What is the translation of " OPENED A DOOR " in Polish?

• otworzył drzwi
• otworzyło drzwi
• otworzyć drzwi
• otworzyła drzwi

Examples of using Opened a door in English and their translations into Polish

That opened a door.
To otworzyło drzwi.

I should have just… opened a door.
Otworzyć drzwi. Powinienem.

My son opened a door, and.
Mój syn otworzył drzwi i.

I should have just… opened a door.
Powinienem… otworzyć drzwi.

Opened a door. I should have just.
Otworzyć drzwi. Powinienem.

Someone opened a door.
Ktoś otworzył drzwi.

Opened a door. I should have just.
Powinienem… otworzyć drzwi.

And that opened a door.
A to otworzyło drzwi.

Opened a door she couldn't close.
Otworzyła drzwi, których nie mogła zamknąć.

Through that, he opened a door.
Otworzył drzwi, stał się tymi drzwiami..

Someone opened a door in my face.
Ktoś otworzył drzwi prosto w moją twarz.

I shall go down in history as the man who opened a door!
Historia mnie zapamięta jako tego, co otworzył drzwi.

But Odette's death opened a door to the past.
Śmierć Odette otworzyła drzwi do przeszłości.

Opened a door for him. And this man.
Otwiera przed nim drzwi. I nagle ten mężczyzna.

The message he painted opened a door for the demonic.
Wiadomość, którą namalował otworzyła drzwi demonom.

I opened a door to wherever he is.
Ja otworzyłam drzwi do miejsca, w którym jest i teraz cierpi.

I shall go down in history as the man who opened a door!
Historia mnie zapamieta jako tego, co otworzyl drzwi.

Marion opened a door that should have been locked.
Otworzyła drzwi, które powinny być zamknięte.

That should not have been opened. Then somebody opened a door.
Ktoś otworzy drzwi, których nie powinien.

Here the tsar opened a door of the carriage and told.
Tu już sam car otworzyłem drzwiczki kareta i powiedziałem.

Yes, i shall go down in history as the man who opened a door!
Jako tego, co otworzył drzwi. Historia mnie zapamięta Tak!

Then somebody opened a door that should not have been opened..
Ktoś otworzy drzwi, których nie powinien.

And let them out. my conscious and unconscious mind Something opened a door between.
Coś otworzyło drzwi pomiędzy moją świadomością a podświadomością i wypuściło je.

I opened a door to wherever he is,
Ja otworzyłam drzwi do miejsca, w którym jest

That man inside my head opened a door and then closed it again.
Człowiek w mojej głowie otworzył drzwi, a potem je zamknął.

Opened a door, became on a threshold
Otworzyłem drzwi, stanąłem na próg

That's not possible. Somebody opened a door that should not have been opened..
To niemożliwe. Ktoś otworzył drzwi, które nie powinny zostać otwarte.

Benedict opened a door which is institutional, not exceptional.
Benedykt otworzył drzwi, które mają charakter instytucjonalny a nie wyjątkowy.

It was that gadget that serendipitously opened a door to another unexplored world.
To właśnie ten gadżet szczęśliwie otworzył drzwi do kolejnego, nieodkrytego świata.

Somebody opened a door that should not have been opened.- That's not possible.
To niemożliwe. Ktoś otworzył drzwi, które nie powinny zostać otwarte.