What is the translation of " IMPLEMENT MEASURES " in Spanish?

• aplicar medidas
• implementar medidas
• poner en práctica medidas
• aplicación de medidas
• poner en marcha medidas
• ejecutar medidas
• implantar medidas
• aplique medidas
• aplicara medidas
• apliquen medidas
• implementen medidas
• implemente medidas
• ponga en práctica medidas
• ponen en práctica medidas

Examples of using Implement measures in English and their translations into Spanish

Examine and implement measures to overcome barriers;
Examinen e implementen medidas para superar las barreras;

UN-Women will undertake regular risk analysis and implement measures to mitigate risks.
ONU-Mujeres emprenderá en forma regular análisis de riesgos y aplicará medidas para mitigarlos.

Implement measures regarding parliamentary discipline.
Aplicar las medidas relativas a disciplina parlamentaria.

We help you plan and implement measures to reduce your impact.
Ayudamos a planificar e implementar acciones para reducir su impacto.

Implement measures to reduce dropout rates; and.
Ponga en práctica medidas para reducir las tasas de deserción; y.

Assisting member States to design and implement measures to enhance food security;
Prestar asistencia a los Estados miembros en la elaboración y aplicación de medidas para promover la seguridad alimentaria;

Implement measures to reduce sedentary lifestyles, with the support of Ministry of Health.
Implementar acciones con el Ministerio de Salud para reducir el sedentarismo.

In second place, she explained that companies must implement measures and strategies facilitating access to electric cars.
En segundo lugar, sostuvo que las empresas deben poner en marcha medidas y estrategia que faciliten el acceso a los vehículos eléctricos.

Implement measures towards low emissions and climate-resilient development in 94 countries.
Implantar medidas a favor del desarrollo bajo en emisiones y resiliente al clima en 94 países.

Furthermore, the Ministry of Finance of Ecuador enhanced its capacities to design and implement measures related to fiscal policy.
Además, el Ministerio de Finanzas del Ecuador reforzó sus capacidades para la formulación y aplicación de medidas relacionadas con la política fiscal.

(d) Reconsider and implement measures to prevent any recurrence;
Reconsiderar y aplicar las medidas para impedir que el hecho vuelva a suceder;

The Union worked with governments and civil society in 21 countries to help introduce and implement measures proven to reduce tobacco use.
La Unión trabajó con gobiernos y la sociedad civil en 21 países para ayudar a introducir e implementar medidas comprobadas para reducir el consumo de tabaco.

Develop and implement measures that make energy efficiency technologies more affordable.
Formulen y apliquen medidas para abaratar más el coste de las tecnologías eficientes desde el punto de vista energético.

To strengthen capacity for international cooperation to develop and implement measures against the smuggling of migrants.
El reforzamiento de la capacidad de cooperación internacional para la formulación y aplicación de medidas contra el tráfico ilícito de migrantes.

Implement measures to address violence against children with disabilities, that include.
Poner en práctica medidas para hacer frente a la violencia contra los niños con discapacidad, entre las que cabe mencionar.

Through the emissions inventory, it will be possible to define and implement measures to allow the company to continue progressing in its commitment to sustainable development.
A partir del inventario de emisiones, será posible definir e implementar medidas que nos permitan continuar avanzando en nuestro compromiso con el desarrollo sostenible.

Implement measures to protect birds, other wildlife and livestock from adverse effects of cyanide process solutions.
Implementar medidas para proteger las aves, otro tipo de vida silvestre y ganado contra los efectos adversos de las soluciones del proceso de cianuración.

The African countries are aware of the need to adopt and implement measures to facilitate transit transport in Africa and to attract the required investments.
Los países africanos son conscientes de la necesidad de adoptar y poner en marcha medidas para facilitar el transporte de tránsito en África y atraer las inversiones necesarias.

Implement measures to protect fish and wildlife from direct and indirect discharges of cyanide process solutions to surface water.
Implementar medidas para proteger los peces y la vida silvestre contra el vertido directo e indirecto de soluciones del proceso de cianuración al agua superficial.

Technologies for telemedicine, where the prescription can be contemplated, shall implement measures to protect patient safety in the absence of traditional physical exam.
Tecnologías de telemedicina, donde la receta se puede contemplar, deben poner en práctica medidas para proteger la seguridad del paciente en ausencia de un examen físico tradicional.

Member States must implement measures that increase their productivity and competitiveness, especially those with a high level of private and external debt.
Los Estados deben implementar medidas que aumenten su productividad y su competitividad, en particular aquellos con un elevado nivel de deuda privada y externa.

Identify other ecosystems that are vulnerable to climate change and to projected related impacts, implement measures to improve their resilience, and monitor their effectiveness; and.
Identificar otros ecosistemas que son vulnerables al cambio climático y sus impactos esperados relacionados, implementar medidas para mejorar su resiliencia y monitorear su efectividad;

Create and implement measures for prevention, mitigation and control of the financial crisis on the basis of information and experience exchange in the region.
Diseñar e implementar medidas de prevención, mitigación y control de crisis financiera a partir del aprovechamiento del intercambio de información y de experiencias de la región.

It compares monthly rainfall trends to water consumption, which helps government officials adequately plan and implement measures to maintain reservoir levels.
Compara las tendencias de precipitación mensual con el consumo de agua, lo que ayuda a los funcionarios del gobierno a planificar e implementar medidas para mantener el nivel de los embalses de manera adecuada.

The Committee recommended that the State implement measures to support women's entrepreneurship, including by providing training and access to credit.
El Comité recomendó que el Estado aplicara medidas para apoyar la iniciativa empresarial de la mujer, por ejemplo mediante la capacitación y el acceso al crédito.

Implement measures to ensure speedier resolution of legal cases, for example, encouraging out of courts settlements and better use of information technology(United Kingdom);
Poner en práctica medidas que garanticen una resolución más rápida de las causas judiciales, por ejemplo fomentando los arreglos extrajudiciales y un mejor uso de la tecnología de la información(Reino Unido);

The High Commissioner recommended that Bolivia implement measures to allow human rights defenders and civil society organizations to carry out their work without undue constraints.
La Alta Comisionada recomendó a Bolivia que aplicara medidas que permitieran a los defensores de los derechos humanos y a las organizaciones de la sociedad civil desempeñar su labor sin limitaciones injustificadas.

Implement measures to improve sanitation conditions and prevent overcrowding in administrative detention centres, especially those under the authority of migration authorities(Mexico);
Poner en práctica medidas para mejorar las condiciones de higiene y prevenir la ocupación excesiva en los centros de detención administrativa, especialmente los que dependen de las autoridades de inmigración(México);

Continue to develop and implement measures aimed at protecting the rights of all children, particularly those in vulnerable situations(Singapore);
Continuar con el desarrollo y la aplicación de medidas encaminadas a proteger los derechos de todos los niños, especialmente los que se encuentren en situaciones vulnerables(Singapur);

All States should implement measures for implementation of the right to development, deepen cooperation for development and promote effective international cooperation.
Todos los Estados deben poner en práctica medidas para la realización del derecho al desarrollo, profundizar la cooperación para el desarrollo y promover la cooperación internacional efectiva.