What is the translation of " IS DISTORTED " in Swedish?

• snedvrids
• är förvrängd
• är snedvriden
• är förvrängt
• förvrängd
• förvanskas

Examples of using Is distorted in English and their translations into Swedish

Is distorted and therefore un poko.
Är förvrängd och därför un Poko.

The entire Hole is distorted because of all the Magic.
Hela Hålet är skevt på grund av all magi.

The story is known, everything is distorted.
Historien är känd, allt är förvrängt.

It is distorted or in the wrong place.
Den förvrids eller hamnar på fel plats.

And I know how Islam is distorted by certain Islamism.
Och jag vet hur islam förvrängs av en viss islamism.

Filters the original signal before it is distorted.
Förfiltrering Filtrerar originalsignalen innan den förvrängs.

The is distorted is not in my heart.
Det är förvrängd är inte i mitt hjärta.

where nothing goes right, but everything is distorted.
där intet går rätt, men allting förvränges.

The market is distorted by so-called social dumping.
Genom s.k. social dumpning snedvrids marknaden.

and reality is distorted.
och verkligheten är förvrängd.

What can I do if competition is distorted through a State aid measure?
Vad kan jag göra om konkurrensen snedvrids genom statligt stöd?

Hope allows us to push forward, by the people in power. even when the truth is distorted.
Hoppet leder oss framåt även om sanningen förvrängs av makthavarna.

Even when the truth is distorted by the people in power. Hope allows us to push forward.
Hoppet leder oss framåt även om sanningen förvrängs av makthavarna.

Hope allows us to push forward, even when the truth is distorted by the people in power.
Hoppet leder oss framåt även om sanningen förvrängs av makthavarna.

Is distorted and therefore un poko I have modified the ecualisador k
Är förvrängd och därför un Poko Jag har ändrat ecualisador k

C the need to avoid that competition is distorted when adopting such measures;
B Behovet av att undvika att konkurrensen snedvrids när sådana åtgärder antas.

and the picture is distorted.
och bilden är förvrängd.

And your view of that pebble is distorted. The river is moving very quickly.
Och din vy av den där stenen är förvrängd. Floden rör sig väldigt snabbt.

so competition is distorted.
så konkurrensen snedvrids.

In fact, the capacity is distorted by giving subsidies for modernisation and renovation.
Kapaciteten störs för övrigt genom att bidrag ges för modernisering och förnyelse.

From the European Commission p What can I do if competition is distorted through a State aid measure?
Vad kan jag göra om konkurrensen snedvrids genom statligt stöd?

In that case, competition is distorted, to the disadvantage both of consumers
I så fall snedvrids konkurrensen till nackdel för

Moreover, when different modes are charged according to different principles the modal balance is distorted.
När olika transportslag betalar avgifter enligt olika principer snedvrids dessutom jämvikten dem emellan.

But some way or other, if it is distorted at a certain point,
Men på ett eller annat sätt, om det är förvrängt vid en viss punkt,

the shape of the claw is distorted.
klo form förvrängd.

Perception is distorted so that the abuser may feel persecuted
Uppfattningsförmågan förvrids så att missbrukaren kan känna sig förföljd

In addition, the allocation of resources in society is distorted by an exchange rate that is not fully motivated.
Dessutom snedvrids resursallokeringen i samhället av en växelkurs som inte är fundamentalt motiverad.

There is a sound bite error on the aircraft that is hard on the ears in the form of music that is distorted.
Det finns ett ljudbitfel på flygplanet som är svårt i öronen i form av musik som är förvrängd.

The voice of the object is distorted, examine the eyes is not possible,
Röst av objektet är förvrängd, undersöka ögonen är inte möjligt,

You can lodge a complaint with the European Commission if you believe that competition is distorted through a State aid measure.
Du kan lämna in en formell anmälan till EU-kommissionen om du anser att konkurrensen snedvrids genom ett statligt stöd.

How to use "is distorted" in an English sentence

but the final image is distorted and blurred.

Their view of life is distorted and twisted.

Tradition is distorted and bastardized often by paranoia.

This form of marketing is distorted and disturbing.

They grown bigger and is distorted and slow.

Hey, my clean signal is distorted too much.

signal is distorted and dynamics is clearly compressed.

Her face is distorted with all the fillers.

This is distorted artificially higher by short-dated trades.

Video is distorted when searching local records. 18.

How to use "är förvrängd, snedvrids" in a Swedish sentence

Hans hud är rå, hans näsa är förvrängd och hans ögon skriker "hjälp mig".

Fastlandskina har en marknadsekonomi som är förvrängd av makt, särskilt från ett rättssäkerhetsperspektiv.

Under tiden bidragen betalas ut, så snedvrids konkurrensen.

Staden är förvrängd och magin är vild och otämjd.

Konkurrensen snedvrids till den seriösa verkstadens nackdel.

Kim heter egentligen något annat och hans röst är förvrängd i reportaget.

Men även konsumtion snedvrids i ett sånt samhälle.

Gick med filer som är förvrängd med malware obfuscators.

Det är inte konstigt att kroppsbilden är förvrängd hos nästan varenda människa.

Lögn är förvrängd sanning, och det kommer från den onde.