What is the translation of " INCLUDED IN THE PROGRAMME " in Swedish?

[in'kluːdid in ðə 'prəʊgræm]
[in'kluːdid in ðə 'prəʊgræm]

Examples of using Included in the programme in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Courses included in the programme.
The Council welcomes the structural reforms included in the programme.
Rådet välkomnar de strukturreformer som ingår i programmet.
Mongolia has been included in the programme since 1993.
Mongoliet har omfattats av programmet från år 1993.
food and lodging included in the programme.
mat och logi ingår i programmet.
The offers included in the Programme are not redeemable for cash.
De erbjudanden som ingår i programmet är inte inlösningsbara för kontanter.
Curriculum The curriculum contains a list of courses included in the programme each semester.
Studieplanen innehåller en förteckning av vilka kurser som ingår i programmet för varje termin.
This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Denna tidsplan skall ingå i det program för genomförandet som avses i artikel 17.
This is precisely why it needs to be adjusted better to the specific circumstances of each country included in the programme.
Det är just därför den måste anpassas bättre till de särskilda omständigheterna i varje land som ingår i programmet.
Some of these activities are included in the programme, while others have an extra cost.
En del av dessa aktiviteter är inkluderade i programmet, medan andra har en extra kostnad.
Included in the programme is a degree project comprising 30 higher education credits corresponding to about 20 weeks of full-time work.
I utbildningen ingår ett examensarbete omfattande 30 högskolepoäng, motsvarande omkring 20 veckors heltidsarbete.
For programmes, costs of OA publication must be included in the programme budget applied for.
För program gäller att kostnader för open access-publicering ska ingå i programmets sökta budget.
The products included in the programme will be supplied to Russia in instalments.
De produkter som ingår i programmet kommer att levereras till Ryssland i flera omgångar.
By being concrete we want to avoid ambiguity in how the changes included in the programme should be implemented.
Genom att uttrycka oss konkret strävar vi efter att undvika oklarheter i genomförandet av de reformer som ingår i programmet.
The measures included in the programme may only be implemented after the contract has been signed.
De åtgärder som ingår i programmet kan endast genomföras efter undertecknandet av avtalet.
The Institution develops this value through the active application of the twenty-five policies included in the programme“Sustainable Campus.
Institutionen utvecklar detta värde genom aktiv tillämpning av de tjugofem politik som ingår i programmet"Hållbar Campus.
The products included in the programme will be delivered to Russia in several consignments.
De produkter som ingår i programmet kommer att levereras till Ryssland i flera etapper.
are to be included in the programme.
Island skall omfattas av Sokrates-programmet.
Admission to the different courses included in the programme is subject to individual eligibility requirements for each one.
För tillträde till de olika kurser som ingår i programmet gäller de krav på särskild behörighet som föreskrivs för varje enskild kurs.
It is not surprising, then, that there should be a debate on the revision of the Barcelona objectives included in the programme of the Czech Presidency.
Det är alltså inte förvånande att det tjeckiska ordförandeskapets program innehåller en debatt om en översyn av Barcelonamålen.
Admission to the different courses included in the programme is subject to individual eligibility requirements for each one.
För tillträde till de kurser som ingår i programmet gäller de krav på särskild behörighet som anges i kursplanen för varje enskild kurs.
other computer-intensive statistical methods included in the programme have become increasingly popular for both governmental agencies
andra datorintensiva statistiska metoder som ingår i programmet har blivit allt populärare för både statliga myndigheter
The products included in the programme will be sold at the prevailing local market prices in the regions where there are food shortages.
De produkter som ingår i programmet skall säljas till rådande lokala marknadspriser i de regioner där det råder livsmedelsbrist.
You have completed the courses/equivalent that correspond to the full-time study included in the programme, before the semester you are admitted.
Du har avklarade kurser/motsvarande som motsvarar de heltidsstudier som ingår i programmet före aktuell antagningstermin.
The courses included in the programme also makes it possible to get the following degrees on condition that SLU's demands for general qualification are fulfilled.
De kurser som ingår i programmet möjliggör även följande examina under förutsättning att kraven för generella examina är uppfyllda.
This was drawn up on the basis of a cost estimate for the actions included in the programme, and is in conformity with the financial perspectives.
Detta upprättades på grundval av en kostnadsberäkning för de åtgärder som programmet innehåller och överensstämmer med budgetplanen.
Included in the programme is Council Directive 68/89/EEC, adopted on 23rd January 1968, on the approximation of the laws of the Member States concerning the classification of wood in the rough.
I detta program ingår rådets direktiv 68/89/EEG av den 23 januari 1968 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om sortering av rundvirke.
The Russian Government will ensure that the products included in the programme are not re-exported
Den ryska regeringen skall säkerställa att de produkter som ingår i programmet inte återexporteras
It is true that the thematic strategies included in the programme have improved the participation of stakeholders
Det stämmer att de tematiska strategier som finns i programmet har förbättrat de berörda parternas deltagande
The table below describes the recommended order of the compulsory courses included in the programme for the admission in the fall term of 2011.
Upplägg Upplägg av utbildningen Tabellen nedan beskriver den rekommenderade ordningsföljd på obligatoriska kurser ingående i programmet med antagning Ht11.
two project courses are included in the programme, where you can come in direct contact with development
är två projektkurser som ingår i programmet, där man kan komma i direkt kontakt med utveckling
Results: 43, Time: 0.0529

How to use "included in the programme" in an English sentence

Until now, Rooftops were included in the programme for Air Conditioners.
Included in the programme were contributions from Patrick Humphreys and C.P.
All skating disciplines are now included in the programme of events.
It is included in the programme at the Summer Olympic Games.
The cost of supplements is not included in the programme price.
Two Cambodian films are included in the programme on Wednesday 25.
The departments included in the programme are all situated at headquarters.
Outreach: the number of companies included in the programme over time.
Is the cost of International Immersion included in the Programme fee?
Included in the programme are events we want to pursue i.e.
Show more

How to use "ingår i programmet" in a Swedish sentence

Föreläsningarna ingår i programmet för Globala Linköping.
Projekten ingår i programmet för effektiverat vattenskydd.
Innehållsrika kulturresor ingår i programmet varje år.
Den ingår i programmet för Finlands EU-ordförandeskap.
Konferensen ingår i programmet för Finlands EU-ordförandeskap.
Utlysningen ingår i programmet Skogsråvara och biomassa.
Projektet ingår i programmet Sharing Cities Sweden.
Evenemanget ingår i programmet för Finlands EU-ordförandeskap.
Specialmynten ingår i programmet för Finlands hundraårsjubileum.
Invigningen ingår i programmet för Förintelsens minnesdag.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish