What is the translation of " INCORRECT IMPLEMENTATION " in Swedish?

• felaktigt genomförande
• felaktig tillämpning
• felaktigt införlivande
• felaktig implementering

Examples of using Incorrect implementation in English and their translations into Swedish

Other instances of incorrect implementation.
Andra exempel på felaktigt genomförande.

Incorrect implementation of Directives 75/442/EEC.
Felaktigt genomförande av direktiven 75/442/EEG.

On the basis of your experience is late and/or incorrect implementation of EU legislation by Member States a concern?
På basis av din erfarenhet: Anser du att sen och/eller felaktig tillämpning av EU: lagstiftning i medlemsstaterna är ett problem?

which means the controls were at risk of incorrect implementation.
håll vilket gör att kontrollerna riskerade att genomföras på fel sätt.

Is it a matter of incorrect implementation in the Member States or inadequate information?
Har medlemsstaterna genomfört det felaktigt, eller är informationen bristfällig?

Complicated legislation and widespread Gold Plating in Member States as a consequence of incorrect implementation of the Directive must be avoided.
Komplicerad lagstiftning och utbredd"övertillämpning" i medlemsstaterna som en följd av felaktigt införlivande av direktivet måste undvikas.

Infringement proceedings for incorrect implementation are still pending against Belgium,
Överträdelseförfaranden för felaktigt genomförande pågår fortfarande mot Belgien,

I did say this at the beginning- that would be an incorrect implementation of the Services Directive.
jag sade detta från början- skulle detta vara ett felaktigt genomförande av tjänstedirektivet.

It was discovered that incorrect implementation of debug exception checks could result in denial of service.
Man har upptäckt att en felaktig implementation av kontroller av avlusningundantag kan resultera i överbelastning.

although two infringement procedures for incorrect implementation are still open.
men två överträdelseförfaranden för felaktigt genomförande är ännu inte avgjorda.

When instances of non-conformity or incorrect implementation arise, we launch infringement proceedings against the Member States concerned.
Vid icke enhetlig eller felaktig tillämpning inleder vi överträdelseförfaranden mot den aktuella medlemsstaten.

The review concluded that there was no evidence of consumers facing problems caused by the incorrect implementation of the directive by EU countries.
I översynen drogs slutsatsen att det inte finns något som tyder på att konsumenter drabbats av problem till följd av att EU-länderna genomfört direktivet felaktigt.

Unclear provisions and incorrect implementation of secondary legislation often ends in proceedings before the European Court of Justice.
Otydliga bestämmelser och felaktigt genomförande av sekundärrätten slutar ofta i rättsliga åtgärder inför EG-domstolen.

The biggest problems that have come to light have primarily been down to incorrect implementation and practice, and not to non-compliance with national laws.
De viktigaste problem som har uppdagats har främst berott på felaktig tillämpning och praxis och inte på bristande efterlevnad av nationell lagstiftning.

Finland with regard to instances of incorrect implementation.
Finland rörande exempel på felaktigt införlivande.

Certain problem areas of incorrect implementation of the Directive have, however, already been identified on the basis of individual complaints,
Vissa problemområden när det gäller inkorrekt tillämpning av direktivet har emellertid redan identifierats på grundval av enskilda klagomål,

During the two year period between January 1999 and December 2000, the Court issued fifty-five judgements relating to the incorrect application or incorrect implementation of Internal Market directives.
Under tvåårsperioden januari 1999-december 2000 avlämnade domstolen 55 avgöranden om felaktig tillämpning eller felaktigt genomförande av inremarknadsdirektiv.

this time for incorrect implementation and application of the directive,
denna gång för inkorrekt genomförande och tillämpning av direktivet,

ranging from litigation to the incorrect implementation of provisions of this legislation.
som sträcker sig från rättstvister till felaktig tillämpning av bestämmelser i denna lagstiftning.

Faced with cases regarding incorrect implementation or incorrect application of environmental directives relating to the Internal Market, the Commission issued fFifty-two reasoned opinions4 between March 2000 and March 2001.
Mellan mars 2000 och mars 2001 överlämnade kommissionen 52 motiverade yttranden4 till medlemsstaterna på grund av felaktigt genomförande eller felaktig tillämpning av miljödirektiv med anknytning till den inre marknaden.

your AdWords Campaigns report, then it may be due to an untagged URL or an incorrect implementation of your AdWords cost data.
du fortfarande inte ser några data i rapporten AdWords-kampanjer kan det bero på en omärkt webbadress eller en felaktig implementering av AdWords-kostnadsdata.

