem inte hanteras alls.

the story's exciting climax help explain why this novel remains a staple in today's classrooms.
historiens spännande klimax hjälper till att förklara varför denna roman är en häftklammer i dagens klassrum.

It may help explain why people's behaviour is not always selfish(e.g., they donate money),
Beteendeekonomin kan hjälpa till att förklara varför människor inte alltid beter sig själviskt(t.ex. då de donerar pengar),

We believe that these particular contexts may help explain why crime flourishes at certain places
Vi tror att dessa speciella sammanhang kan hjälpa till att förklara varför brottsligheten frodas på vissa platser

The findings could help explain why some people may be at a higher risk of developing the condition, researchers say.
Rönet kunde hjälpa att förklara därför något folk kan vara på ett högre riskerar av framkallning av villkora, forskarenågot att säga.

Perhaps someone with a sample of the malware that caused all this could help explain why that would not have worked for you.
Kanske någon med ett prov av skadlig kod som orsakade allt detta kan bidra till att förklara varför det skulle inte ha fungerat för dig.

A genomic duplication may help explain why esophageal adenocarcinoma is much more common in Caucasians
En genomic fördubbling kan hjälpa att förklara därför den esophageal adenocarcinomaen är mycket mer allmänning i Caucasians

It also offers unlimited bandwidth and very good speeds, which help explain why many users are quite happy with this small service.
De erbjuder också obegränsad bandbredd och mycket goda hastigheter, vilket hjälper till att förklara varför många användare är rätt nöjda med den här lilla tjänsten.

Your site administrator can help explain why your permissions are set a certain way,
Din webbplats administratör kan hjälpa till att förklara varför dina behörigheter är inställda på ett visst sätt,

but it can help explain why abuse victims may tend to act
men det kan ändå förklara varför personer som utsatts för sådana övergrepp ofta känner

If you put it all together, this could help explain why today's college graduates, as well as less educated Americans, know less about
Sammanfattningsvis kan allt det här hjälpa till att förklara varför såväl dagens akademiker som amerikaner med lägre utbildning känner till mindre om världen

physiological adaptations to food deprivation help explain why food-insecure families may have a higher risk of overweight and obesity. Call for action.
fysiologiska anpassningar till livsmedelsbrist hjälper till att förklara varför familjer som lever med en otrygg livsmedelsförsörjning har en högre riskfaktor för övervikt och fetma.

interconnected factors help explain why Brussels, the political capital of Europe,
besläktade faktorer kan förklara varför Bryssel, Europas politiska huvudstad,

and could help explain why people with Alzheimer's disease have trouble remembering recent events.
utredarenågot att säga och kunde hjälpa att förklara därför folket med Alzheimers sjukdom har att besvära att minnas nya händelser.

This member felt that an underestimation of employment growth could help explain why private consumption in the United States had developed as strongly as it had.
En underskattad sysselsättningsutveckling kan bidra till att förklara varför den privata konsumtionen i USA utvecklats så pass starkt som den har gjort, menade ledamoten.

international relations can help explain why problems- from terrorism to financial crises- occur
internationella relationer kan hjälpa till att förklara varför problem- från terrorism till finansiella kriser- uppstår

go beyond genetics to help explain why some individuals may be more vulnerable than others to stress
går det okändagenetik som ska hjälpas att förklara, därför några individer kan vara mer sårbar, än andra för att belasta

This helps explain why people who get all of their protein from plants reduce their risk of heart disease by 55 percent.
Detta hjälper till att förklara varför de minskar risken för hjärtsjukdom med 55 procent. som får allt sitt protein från växter… RISK FÖR HJÄRTSJUKDOM.

Figure 6:… which helps explain why EU trade with the Acceding Countries is growing in importance imports exports.
Figur 6:… vilket bidrar till att förklara varför EU: handel med de anslutande länderna blir alltmer betydande es handel import export.

This rule of thumb helps explain why distant observers more often get the point than do on-the-spot diplomats and journalists.
Denna tumregel hjälper till att förklara varför observatörer som befinner sig lite längre bort oftare förstår bättre vad det handlar om än diplomaterna och journalisterna på plats.

This helps explain why batteries and disposable razors are among the most frequently stolen items from American drug stores.
Detta bidrar till att förklara varför batterier och engångsrakhyvlar återfinns bland de artiklar som stjäls mest från drugstores i USA.

This helps explain why many"spiritual" groups have become dysfunctional
Detta kan förklara varför så många"andliga" grupper ofta blir problematiska

If it helps explain why he won't defend Mr. Kent,
Om det hjälper förklara varför han inte försvarar Mr. Kent,

It helps explain why Powell has made clear,
Det hjälper till att förklara varför Powell har gjort klart,

I suppose this helps explain why 90% of the people working today can expect to earn within+/- 10% of their current income for the rest of their lives.
Jag antar att detta bidrar till att förklara varför 90% av de människor som arbetar i dag kan räkna med att tjäna inom+/- 10% av sin nuvarande inkomst för resten av sina liv.

The competitive edge of domestic production over foreign supply helps explaining why net exports could make a positive contribution to GDP in 2001, despite the sharp decline in world trade.
Den inhemska produktionens gynnsamma konkurrenssituation i förhållande till utländsk produktion bidrar till att förklara varför nettoexporten kunde bidra positivt till BNP under 2001, trots den kraftiga nedgången i världshandeln.

This at least helps explain why she feels so different.
Men det här förklarar varför hon känner sig så annorlunda.

How to use "help explain why" in a sentence

They also help explain why Instagram’s U.S.

This could help explain why the U.S.

Altogether, these properties help explain why A.

This finding may help explain why F.

Those demands could help explain why U.S.

Psychology can help explain why this is.

That difference could help explain why U.S.

Help explain why these components are here.

Could you help explain why that is?

Doesn’t this help explain why the U.S.