What is the translation of " OVERSIMPLIFIED " in Swedish?

• förenklad
• förenklat

Examples of using Oversimplified in English and their translations into Swedish

Hope i haven't oversimplified the problem.
Jag hoppas jag inte har över- simplifierat problemet.

I have repeatedly heard accusations from them that my conception of the course of the Russian revolution is oversimplified.
Jag har ständigt hört anklagelser från dem att min syn på den ryska revolutionens utveckling är förenklad.

The design of the page is oversimplified, and it's ugly.
Sidans utformning är förenklad, och den är ful.

It's oversimplified and misleading, but I like the pictures.
Den är förenklad och missledande, men jag gillar bilderna.

Listen, the White House has completely oversimplified this issue.
Hör på, Vita huset har fullständigt förenklat frågan.

I do not even consider his oversimplified contribution worthy of an answer in this connection.
Hans onyanserade inlägg tycker jag inte ens är värt att bemöta i detta sammanhang.

although every lawyer knows that this is oversimplified.
idén är överförenklad.

This is somewhat oversimplified, I admit but it will give you an idea of what we are up against.
Detta är lite förenklat, får jag medge… men det hjälper för att förstå vad vi kämpar mot.

Seeing in black and white in a manner that is oversimplified and often incorrect.
en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

These oversimplified questions can result in misleading poll data
Dessa förenklad frågor kan leda till missvisande enkät data

white" is a way of saying that a person looks at the world in a manner that is oversimplified and often incorrect.
är ett sätt att säga att en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

Needless to say, this oversimplified notion of the political tactics of our Party is nothing
Det är överflödigt att säga, att denna förenklade uppfattning av vårt partis politiska taktik icke är någonting annat

its look at the world is oversimplified and often incorrect.
dess syn på världen är förenklad och ofta fel.

While oversimplified, the picture described above is a reasonable start to understand individual
Den oversimplified Stunden, föreställa som över beskrivas, är en rimlig

complicated questions being oversimplified.
frågor som är komplicerade banaliseras.

Introduction While somewhat oversimplified, you could say that accord(ackord in Swedish) in former days
Ackordssystemet Inledning Lite förenklat kan man säga att ackord var ett sätt att sälja

versatile as other compressor pedals are often limited by oversimplified controls and heavily colored sounds.
mångsidig som andra kompressor pedaler begränsas ofta av grovt förenklat kontroller och kraftigt färgade ljud.

It was on this oversimplified and over-optimistic view of the transformation of the working class from a‘class-in-itself' into a‘class-for-itself' that Marx based his ideas on organisation
Det var på denna överförenklade och överoptimistiska syn på arbetarklassens övergång från klass i sig, till klass för sig som Marx baserade sina tankar om organisering

against“oversimplified centralism”, etc., etc.
en enda taktik, en enda teori", han dundrar mot kravet på"ovillkorligt underordnande","blind underkastelse","> han dundrar mot"den förenklade centralismen" o.s.v., o.s.v.

affecting how we perceive each other through oversimplified assumptions based on socially constructed norms,
De påverkar hur vi uppfattar varandra genom förenklade antaganden baserade på socialt konstruerade normer,

have a practical impact is part of the problem that has led to an inconclusive and oversimplified programme.
få praktisk betydelse är en del av det problem som lett till ett otydligt och alltför förenklat program.

including the role of the General Administration(often oversimplified as a struggle between"centralists" and"decentralists")
österlänningar på grund av ett antal problem, bland annat administrationens roll(ofta förenklad som en kamp mellan centralister

Nevertheless, we must not oversimplify matters.
Ändå får vi inte förenkla saker och ting alltför mycket.

We oversimplify people.
Vi överförenklar folk.

At the risk of oversimplifying, the question facing the average manufacturer of processed cheese.
Med risk att förenkla för mycket- den frågan osttillverkare står inför.

You oversimplify things, Voiello.
Ni förenklar saker, Voiello.

You accuse me of oversimplifying?
Anklagar du mig för förenkling?

The problem should be as specific as possible without oversimplifying it.
Problemet ska vara så konkret som möjligt utan att förenkla det.

That's oversimplifying it a little.
Det är att göra det lite enkelt.

Does making reference to the average private undertaking not oversimplify the task assigned to the public service?
Är det inte en alltför grov förenkling av den offentliga tjänsteverksamhetens uppgift att hänvisa till det genomsnittliga privata företaget?

How to use "oversimplified" in an English sentence

Oversimplified stories are far too common.

The following oversimplified pattern explains why.

Your like lot contains oversimplified been!

Scott Perry's helpful DNS Oversimplified page.

The oversimplified scapegoating in our own country?

Linear thinking: that famous black-and-white oversimplified thinking.

But her speech oversimplified the pipeline project.

So why not share the oversimplified version?

Some said that Mark oversimplified the problem.

But we should guard against oversimplified answers.

How to use "förenklad, förenklat" in a Swedish sentence

Drift Läs mer Taxa, förenklad version.

Lite grovt förenklat men ändå användbart.

förenklat det latinska fädernenamnet till Caméen.

Graviditet laget känns mer förenklad och.

Förkortad och förenklad upplaga för språkinlärning.

Förenklad biståndsbedömning för serviceinsatser ska utredas.

Lindab tillverkar systemlösningar för förenklat byggande.

Arnold, grundare och förenklad service fält.

Det brukar förenklat kallas för genuinitet.

Förenklad och sommaren, moore konstaterar att.