What is the translation of " IMPLEMENT MEASURES " in Swedish?

• genomföra åtgärder
• vidta åtgärder
• om vidta åtgärder för
• genomföra åtgärder för
• implementera åtgärder

Examples of using Implement measures in English and their translations into Swedish

In particular, they will implement measures in order to.
De kommer framför allt att genomföra åtgärder för att.

Fully implement measures aiming at facilitating access to childcare services.
Fullt ut genomföra åtgärder för att underlätta tillgången till barnomsorg.

Within these frameworks the Council can now implement measures to promote cooperation between Member States.
Inom dessa ramar kan rådet nu genomföra åtgärder för att främja samarbetet mellan medlemsstaterna.

If we implement measures such as this, we shall never make progress in consolidating the European project.
Om vi genomför åtgärder av detta slag kommer vi aldrig att göra framsteg i konsolideringen av det europeiska projektet.

Intensify heir efforts to reduce inflation and implement measures designed to increase domestic. savings;
D Intensifiera sina ansträngningar att minska inflationen och genomföra åtgärder för att öka det inhemska sparandet.

Define and implement measures designed to serve their clients' interests;
Fastställa och tillämpa åtgärder för att tillvarata kundernas intressen.

The aim of the improvement work was to identify and implement measures for improving discharge process.
Syftet med förbättringsarbetet var att identifiera och implementera åtgärder som möjliggör en välfungerande och trygg utskrivningsprocess.

We have to implement measures that allow Belarus to find a path to democracy.
Vi måste vidta åtgärder som hjälper Vitryssland att finna en väg mot demokrati.

helping to develop and implement measures.
medverka i att ta fram och genomföra åtgärder.

The UK will implement measures promoting competition in legal services.
Förenade kungariket kommer att införa åtgärder för att främja konkurrens inom juridiska tjänster.

Swedavia also conducts systematic work to calculate its emissions and gradually implement measures in its operations.
Företaget arbetar också systematiskt med att beräkna sina utsläpp samt att successivt genomföra åtgärder i den egna verksamheten.

To that end, Member States will implement measures in order to invest in education and training.
Medlemsstaterna kommer därför att genomföra åtgärder för att investera i utbildning.

Civil society actors currently face significant obstacles when they wish to initiate and implement measures to counteract climate change.
I dag ställs det civila samhällets aktörer inför avsevärda hinder när de vill ta initiativ till och genomföra åtgärder mot klimatförändringarna.

We therefore need to identify and implement measures aimed at adapting to the effects of climate change.
Därför måste vi identifiera och vidta åtgärder för att anpassa oss till klimatförändringens effekter.

A request for a follow-up report means that the Parliamentary Ombudsmen can follow up on the inspected activities and that the authorities implement measures to prevent inhumane treatment.
En begäran om återrapportering innebär att JO kan följa upp de granskade verksamheterna och att myndigheterna vidtar åtgärder i syfte att förebygga omänsklig behandling.

We must particularly implement measures in respect of young farmers, in order to secure the future of agriculture.
Vi måste framför allt genomföra åtgärder för unga jordbrukare för att säkra jordbrukets framtid.

In the second phase, the Member States will be required to draw up and implement measures aimed at achieving good environmental status.
Under den påföljande fasen kommer medlemsstaterna att åläggas att ta fram och genomföra åtgärder för att uppnå ett gott miljötillstånd.

The Group will now implement measures to adapt to the weaker market outlook
Koncernen kommer nu att vidta åtgärder för att anpassa sig till de svagare marknadsutsikterna

plan and implement measures regarding the nutrient and fluid intake of the elderly.
planera och införa åtgärder gällande den äldres närings- och vätskeintag.

The Community shall implement measures for the development of trade at all stages up to final distribution of the product.
Gemenskapen skall genomföra åtgärder för utveckling av handeln på alla stadier, från planering till slutlig distribution av produkten.

Of the employers state not to be familiar with the obligation to develop and implement measures necessary for the safety and health protection of workers.
Procent av arbetsgivarna sade sig inte känna till skyldigheten att utveckla och genomföra åtgärder som är nödvändiga för att skydda arbetstagarnas hälsa och säkerhet.

Agree on and implement measures to strengthen corporate governance rules,
Enas om och vidta åtgärder för att stärka reglerna om företagens styrelseformer,

With a view to attaining the objectives set out in Article 15a, the Contracting Parties shall implement measures for the development of trade at all stages up to final distribution of the product.
För att nå målen enligt artikel 1 5a skall parterna genomföra åtgärder för utveckling av handeln på alla stadier fram till slutlig distribution av produkten.

We will implement measures to mitigate these cost increases
Vi kommer att vidta åtgärder genom vårt lönsamhetsprogram för att begränsa dessa kostnadsökningar

broaden legislation and implement measures on,, freedom of expression,
bredda lagstiftningen och vidta åtgärder för bl.a. yttrandefrihet,

Parties shall develop and implement measures to reduce, and as far as possible eliminate,
Parterna skall utforma och vidta åtgärder för att minska och så långt

a programme in which we undertake to map the energy consumed by our operations and implement measures which lead to more efficient energy use.
ett program där vi åtar oss att kartlägga energiförbrukningen inom verksamheten och genomföra åtgärder som leder till en effektivare energiförbrukning.

The modified sanctions implement measures approved by the United Nations on 12 March under Security Council Resolution 1522 2004.
Genom de ändrade sanktionerna genomförs åtgärder som Förenta nationerna godkände den 12 mars enligt säkerhetsrådets resolution 1532 2004.

also to propose or implement measures where called for.
dessutom föreslå eller vidta åtgärder där det är påkallat.

We can quickly detect non-conformities and implement measures so that your operating organisation can fix the problem
Avvikelser upptäcks snabbt och åtgärder vidtas så att driftorganisationen kan rätta till felen

How to use "implement measures" in an English sentence

implement measures to facilitate the attachment process.

Implement measures to improve heavy vehicle roadworthiness.

Then implement measures that prevent these mistakes.

Then implement measures to update incorrect information.

Implement measures to address local environmental problems.

Defend: implement measures to protect discovered data.

implement measures for the management of datasets.

implement measures identified in the local action plan.

We also shall implement measures to this effect.

We implement measures for your websites Quality Control!

How to use "vidta åtgärder, genomföra åtgärder" in a Swedish sentence

Vidta åtgärder samt för framgångsrik övervakning.

Alltså vidta åtgärder innan det sker.

Anpassa och vidta åtgärder vid behov.

Vidta åtgärder för att äga nu.

Vidta åtgärder mot Maraukog.info kapare ASAP!

Mamma-pack blöjor och vidta åtgärder är.

Genomföra åtgärder utifrån strategin för jämställdhetsintegrering.

Genomföra åtgärder utifrån kommunens klimat- och sårbarhetsanalys.

Vidta åtgärder idag och följa igenom.

Vilja vidta åtgärder när det betyder.