Within these frameworks the Council can now implement measures to promote cooperation between Member States.
In tale quadro il Consiglio può adesso applicare le misure volte a promuovere la cooperazione tra gli Stati membri.
Implement measures to align noise and dust levels at plants with targets for each plant.
Implementerà misure per allineare i livelli di rumore e delle polveri agli obiettivi di ciascun stabilimenti.
The Government will neither propose nor implement measures which may infringe the rules on the free movement of capital.
Il governo non proporrà né metterà in atto misure che possano violare le norme relative alla libera circolazione dei capitali.
Implement measures designed to manage risks and potential impacts to an acceptable level.
Implementare misure concepite appositamente per gestire rischi e potenziali impatti a un livello accettabile.
Each Contracting Party has the right to adopt and implement measures being more stringent than those resulting from the provisions of this Convention.
Ciascuna parte contraente ha il diritto di adottare e attuare misure più severe rispetto a quelle derivanti dalle disposizioni della presente convenzione.
Implement measures aimed at socialization and dissemination of sustainable technologies applied.
Realizzare interventi finalizzati alla socializzazione ed alla divulgazione delle tecnologie sostenibili applicate.
ability to develop and implement measures to prevent them….
la capacità di sviluppare e attuare misure per prevenirli…[-].
Identify and implement measures for improvement.
Individuare e attuare le misure per migliorare il risultato.
If we implement measures such as this, we shall never make progress in consolidating the European project.
Se applicheremo misure come queste, non progrediremo mai nel consolidamento del progetto europeo.
The law on the protection of waters requires cantons to plan and implement measures to restore streams, rivers and lakes to a more natural state within the next 80 years.
La legge sulla protezione delle acque domanda ai cantoni di pianificare e implementare delle misure per rinaturalizzare i corsi d'acqua e i laghi nei prossimi 80 anni.
Identify and implement measures for improvement Based on the identified surface defects,
Individuare e attuare le misure per migliorare il risultato Sulla base dei difetti estetici riscontrati,
gives the Commission the general mandate to plan and implement measures in support of democratic and market reform in the region.
triennio 1993-95 incarica la Commissione di elaborare e attuare le misure a sostegno delle riforme democratiche ed economiche nella regione.
Agree on and implement measures to strengthen corporate governance rules, at national and at Community level.
Convenire ed applicare misure per rafforzare le regole di governo societario a livello nazionale e comunitario.
vitally important that Member States too devise and implement measures to support SMEs nationally, to supplement the measures
anche gli Stati Membri mettano a punto e attuino misure nazionali a sostegno delle PMI per completare gli interventi
And governments must implement measures to redistribute income,
E i governi devono implementare misure in grado di ridistribuire il reddito,
promote and implement measures to support socially acceptable management of the transition to a low-carbon economy.
dovrebbe promuovere e attuare misure intese a sostenere una gestione socialmente accettabile della transizione verso un'economia a basso tenore di carbonio.
Member states have to implement measures to avoid the contamination of traditional crops by GMOs
Gli Stati membri devono implementare le misure per evitare la contaminazione delle coltivazioni tradizionali da parte
Identify, record, analyze, and implement measures to mitigate and control the effects of safety hazards.
Individua, registra, analizza e implementa misure per alleviare e controllare gli effetti dei rischi per la sicurezza.
In this respect, the Union must implement measures within this policy domain,
A tale proposito l'Unione deve attuare misure nella sua sfera d'intervento per fornire incentivi
But the real problem is the political will to adopt and implement measures binding upon all those endangering the community and the environment in order to make a profit.
Ma il vero problema è la volontà politica di adottare e applicare misure vincolanti nei confronti di tutto coloro i quali, pur di ottenere profitti, mettono a repentaglio la collettività e l'ambiente.
In this respect, the Union must implement measures within this policy domain,
A tale proposito, l'Unione deve attuare provvedimenti nella propria sfera d'intervento onde fornire incentivi
Definizione dei provvedimenti»,«Attuazione dei provvedimenti» e«Valutazione dell'effetto».
Pursue efforts and implement measures aimed at increasing labour-market participation rates amongst older workers and women, including a review of tax and benefit systems; and take
delle donne sul mercato del lavoro e attuare provvedimenti in tal senso, tra cui una revisione del sistema fiscale e di quello previdenziale;
There are no financial resources to coordinate and implement measures to help the sector deal with the increase in the cost of fuel,
Non esistono risorse finanziarie per poter coordinare e applicare misure per aiutare il settore a affrontare l'aumento del costo del carburante, mentre
I believe that it is essential to plan and implement measures aimed at making information available on falsified medicinal products
A mio parere, è essenziale elaborare e attuare misure finalizzate a divulgare informazioni sui medicinali falsificati e i
Results: 103,
Time: 0.0539
How to use "implement measures" in an English sentence
Implement measures to manage the behaviour of cats.
Define and implement measures to reduce global deforestation.
Innovate and implement measures to increase energy efficiency.
Implement measures to mitigate potential vessel anchor strikes.
Implement measures to reduce or eliminate unplanned maintenance.
Various industries implement measures in gauging suspended solids.
We implement measures aimed at preventing data leaks.
Implement measures for fighting infectious and non-infectious diseases.
wants to implement measures from the Middle Ages.
We will implement measures to enforce this policy.
How to use "attuare provvedimenti, attuare misure, applicare misure" in an Italian sentence
Attuare provvedimenti tecnici ed organizzativi per isolare e bonificare l’area interessata dall’incidente.
Funzione di Informazione: erogare informazioni ed attuare provvedimenti di prevenzione.
?
Attuare misure correlate alla fine il.
Bisogna quindi attuare misure di contenimento dell'inquinamento.
Il punto però è presentare e attuare provvedimenti efficaci.
Se rimanessero solo i regolari probabilmente non ci sarebbe bisogno di attuare provvedimenti straordinari.
Applicare misure antifrode e di protezione dei conti.
Tuttavia, non sempre è necessario applicare misure così severe.
Attuare misure atte a proteggere il sistema vivaistico.
Inoltre, il Governo dovrebbe attuare provvedimenti "di manutenzione costante del funzionamento della riforma".
See also
measures necessary to implement
misure necessarie per l'esecuzionemisure necessarie per l'applicazionemisure necessarie per attuaremisure necessarie per l'attuazioneprovvedimenti necessari per attuare
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文