What is the translation of " ONLY PROGRAMME " in Swedish?

• enda program

Examples of using Only programme in English and their translations into Swedish

They were only programmed with forty subroutines.
Deras program innehåller bara ett 40-tal enklare subrutiner.

programmes' include not only programmes, but also plans.
program” inte innehåller bara program, utan också planer.

He's not only programmed to get us home,
Han är inte bara programmerad att ta oss hem,

He does impressions. He's not only programmed to get us home.
Han är inte bara programmerad att ta oss hem, han kan göra imitationer.

They were only programmed with about 40 rudimentary subroutines.
Deras program innehåller bara ett 40-tal enklare subrutiner.

extensive professional development through GCU's DPsych Counselling Psychology- the only programme of its kind in Scotland.
omfattande yrkesutveckling genom GCU: s DPsych Counseling Psychology- det enda programmet i sitt slag i Skottland.

It was the only programme which reached all groups of disabled people.
Det var det enda program som omfattade samtliga handikappgrupper.

The Committee regretted that the energy framework programme contained no general survey of energy policy measures but covered only programmes having a financial bearing on DG XVII.
Kommittén beklagar att energiramprogrammet inte ger någon samlad översikt över åtgärderna inom energisektorn utan endast innehåller program som ekonomiskt berör GD XVII.

The cells are only programmed… To put themselves back together in very specific ways.
Cellerna är bara programmerade för att reparera kroppen på specifika sätt.

this will be the only programme- with lever or cross-handle options.
så att det i framtiden endast kommer att finnas detta program- antingen med handtag eller korsvred.

It comprises only programmes, the financial impact of which falls within the ambit of Directorate-General XVII.
Det innehåller endast program som ekonomiskt berör GD XVII.

Request changes to the proposed programmes, in which event only programmes that incorporate the changes requested shall be approved;
Kräva ändring av programförslaget, och i så fall får endast förslag där de begärda ändringarna har införts godkännas.

The only programme for me is Android, because it's the only platform that enables you to do whatever you want.
Android är det enda alternativet för mig, eftersom Android är den enda plattform där du kan göra precis vad du vill.

Parliament need to act in concert to ensure that only programmes that can be adequately resourced
parlamentet måste agera enat för att se till att bara program som kan finansieras på ett lämpligt sätt

Tempus is the only programme that deals with all aspects of higher education,
Tempus är det enda program som omfattar alla aspekter i högre utbildning,

In Sweden, the Keyhole certification programme for restaurants was the only programme reviewed as it is considered the main programme of its kind and importance in Sweden.
I Sverige var nyckelhålsprogrammet för restauranger det enda programmet som undersöktes, eftersom det anses vara det viktigaste programmet i sitt slag i Sverige.

This is the only programme that can fulfil the deepest needs and desires of the people,
Detta är det enda programmet som kan förvandla folkets djupaste önskningar till verklighet,

Daphne is the only programme which deals specifically with violence against women,
är Daphne det enda program som specifikt tar upp våld mot kvinnor,

LIFE, the only programme completely devoted to the environment,
Life, det enda program som i sin helhet tillägnats miljön,

achieved without civil war, and for that reason the only programme of international Social-Democracy must be recognition of civil war,
därför måste den internationalistiska socialdemokratins enda program vara att erkänna ett sådant krig, även om våld

The ALTENER programme is the only programme we have in the European Union that is available exclusively for the assistance of renewable energy sources.
Programmet Altener är det enda programmet som vi har i Europeiska unionen, som står till förfogande uteslutande för att främja förnybara energikällor.

dolphin-safe certification together represent at present the only programme that can guarantee consumers that the tuna labelled as'AIDCP dolphin-safe' has in fact been caught without killing
för certifiering av delfinsäkra varor sammantagna för närvarande det enda program som kan garantera konsumenterna att den tonfisk som är märkt som”delfinsäker enligt AIDCP” faktiskt har fångats utan

Where only programmes as defined in Article 3(2)(b) are implemented, the Commission will allocate an amount comparable to that given to the other traditional suppliers.
Om endast program som definieras i artikel 3.2 b genomförs kommer kommissionen att anslå ett belopp som är jämförbart med det som ges till andra traditionella leverantörer.

whereas the commercial channels offered only programmes that were attractive in terms of audience ratings.
de kommersiella kanalerna enbart erbjuder program som är publikfriande. De franska myndigheterna bestrider även att France 2 och France 3 drivit en politik med"artificiellt låga" priser vid försäljning av reklamtid.

Request changes to programmes; only programmes that incorporate the changes requested shall be approved;
Kräva ändring av programmet. Endast program där de begärda ändringarna införts får godkännas.

This is the only programme than can enthuse the immense majority of the population to struggle for the revolution,
Detta program är det enda som kan entusiasmera den överväldigande majoriteten av befolkningen, inklusive medelklassen,

There is no doubt that the ALTENER programme must continue because it is the only programme in the EU in which people are dealing exclusively with renewable sources of energy,
Det är utan tvekan så att Altener-programmet måste fortsätta, eftersom det är det enda programmet i EU inom vilket man faktiskt enbart sysslar med förnybara energikällor, men också med tanke

PERformance® 40 is the first and only programme that washes and disinfects in commercial laundries cost-effectively
PERformance® 40 är det första och enda systemet som tvättar och desinficerar i kommersiella tvättinrättningar,

The Culture 2000 programme should be the only programme operating from the year 2000 in the field of culture; therefore Decision No 2228/97/EC should be repealed.
Kultur 2000-programmet bör vara det enda programmet på kulturområdet från och med år 2000. Därför bör beslut nr 2228/97/EG upphävas.

for Society is the only programme in Horizon 2020 that connects citizens,
for Society är det enda program i Horisont 2020 som kopplar ihop