The European Commission has today decided to refer Poland to the EU Court of Justice for incorrect implementation of the provisions of Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.
Kommissionen har i dag beslutat att väcka talan mot Polen vid EU-domstolen för felaktigt genomförande av bestämmelserna i direktiv 2004/18/EG om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster.

In this case, the requirements are not present in order for the State concerned to be ordered to make reparation for the damage which individuals claim to have suffered on account of the allegedly incorrect implementation of Directive 92/44/EEC.
I fallet föreligger inte förutsättningar för att ålägga den berörda medlemsstaten att ersätta de skador som de enskilda anser sig ha lidit med anledning av det påstått felaktiga införlivandet av direktiv 92/44/EEG.».

infringement procedures to address incorrect implementation of the rules, and changes to the rules when they were not clear
överträdelseförfaranden för att komma till rätta med inkorrekt genomförande av bestämmelserna, och förändringar av de bestämmelser som inte var klara

expert opinion or even the court), and causes delays and incorrect implementation.
den gör att genomförandet försenas eller att fel uppstår när lagstiftningen skall införlivas.

During the period 1.9.96 to 1.9.97, the Commission issued letters of formal notice in 242 cases of incorrect implementation and incorrect application of Single Market rules and reasoned opinions in 68 cases.
Under perioden från den 1 september 1996 till den 1 september 1997 sände kommissionen ut formella underrättelser i 242 ärenden med anledning av bristfälligt genomförande och felaktig tillämpning av inremarknadsregler och motiverade yttranden i 68 ärenden.

as it provides for referring charges received by the Commission back to the Member State responsible in primis for incorrect implementation of Community legislation.
återförvisa anklagelser som kommissionen fått in till medlemsstaten, som i första hand är ansvarig för den otillbörliga tillämpningen av gemenskapsrätten.

non-governmental organisations which are concerned with the natural environment had repeatedly drawn attention to the incorrect implementation of the Floods Directive in Polish law
icke-statliga organisationer som arbetar med naturmiljön vid ett flertal tillfällen före årets översvämning hade uppmärksammat det felaktiga genomförandet av översvämningsdirektivet i polsk lagstiftning,

assess whether they stem from problems with the existing directives or from the incorrect implementation or application in one or more Member States.
de beror på problem med de befintliga direktiven eller på felaktigheter vid genomförandet eller tillämpningen av dessa i en eller flera medlemsstater.

the Commission does not have the power to initiate infringement proceedings against a Member State if incorrect implementation of the framework decision is discovered during the monitoring and review procedures.
på grundval av de nuvarande fördragen, inte har befogenhet att inleda överträdelseförfaranden mot en medlemsstat om ett inkorrekt genomförande av rambeslutet upptäcks under övervaknings- och granskningsförfarandena.

How to use "incorrect implementation" in an English sentence

And here's an incorrect implementation of the "--" operator.

incorrect implementation to the attention of the court of justice.

But dealing with incorrect implementation of triggers is another thing.

The incorrect implementation of Social Selling drives no new revenue.

Is this a singularity or incorrect implementation of inverse kinematics?

Sites have been receiving penalties for incorrect implementation of structured data.

This can mask an incorrect implementation of the data loss gradient.

First case where incorrect implementation was held as being sufficiently serious.

Nevertheless, an incorrect implementation of data can lead to manual action.

It’s important to note that incorrect implementation can lead to big issues.

How to use "felaktigt införlivande, felaktig tillämpning, felaktigt genomförande" in a Swedish sentence

Konsekvenserna av felaktigt införlivande av att EG-direktiv: medlemsstaternas ansvar?

Kraftöverföringsaxel skador kan uppstå felaktig tillämpning överbelastning och stötbelastningar.

IV - Den andra grunden: Felaktigt införlivande av att begreppet "rättsakter mot vilka talan kan väckas" (åsidosättande av artiklarna 1.1 och 2.1 i prövningsdirektivet) 67.

En felaktig tillämpning av diuretika kan leda till allvarliga komplikationer.

Skälen för förslaget: I promemorian föreslås i huvudsak ändringar som är föranledda pågående överträdelseärenden för felaktigt genomförande av EG-direktiv.

Felaktig tillämpning av kriteriet rörande vederlag för garantin.

Felaktigt genomförande eller tillämpningen av regelverk (EU- förordningar, svenska förordningar, regler för programmen etc.), t.ex.

Regelverken måste tydliggöras så att felaktig tillämpning vid sjukskrivningar undviks.

Installationen av uppvärmning är en komplex uppgift, och felaktigt genomförande av projektet leder till problem med uppvärmningssäsongen, de överskjutande kostnaderna.

Det återstår dock enskilda fall av felaktig tillämpning av direktiven.