Examples of using Multi-sector in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A multi-sector, production-oriented application for.
En industriövergripande och produktionsinriktad tillämpning för.A demonstration of a multi-sector application scenario.
En demonstration av ett användningsscenario för flera sektorer.Multi-sector and multidimension approaches Lessons from individual experiences.
The course takes an international, multi-sector and multi-disciplinary perspective.
Kursen tar en internationell, sektorsövergripande och tvärvetenskapligt perspektiv.The M9 Multi-Sector liner uses 9 distinct segments for improved fit,
M9™ Multi-Sector liner med 9 specifika segment ger förbättrad passform,as well as multi-sector cooperation.
utveckla samarbete som griper över flera sektorer.It can also be used for multi-sector applications, for example large data centres or archives, etc.
When available, sector-specific generic data shall be used instead of multi-sector generic data.
I mån av tillgänglighet ska sektorsspecifika generiska data användas i stället för generiska data som omfattar flera sektorer.Embracing a multi-sector, multi-stakeholder and multi-fund approach(which is made easier by the new generation of EU Funds) is key to Roma inclusion.
Ett upplägg som omfattar flera sektorer, intressenter och finansieringskällor(vilket underlättas genom den nya generationen EU-fonder) är centralt för integreringen av romerna.coherence in Community policies and the importance of a multi-sector approach.
det behövs en konsekvent och samstämmig gemenskapspolitik och ett sektorsövergripande tillvägagångssätt.The Bank conducts public consultations on selected corporate and important multi-sector policies that are typically of interest to all EIB stakeholders.
Banken håller offentliga samråd om valda företags- och viktiga sektorsövergripande policyområden som normalt är av intresse för alla EIB: s berörda parter.The EU should address the multi-sector nature of health and its close links to gender,
EU bör beakta att hälsofrågorna omfattar flera sektorer och hänger nära samman med jämställdhet mellan könen,the EU has established the largest multi-country, multi-sector emission trading scheme seen so far.
har EU infört det hittills största systemet för handel med utsläppsrätter och det omfattar flera länder och sektorer.SIANI's mission is to:“Promote a multi-sector dialogue, with participation from academia,
SIANI är ett medlemsbaserat nätverk som stödjer och främjar en multisektoriell dialog med deltagande från akademi,Peter Bergsten from the Department of Medical Cell Biology is holding a workshop on finding a model for multi-sector cooperation on childhood obesity.
Peter Bergsten från institutionen för medicinsk cellbiologi håller i en workshop som handlar om att hitta en modell för multisektoriellt samarbete om barnfetma.The main objectives of the humanitarian aid are multi-sector care of refugees,
Huvudmålen för den humanitära hjälpen är flersektorsvård av flyktingar, tillhandahållande av matthe European Union will benefit from promoting sustainability in their economies and from developing a multi-sector sustainable and circular bioeconomy;
Europeiska unionen kommer att gynnas av att hållbarhet främjas i deras ekonomier och att en sektorsövergripande, hållbar och cirkulär bioekonomi utvecklas.Encouraging the formation of multi-sector clusters and promoting technological innovation in the shipbuilding
Främja skapandet av sektorsövergripande kluster och stimulera teknisk innovation inom varvssektornAwin seek to drive innovation across a large affiliate base and a portfolio of multi-sector brands under THG umbrella,
Awin försöker driva innovation över en stor affiliatebas och en portfolio bestående av flera varumärken under THG's paraply,for the implementation of appropriate multi-sector responses;
Member States provided support to the tourism sector by way of multi-sector SME and regional aid schemes as well as by specific tourism programmes.
Medlemsstaterna har beviljat stöd till turismsektorn genom sektorsövergripande stödprogram för små och medelstora företag, regionalstöd och genom program som uteslutande är inriktade på turismsektorn.purpose, the large-scale transfer of funds with the objective of poverty reduction and through national systems using a multi-sector approach, are typical of GBS programmes.
den omfattande överföringen av medel isyfte att minska fattigdomen via nationella system och med hjälp av ett sektorsövergripande tillvägagångssätt, är dock typiska för program för allmänt budgetstöd.transboundary, multi-level and multi-sector issues, that need to be dealt with at all administrative levels
gränsöverskridande frågor som spänner över sektorer. De måste hanteras på alla politiskt-administrativa nivåerRegular trans-national, multi-sector training courses on preventing,
Medlemsstaterna och kommissionen skulle kunna förbereda och hålla regelbundna gränsöverskridande och sektorsövergripande utbildningskurser om att förebygga,require the intense co-operation between excellent, multidisciplinary and multi-sector teams with participants from all sectors of the knowledge triangle research,
förutsätter intensivt samarbete mellan tvärvetenskapliga, sektorsövergripande arbetslag av hög kvalitet från kunskapstriangelns alla sidor forskning,Improve multi-sector interoperability between food, civil protection,
Att förbättra interoperabiliteten mellan myndigheter inom sektorerna för livsmedel, räddningstjänst,such that a short delay at the beginning of a multi-sector journey can nevertheless result in a much longer delay on arrival at the final destination.
en kort fördröjning i början av en sektorsövergripande resa ändå kan resultera i en mycket längre fördröjning vid ankomsten till slutdestinationen.Pinpointing these key multi-sector and cross-technology actions within the Framework Programme requires precise
Ramprogrammets utformning med avseende på sådana sektorsövergripande och tekniskt övergripande nyckelåtgärder kräver en stram,6 regional ECHO offices are progressively staffed with multi-sector teams of experts that can be deployed immediately in case of sudden-onset disasters.
lokala experter: sex regionala Echo-kontor bemannas successivt med sektorsövergripande expertgrupper som kan sättas in omedelbart vid plötsliga katastrofer.The implementation of this strand included the setting up of a multi-sector multi-beneficiary Infrastructure Projects Facility, which supports Beneficiary institutions at national,
För att genomföra insatserna på det här området har man bland annat inrättat ett instrument för infrastrukturprojekt som omfattar flera stödmottagare
