Through the eEurope initiative, the information society became one of the key elementsof the Lisbon strategy.
Genom initiativet eEurope blev informationssamhället en av nyckeldelarna i Lissabon-strategin.
This is one of the key elements in the communication.
Det är enav de centrala aspekterna i meddelandet.
Finally, an indicator for lifelong learning is included as one of the key elementsof an active employment policy.
Slutligen ingår en indikator för livslångt lärande som en av de centrala delarna i en aktiv sysselsättningspolitik.
One of the key elements in long-term development-oriented governance is continuity.
En av de viktigaste byggstenarna i en långsiktig utvecklingsinriktad styrning är kontinuiteten.
The Statute for the European Company is one of the key elements in completing the internal market.
Stadgan för Europabolag är ettav de viktigaste inslagen i slutförandet av den inre marknaden.
One of the key elementsof the EFSI 2.0 proposal is to reinforce additionality.
En av de viktigaste delarna i förslaget till Efsi 2 är en förstärkning av additionalitet.
The fight against terrorist financing is one of the key elements in the EU's efforts in combating terrorism.
Bekämpning av finansiering av terrorism är en av de viktigaste delarna i EU: arbete för att bekämpa terrorism.
One of the key elements in the design as a whole is the flexible rubber membrane.
Flexibelt gummimembran En av de viktigaste delarna i konstruktionen som helhet är flexibla gummimembran.
being heard is one of the key elements for them to thrive in the workplace.
att känna sig hörd är en av de viktigaste delarna för att trivas på sin arbetsplats enligt denna grupp.
Rhythm is one of the key elementsof music, it explains the sound duration of time.
Rytmen är ettav de viktigaste inslagen i musiken, den förklarar ljuds varaktighet över tid.
It is necessary to understand the set of devices that are part of the complex, one of the key elements is the motion recorder.
Det är nödvändigt att förstå den uppsättning enheter som ingår i komplexet, en av de viktigaste elementen är rörelseinspelaren.
Sleep tracking Sleep is one of the key elementsof recovering from training and daily stress.
Sömn är en av de viktigaste delarna i återhämtning från träning och daglig stress.
which must be consolidated as one of the key elements in boosting the Barcelona Process.
som måste befästas som en av nyckelfaktorerna för att ge drivkraft åt Barcelonaprocessen.
First of all, one of the key elements must be protection of our environment.
För det första bör en av de huvudsakliga faktorerna vara skyddet av vår miljö.
which is one of the key elementsof the accession partnerships.
som är en av de viktigaste beståndsdelarna i partnerskapet för anslutning.
Mr President, one of the key elementsof this regulation is data requirements for registration.
Herr talman! En av de viktigaste inslagen i denna förordning är datakraven för registrering.
The Commission proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on a Community air traffic controller licence is one of the key elementsof the Single Sky package.
Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett europeiskt flygledarcertifikat är en av de centrala delarna i åtgärdspaketet för ett gemensamt europeiskt luftrum.
Many experts call it one of the key elements, so it is better to master the technique in advance.
Många experter kallar det en av de viktigaste elementen, så det är bättre att behärska tekniken i förväg.
that is one of the key elements if we want to see our efforts in this area crowned with success.
Detta är en av nyckelfrågorna om vi vill att våra ansträngningar på det här området skall krönas med framgång.
The EESC believes, that One of the key elements in long-term development-oriented governance is continuity.
EESK anser att en av de viktigaste byggstenarna i en utvecklingsinriktad styrning är kontinuiteten.
the violations of human rights in Timor remind us once again that this is perhaps one of the key elements in the coherency of the European institutions.
kränkningarna av de mänskliga rättigheterna oss att än en gång komma ihåg att denna fråga kanske är en av nyckelfaktorerna för de europeiska institutionernas samstämmighet.
One of the key elementsof the CIVITAS Initiative is the CIVITAS Forum, launched in October 2002.
Ettav de viktigaste inslagen i CIVITAS-initiativet är det CIVITAS Forum som startades i oktober 2002.
In addition, the switch to LNG is touted as one of the key elements that will bring down electricity prices because of its lower cost.
Dessutom är övergången till LNG tippad som en av de viktigaste faktorerna som kommer att föra ner elpriser på grund av dess lägre kostnad.
One of the key elementsof the consultations was a 3-day Bathing Water Conference during Green Week in April 2000.
Ettav de viktigaste inslagen i samrådet var en tredagars badvattenkonferens som hölls under”gröna veckan” i april 2000.
As indicated in numerous ESC opinions, energy is one of the key elements in Community competitiveness
Energin är en av de viktigaste faktorerna för gemenskapens konkurrensförmåga
Results: 167,
Time: 0.0708
How to use "one of the key elements" in an English sentence
One of the key elements in happiness is purpose.
One of the key elements of communication is listening.
One of the key elements of yoga is discipline.
One of the key elements of safety is notification.
one of the key elements of china is taiwañ.
One of the key elements is, of course, characterization.
One of the key elements of paving is jointing.
What's one of the key elements to healthy hair?
One of the key elements in marketing is anticipation.
One of the key elements in performance engine builds.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文