What is the translation of " IMPLEMENTATION OF ACTIVITIES " in Swedish?

• genomförandet av aktiviteter
• genomförandet av verksamhet
• genomförande av aktiviteter

Examples of using Implementation of activities in English and their translations into Swedish

decision and implementation of activities.
beslut och genomförande av aktiviteter.

In the selection and implementation of activities referred to in Article 4(1), particular attention shall be paid to.
Vid urvalet och genomförandet av den verksamhet som avses i artikel 4.1 skall särskild vikt läggas vid följande.

The Commission is willing to promote and support the implementation of activities defined by the group.
Kommissionen är villig att främja och stödja genomförandet av de åtgärder som gruppen utarbetar.

In the implementation of activities in the research area on controlled thermonuclear fusion, the following rules will be applied.
När det gäller genomförandet av verksamhet inom forskningsområdet kontrollerad termonukleär fusion gäller nedanstående bestämmelser.

The programme will be monitored regularly in order to follow the implementation of activities carried out there under.
Programmet och genomförandet av de verksamheter som ingår i det skall följas upp regelbundet.

The implementation of activities based on Article 169 would appear to be easiest in areas where the Member States are starting to introduce programmes.
Genomförandet av åtgärder som bygger på artikel 169 förefaller vara lättast där medlemsstaterna själva har börjat inrätta program.

The Council invites the Commission to use sectoral strategies as effective tools for design and implementation of activities.
Rådet uppmanar kommissionen att faktiskt använda sektorsstrategierna som verktyg vid utformning och genomförande av aktiviteter.

In particular, it will allow the implementation of activities aiming at detecting any irregular activities in coordination with the other Agencies.
Ramen kommer i synnerhet att möjliggöra genomförande av verksamhet som syftar till att upptäcka eventuella oegentligheter i samordning med de övriga byråerna.

However, I find it absolutely necessary that the regulation is adopted in time to ensure uninterrupted implementation of activities in South Africa.
Jag anser emellertid att det är absolut nödvändigt att förordningen antas i tid, för att säkerställa ett oavbrutet genomförande av verksamheten i Sydafrika.

development and implementation of activities, strategies and measures on health determinants by addressing.
utvecklingen och genomförandet av verksamhet, strategier och insatser som gäller hälsans bestämningsfaktorer, med inriktning på följande.

By 30 June 2002 at the latest, the Commission shall submit an evaluation report to the European Parliament and to the Council on the first three years of implementation of activities under this general framework.
Kommissionen skall senast den 30 juni 2002 lämna en rapport till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av de tre första årens verksamhet inom detta allmänna ramverk.

The participants formed two groups that were given the task of monitoring the implementation of activities of the National Strategy for Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities.
Deltagarna bildade två grupper som fick i uppgift att övervaka genomförandet av verksamhet den nationella strategin för jämlikhet för personer med funktionsnedsättning.

appropriate information on the implementation of activities referred to in this Decision.
på lämpligt sätt informeras om genomförandet av de verksamheter som avses i detta beslut.

They adopted the General Guidelines for the implementation of activities, the annual work programmes,
Kommittén fattade beslut om allmänna riktlinjer för genomförandet av verksamheten, årliga arbetsprogram,

Due regard shall be paid to environmental considerations in the preparation and implementation of activities financed by means of this Regulation.
Tillbörlig hänsyn skall tas till miljöhänsyn vid förberedelse för och genomförande av verksamhet som finansieras med stöd av denna förordning.

Encourage creativity, while supporting the implementation of activities promoting European artists
Uppmuntra kreativitet och ge stöd till genomförandet av verksamheter till förmån för europeiska konstnärer

The Committee shall have the task of assisting the Commission in the preparation and implementation of activities in the fields of safety, hygiene and health protection at work.
Kommittén skall ha till uppgift att bistå kommissionen vid förberedelse och genomförande av aktiviteter inom arbetarskyddsområdet.

most policies do identify the importance of environmental considerations for the design and implementation of activities Annex II.
i de flesta strategier erkänns vikten av miljöhänsyn vid planering och genomförande av åtgärder bilaga II.

