What is the translation of " IMPLEMENTATION OF ACTIONS " in Swedish?

• genomförandet av åtgärder
• genomförandet av insatser
• genomförandet av åtgärderna
• genomförande av åtgärder
• genomförandet av insatserna
• genomföra åtgärder
• för att genomföra insatserna

Examples of using Implementation of actions in English and their translations into Swedish

Implementation of actions and positions.
Genomförandet av dessa åtgärder och ståndpunkter.

The strategy constitutes a framework for the implementation of actions through annual programmes.
Strategin utgör en ram för genomförandet av åtgärder genom årliga program.

Implementation of actions under second phase.
Genomförande av åtgärder under den andra fasen.

strengthened institutional capability to ensure implementation of actions.
Ökad institutionell kapacitet för att säkra genomförandet av åtgärderna.

Implementation of actions under the chosen option.
Genomförande av åtgärder inom ramarna för den valda lösningen.

This plan is more important than ever and the implementation of actions in the plan should be accelerated.
Planen är viktigare än någonsin och genomförandet av åtgärderna i planen bör påskyndas.

Implementation of actions to promote ICT use
Genomförande av åtgärder för att öka IKT-användningen,

Greater monitoring burden to participating stakeholders linked to need to demonstrate the implementation of actions.
Ökad övervakningsbörda för deltagande aktörer eftersom genomförandet av åtgärderna måste följas.

Progress in the implementation of actions in the field of social innovation.
Framsteg i genomförandet av åtgärder inom social innovation.

The Member States are in large part responsible for the implementation of actions under the Structural Funds.
Medlemsstaterna är i stor utsträckning ansvariga för genomförandet av åtgärder inom ramen för strukturfonderna.

Responsibility for implementation of actions and deadlines are clearly indicated in the Plan.
Ansvaret för att genomföra åtgärder och hålla tidsfrister anges tydligt i planen.

Madam President, I would like to discuss the planning and implementation of actions in the field of external aid.
Fru ordförande! Jag vill kommentera planeringen och genomförandet av åtgärder på området bistånd till tredje land.

Implementation of actions is the responsibility of all,
Alla ansvarar för att genomföra insatserna på landnivå, regional nivå,

The EESC calls for an annual report to be issued on the implementation of actions and funds in regard to the 2030 Agenda.
Kommittén fordrar en årlig rapport om genomförandet av åtgärder och användningen av fonder i samband med 2030-agendan.

(b) progress in implementation of actions to reinforce the capacity of authorities
Framsteg i genomförandet av åtgärder för att stärka myndigheternas

effective future implementation of actions in this area.
mer verkningsfullt genomförande av åtgärderna på detta område i framtiden.

Progress in the implementation of actions to reinforce the capacity of Member State authorities
Framsteg i genomförandet av åtgärder för att stärka myndigheternas och mottagarnas kapacitet att förvalta

provisional measures to ensure the funding and implementation of actions in 2004.
provisoriska åtgärder för att garantera medlen och genomförandet av åtgärder under 2004.

Community support should also facilitate the coordination and the implementation of actions for developing the Information society across the Member States.
Gemenskapens stöd bör också underlätta samordningen och tillämpningen av åtgärder för att utveckla informationssamhället i medlemsstaterna.

The Commission Communication on Forests and Development establishes that indigenous peoples must be involved in policy development and implementation of actions.
I kommissionens meddelande om skogar och utveckling fastställs att ursprungsbefolkningarna måste involveras i policyutformningen och genomförandet av åtgärder[7].

Community support shall also facilitate the coordination and the implementation of actions for developing the Information society across the Member States.
Gemenskapsstödet skall också underlätta samordningen och genomförandet av insatser för att utveckla informationssamhället generellt i medlemsstaterna.

monitor the Programme and its actions in order to follow the implementation of actions carried out.
dess åtgärder i syfte att följa upp genomförandet av åtgärder.

The EESC believes strongly that implementation of actions is the responsibility of all,
Vi är övertygade om att alla och envar bär ansvar för att genomföra insatserna, såväl på medlemsstatsnivå som på regional,

The Advisory Committee of the Member States was consulted on the annual work programmes, and on the implementation of actions 9, 10, 16, 17 and 18.
Rådgivande kommittén med företrädare från medlemsstaterna rådfrågades om det årliga arbetsprogrammet och om genomförandet av åtgärderna 9, 10, 16, 17 och 18.

This change should facilitate the implementation of actions such as projects aimed at social inclusion
Denna förändring bör underlätta genomförandet av åtgärder såsom projekt som syftar till socialt deltagande

The high number of agencies during the start-up phase of the programme meant there was some risk of confusion for the potential beneficiaries and of heterogeneousness in the implementation of actions.
Det stora antalet programkontor i inledningen av programmet riskerade att förvirra potentiella deltagare och skapa stora skillnader i genomförandet av åtgärderna.

For the purpose of programming and implementation of actions referred to in paragraph 1, the partnership referred to in Article 12 of the Regulation(EU) No…/….
För programplanering och genomförande av åtgärder som avses i punkt 1 ska det partnerskap som avses i artikel 12 i förordning(EU) nr…/.

preparation and implementation of actions.
utarbetandet och genomförandet av insatser.

It is essential to allocate the necessary resources in order to ensure effective implementation of actions undertaken in application of decisions taken by CSD-13;
Det är oundgängligt att nödvändiga resurser tilldelas för att säkerställa ett verkningsfullt genomförande av åtgärderna enligt besluten vid CSD 13.

It shall also assess the implementation of actions to take into account the principles set out in Articles 6,
Rapporten ska också innehålla en bedömning av genomförandet av åtgärder för att beakta principerna i artiklarna 6-8

How to use "implementation of actions" in an English sentence

Implementation of actions on marine litter is developed jointly via a lead country/actor approach.

Ensure implementation of actions identified in the 2017 Niagara Region Transportation Master Plan (TMP).

Maintain set deadlines and standards during the implementation of actions and contracted project deliverables.

We expect that the implementation of actions will happen over a number of years.

Accueil » Closed missions » Implementation of actions against Zika virus outbreak in Grenada.

Implementation of actions requires in-depth knowledge of constellations, particularly of actors, influencing urban development.

Adaptation involves the implementation of actions that reduce the risks posed by climate change.

That the Committee reviewed and monitored progress on the implementation of actions from previous meetings.

The working group called for a more committed implementation of actions envisaged in various strategies.

Assign risk ratings, prepare Watch List reports and ensure implementation of actions to correct problems.

How to use "genomförandet av åtgärderna, genomförandet av åtgärder" in a Swedish sentence

Arbetsgruppen för industriella rättigheter följer upp genomförandet av åtgärderna i IPR-strategin.

COP24 sammanför världens ledare att besluta om genomförandet av åtgärder för att uppnå klimatmålen.

Genomförandet av åtgärder och resultat av dessa aggregeras för att bedöma måluppfyllelse.

Genomförandet av åtgärder måste sedan ske i dialog mellan olika samhällsektorer på olika nivåer.

Efter genomförandet av åtgärder så kontrolleras att det blivit som det var tänkt.

när det gäller genomförandet av åtgärderna och uppföljningssystemet med indikatorer.

Länsstyrelsen arbetar vidare med genomförandet av åtgärder på länsnivå.

Trafikverket skall fortlöpande underrätta länsstyrelserna om genomförandet av åtgärderna i länsplanen.

Genomförandet av åtgärderna kommer att följas upp årligen av Länsstyrelsen.

För det praktiska genomförandet av åtgärderna svarar RCC Norrs forskningssamordnare.