Examples of using Improving accessibility in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Improving accessibility on our site.
Planning with an eye to transport: improving accessibility.
Improving accessibility in public transport.
Kollektivtrafikens tillgänglighet förbättras.infrastructure back to all citizens and improving accessibility.
Improving accessibility to the single market.
Standardisation is already a key instrument for improving accessibility of disabled and elderly people.
Standardisering är redan ett viktigt instrument för att förbättra tillgängligheten för äldre och personer med funktionsnedsättning.Improving accessibility for persons with reduced mobility.
Förbättra tillgängligheten för personer med nedsatt rörlighet.would be reduced drastically, significantly improving accessibility and increasing stakeholder support.
vilket skulle förbättra tillgängligheten och öka stödet från berörda parter avsevärt.Improving accessibility and territorial integration in the EU;
Förbättra tillgänglighet och territoriell integration i EU.Many NAPincl feature initiatives aimed at improving accessibility to minimum income and resource systems.
Många satsningar i de nationella handlingsplanerna mot fattigdom och social utslagning syftar till att öka tillgången By improving accessibility for the deaf, we are strengthening democracy.
Genom att förbättra tillgängligheten för döva förstärker vi demokratin.Parliament introduced an amendment on subtitling, improving accessibility for people with disabilities to audiovisual media services.
Parlamentet införde ett ändringsförslag om undertextning, vilket förbättrar tillgängligheten för personer med funktionshinder till audiovisuella tjänster.Improving accessibility, quality and sustainability emerges as the central aim of healthcare and long-term care strategies.
Förbättrad tillgänglighet, kvalitet och hållbarhet blir allt mer det centrala målet i strategierna för hälso- och sjukvård och långtidsvård.May I wholeheartedly congratulate my Labour colleague Mr Miller on his report improving accessibility in vehicles with more than eight seats.
EN Får jag av hela mitt hjärta gratulera min labourkollega Miller för hans betänkande som förbättrar tillgängligheten i fordon med mer än åtta säten.Action 5- Improving accessibility for persons with reduced mobility.
Åtgärd 5- Förbättra tillgängligheten för personer med nedsatt rörlighet.more money needs to be spent, on improving accessibility.
Transnational cooperation: improving accessibility, supporting technological development and R& D;
Transnationellt samarbete: förbättrad tillgänglighet, teknisk utveckling och FoTU.They play a crucial role in areas ranging from support for European competitiveness to protecting consumers and improving accessibility for the disabled and elderly.
De spelar en avgörande roll på många områden, från att understödja den europeiska konkurrenskraften till att skydda konsumenter och förbättra tillgängligheten för funktionshindrade och äldre.Priority axis 3: Improving accessibility in the North Sea region[approximately 28.5% of total funding].
Prioritering 3: Förbättra tillgängligheten i Nordsjöregionen[ca 28, 5% av de samlade medlen].we are intensively working on continuously improving accessibility of our communication and selection procedures.
vi arbetar hela tiden med att förbättra tillgängligheten i vår kommunikation och våra urvalsförfaranden.Improving accessibility to retail services by promoting an exchange of good practices between Member States on commercial
Öka tillträdet till detaljistledet med hjälp av erfarenhetsutbyte mellan medlemsstaterna om bra metoder för kommersiella detaljplanerregions more attractive for investments by improving accessibility, providing quality services(such as high-speed internet)
regioner mer attraktiva för investeringar genom att förbättra tillgängligheten, erbjuda högkvalitativa tjänster(t.ex. snabbt internet)Improving accessibility and comparability of data on diseases that may be attributable to environmental factors will be a major undertaking in the strategy.
Att förbättra tillträdet till och jämförbarheten av uppgifter om sjukdomar som kan bero på miljöfaktorer är en av de viktigaste uppgifterna i denna strategi.This has helped the Community to develop practical application of a co-modal transport solution aimed at improving accessibility and reducing emissions from road freight transport.
Gemenskapen har därigenom kunnat utarbeta en praktiskt tillämpningsmetod för sammodala transportlösningar som syftar till att förbättra tillgängligheten och minska utsläppen från vägtransport av gods.Another fundamental challenge is improving accessibility and, for that reason, it is important that the outermost regions receive differential treatment with regard to transport.
En annan grundläggande utmaning är att förbättra tillgängligheten och av den anledningen är det viktigt This part of the extension has the potential to increase the number of nanoscience-based innovations in the region, as well as improving accessibility for companies to one of Lund University's most successful laboratories.
Denna del av utbyggnaden har möjlighet developing design-for-all products and services, improving accessibility, etc.
utveckla tjänster och formgivning av produkter, förbättra tillgänglighet osv.regions and cities by improving accessibility, ensuring adequate quality and level of services,
städerna attraktionskraft genom att förbättra tillgängligheten, se till reducing the administrative burden; improving accessibility to transport; sustainable rural
minska pappersbyråkratin, förbättra tillgängligheten till transporter och konmunikationer,regions and cities by improving accessibility, ensuring adequate quality and level of services,
städerna attraktionskraft genom att förbättra tillgängligheten, se till 
