What is the translation of " OPENED A DOOR " in Swedish?

• öppnade en dörr
• öppnat en dörr
• öppen dörr
• öppnat en port

Examples of using Opened a door in English and their translations into Swedish

I opened a door.
Jag öppnade en dörr.

You must have opened a door.
Du måste ha öppnat en dörr.

You opened a door, love. Sara's.
Saras. Du öppnade en dörr.

Sara's. Well, you opened a door.
Saras. Du öppnade en dörr.

Opened a door. I should have just.
Jag borde bara ha… öppnat en dörr.

Someone opened a door.
Nån öppnade en dörr.

He opened a door that can never again be closed.
Han öppnade en dörr som aldrig mer kan stängas.

And that opened a door.
Det öppnade en dörr.

We opened a door to another world.
Vi öppnade en dörr till en annan värld.

Someone must have opened a door.
Nån måste ha öppnat en dörr.

God had opened a door of faith to the nations.
Gud hade öppnat en dörr av tro för nationerna.

I should have just… opened a door.
Jag borde bara ha… öppnat en dörr.

We opened a door, something I would never seen before.
Vi öppnade en dörr, nåt jag inte sett tidigare.

I'm sorry. My son opened a door.
Ursäkta mig, min son öppnade en dörr.

Painting opened a door into another world for me.
Måleriet öppnade dörren till en annan värld för mig.

And then closed it again. That man inside my head opened a door.
Mannen i mitt huvud öppnade en dörr och sen slöt den sig igen.

You essentially opened a door in your minds.
Du har öppnat en dörr till våra sinnen.

We opened a door, something I would never seen before.
Vi öppnade en dörr till nåt jag aldrig sett förut.

The unabomber just opened A door into his mind.
Unabombaren öppnade en dörr till sin hjärna.

We opened a door That should never have been opened..
Vi öppnade en dörr som borde vart stängd.

I'm afraid Will opened a door inside himself.
Jag är rädd för att Will öppnade en dörr inombords.

Look, look, Courtney said to me she thinks maybe we opened a door.
Lyssna, Courtney sa till mig att hon trodde att vi kanske öppnade en dörr.

It's as if you have opened a door I can close.
Det är som om ni har öppnat en dörr jag inte kan stänga.

We opened a door to another world. Find a Hellhound.
Vi öppnade en dörr till en annan värld. Hitta en Hellhound.

But Odette's death opened a door to the past.
Men Odettes död öppnade en dörr till det förflutna.

It finally opened a door to unity for the Germans.
Det öppnade till sist dörren till enhet för tyskarna.

That man inside my head opened a door and then closed it again.
Mannen i mitt huvud öppnade en dörr och sen slöt den sig igen.

See, I have opened a door in front of you that no one can shut.
Se, jag har låtit dig finna en öppen dörr, som ingen kan tillsluta.

Find a Hellhound. We opened a door to another world.
Vi öppnade en dörr till en annan värld. Hitta en Hellhound.

We have opened a door to a world we know nothing about.
Som vi inte vet något om. Var har öppnat en port till en värld.