In addition, ECU 2 million of Tacis funds were used for the implementation of activities to raise the profile of the EU within the NIS,
Dessutom har 2 miljoner ecu av Tacismedel använts för genomförandet av aktiviteter för att höja EU: profil i NOS och att förse vissa

strategies necessary for the successful implementation of activities financed from the Structural Funds after accession.
strategier som behövs för att genomföra den verksamhet som är finansierad genom strukturfonderna efter anslutningen.

has been earmarked for financing accompanying measures to monitor the implementation of activities financed by Life,
är avsedd för finansiering av sådana stödåtgärder som krävs för att övervaka genomförandet av åtgärderna, genomföra utvärderingar före

effective functioning of ESA's control systems and the reliability of its annual financial report covering the implementation of activities financed under the GMES dele gation agreement.
s kontrollsystem fungerar ändamålsenligt och om dess årliga ekonomiska rapport om genomförandet av den verksamhet som finansieras inom överenskommelsen om de legering avseende GMES är tillförlitlig.

particularly regarding outsourcing the implementation of activities, which has a detrimental effect on continuity
särskilt när det gäller att utlokalisera genomförandet av aktiviteter, vilket har en menlig inverkan på kontinuitet

in a uniform manner in the planning and implementation of activities by the authorities and companies.
i tillräcklig omfattning och enhetligt vid planeringen och genomförandet av myndigheternas och företagens verksamhet.

where those involved in the implementation of activities should also take part in decision making; on the basis of a commonly agreed(and written)
de som deltar i genomförandet av aktiviteter bör också ta del i beslutsprocessen på grundval av ett gemensamt överenskommet(och skrivet)

in particular in the implementation of activities relating to the deployment phase of the Galileo programme.
som uppkommer under programmen, i synnerhet i samband med genomförandet av verksamhet under Galileo-programmets installationsfas.

The Directorates provide: planning for the implementation of activities by country and by region,
Direktoraten handhar planering av genomförandet av verksamheten per land och per region,

In accordance with the Decision on the European Year, the Commission will draw up common guidelines in the Strategic Framework Document(SFD) which will set the key priorities for the implementation of activities relating to the European Year,
I enlighet med beslutet om det europeiska året kommer kommissionen att fastställa gemensamma riktlinjer i det strategiska ramdokument som ska innehålla nyckelprioriteringar för genomförandet av aktiviteter som har med det europeiska året att göra,

Implementation of non-funded activities.
Genomförande av icke-finansierad verksamhet.

How to use "implementation of activities" in an English sentence

Along with assisting in the implementation of activities like these Breakouts, Ms.

the implementation of activities aimed at achieving overarching government goals and objectives.

The implementation of activities has been delayed for more than eighteen months.

I’ve been discussing the implementation of activities for the past few weeks.

Collaborating with other staff on the development and implementation of activities and programs.

It further monitors the implementation of activities on both community and national levels.

Support in timely implementation of activities from the approved annual plans and budgets.

The cumulative expenditure for the implementation of activities over the period of 2014.

The training resources offer tools for the implementation of activities and educational units.

Supervise the resolution of conflicts during the implementation of activities at the field.

How to use "genomförandet av aktiviteter" in a Swedish sentence

Planera, säkerställa och följa upp genomförandet av aktiviteter och marknadskommunikationen.

Genomförandet av aktiviteter sker inom ordinarie verksamheter eller via arbetsgrupper/ projekt.

AME ansvarar för genomförandet av aktiviteter inom L4U projektets ram.

Den används även vid planering och genomförandet av aktiviteter [10].

FSDB - Bidrag för genomförandet av aktiviteter för teckenträffen.

Genomförandet av aktiviteter i den strategiska handlingsplanen ingår inte. 6 6(8) 4.

Genomförandet av aktiviteter inom linjens ansvar kan med fördel ske i projektform.

Säkerställa genomförandet av aktiviteter inom det systematiska arbetsmiljöområdet.

I genomförandet av aktiviteter ingår utbildningsmoment för samtliga deltagare inom området jämställdhetsintegrering.

Fokusområde: Varumärkesbyggande Vi skall driva och samordna genomförandet av aktiviteter enligt miljömålsprogrammet.