det sammankopplade systemet
sammanlänkat system
sammankopplat system
It's attacking all interconnected systems.
Det angriper alla sammanlänkade system.Interconnected system' means a number of systems which are linked with each other;
Sammanlänkat system: ett antal system som har länkats samman.The new integral view relates to the world as an interconnected system.
Det nya integrerande beaktandet relaterar till världen som ett sammanlänkat system.Be able to compute the properties of interconnected systems from the properties of the subparts. Managing energy flows on the system, taking into account exchanges with other interconnected systems.
Att styra energiflödena i systemet, med beaktande av utbyten med andra sammankopplade system.Whereas cyber-attacks on electronic services or interconnected systems are a key component of hybrid threats;
Cyberattacker mot elektroniska tjänster eller sammankopplade system är en viktig komponent vid hybridhot.(d) managing electricity flows on the system, taking into account exchanges with other interconnected systems.
Styra elflödena i systemet, med beaktande av utbyten med andra sammanlänkade system.Each interconnected system is independent while video surveillance can be accessed
Varje sammankopplat system är oberoende medan en central kan få tillgång till videoövervakningTogether, these villages are Austria's largest interconnected system and call themselves“Best of the Alpes”.
Tillsammans är dessa byar Österrikes största sammankopplade system och kallar sig själva” Best of the Alpes”.Interconnected system" shall mean a number of transmission and distribution systems linked together by means of one or more interconnectors;
Sammanlänkat system: ett antalöverförings- och distributionssystem som kopplas samman med hjälp av en eller flera länkar.which is the world's largest interconnected system of over 300km of groomed ski trails for all types of skiers.
som är världens största sammanhängande system med över 300 km välpreparerade skidspår för alla typer av åkare.In such a strongly interconnected system, if a financial institution fails,
I ett sådant starkt sammankopplat system finns det risk förTransmission” means the transport of electricity on the extra high-voltage and high-voltage interconnected system with a view to its delivery to final customers or to distributors, but not including supply;
Överföring: transport, utom leverans, av el i sammanlänkade system med högspänningsnät och nät med extra hög spänning för tillhandahållande till slutförbrukare eller distributörer.who may not be exclusively subject to the economic precedence of the interconnected system;
en producent enligt a som inte uteslutande är underkastad den ekonomiska företrädesrätten i det sammanlänkade systemet.(34)‘transmission' means the transport of electricity on the extra high-voltage and high-voltage interconnected system with a view to its delivery to final customers
Överföring: transport av el i sammanlänkade system med högspänningsnät samt nät med extra hög spänning för tillhandahållande till slutkunderco-ordinated development and interoperability of the interconnected system;
samordnad utveckling och driftskompatibilitet i det sammankopplade systemet.Member States not directly connected to the interconnected system of any other Member State
Medlemsstater som inte är direkt anslutna till det sammanlänkade systemet i någon annan medlemsstatall of which are integrated in an organic and interconnected system.
som alla är integrerade i ett organiskt och sammanlänkat system.Nevertheless, the Upper Harz Water Regale, is the largest and most interconnected system of its kind in Europe,
Icke desto mindre, är Oberharz vattenregale det största och mest sammanlänkade systemet av sin typ i Europa,coordinated development and interoperability of the interconnected system.
samordnad utveckling och driftkompatibilitet i det sammanlänkade systemet.Member States not directly connected to the interconnected system of any other Member State
Medlemsstater som inte är direkt anslutna till det sammankopplade systemet i någon annan medlemsstatreliable operation of the interconnected system and to identify shortcomings
tillförlitlig drift av det sammanlänkade systemet och för att identifiera bristeroutside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to storage
utanför det område som omfattas av det sammanlänkade systemet, skall kunna förhandla om tillträde till lagringefficient operation of the interconnected system.
effektiv drift av det sammankopplade systemet.outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to the system so as to conclude supply contracts with each other on the basis of voluntary commercial agreements.
utanför det område som omfattas av det sammankopplade systemet, skall kunna förhandla om tillträde till systemet med avsikt att ingå försörjningsavtal med varandra på grundval av frivilliga kommersiella överenskommelser.efficient operation of the interconnected system.
effektiv drift av det sammankopplade systemet.outside the territory covered by the interconnected system a right of access to the system, on the basis of published
utanför det område som omfattas av det sammankopplade systemet, rätt till tillträde till systemet på grundval av offentliggjorda tarifferefficient operation of the interconnected system.
effektiv drift av det sammankopplade systemet.outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to storage
utanför det område som omfattas av det sammankopplade systemet, skall kunna förhandla om tillträde till lagringefficient operation of the interconnected system.
effektiv drift av det sammankopplade systemet.
Results: 30,
Time: 0.0553
Creation of an interconnected system of public and private blockchains.
The term “network†refers to an interconnected system of computers.
I think you need an interconnected system of rapid transit.
through an interconnected system of four ventricles in the brain.
It is a 500-mile (800 km) interconnected system of trails.
This complex, interconnected system is known as the electric grid.
Truth Decay as an interconnected system should also be explored.
Out of the many individual pieces, an interconnected system materializes.
Your business reputation is an interconnected system that fuels itself.
Both molecules have a structurally similar interconnected system of aromatic rings.
Show more
Här finns ett sammanlänkat system av dammar, kanaler och timmerrännor.
Behovet av ett sammanlänkat system var stort.
Tätt och sammanlänkat system av drivkrafter
Den sambandsanalys som gjorts i projektet (se Bilaga 3.
Ett hyperlexikon är ett elektroniskt sammanlänkat system av ordböcker och encyklopedier.
Megabucks är ett sammanlänkat system av över 750 enarmade banditer som använder så kallad progressiv jackpott.
Digitalisering och automatisering driver fram ett alltmer självgående och sammanlänkat system mellan människor och maskiner.
Spamrobotarna brukar skapa så kallade bot-net alltså ett sammanlänkat system av datorer spridda över världen.
Den amerikanska rättssystem Den amerikanskarättssystem omfattar ett sammanlänkat system för maktfördelning, presentera rättsliga, reglerande och statliga myndigheter.
Den består av ett sammanlänkat system av avdelningar som är beroende av varandra, förklarar Philippa Lubbock.
Medlemskapet i EU innebär att Sverige ingår i ett sammanlänkat system av beslutsprocesser på olika nivåer.