What is the translation of " PERFORMANCE OF TASKS " in Swedish?

• utförandet av uppgifter
• utförandet av arbetsuppgifter

Examples of using Performance of tasks in English and their translations into Swedish

Performance of tasks and confidentiality.
Utförande av uppdrag och sekretess.

Each hero was able to convey to the viewer how difficult the service and the performance of tasks.
Varje hjälte kunde förmedla betraktaren hur svårt tjänsten och utförandet av uppgifterna var.

Performance of tasks and contribute to the growth of different fighting credibility.
Utförande av arbetsuppgifter och bidra till tillväxten av olika striderna trovärdighet.

Are you ready to spend your part of life on the performance of tasks that are given to you through force?
Är du redo att tillbringa din del av livet på utförandet av uppgifter som ges till dig genom våld?

also independent performance of tasks at home.
också självständigt utförande av uppgifter hemma.

Appropriate minimum training requirements for the slaughterhouse staff assisting in the performance of tasks relating to official controls
Lämpliga minimikrav för utbildning för den slakteripersonal som bistår vid utförandet av uppgifterna i samband med offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet

easy to use interface which increases productivity of your work and lightens performance of tasks.
lätt att använda gränssnittet som ökar produktiviteten i ditt arbete och lättar utförandet av uppgifter.

means is sufficient for successful performance of tasks in air defense,
medel är tillräckliga för ett framgångsrikt genomförande av de uppgifter som i air defense,

monitors quality performance of tasks.
övervakar kvaliteten utförandet av uppgifter.

While actively improving the ways of performance of tasks by units, developing infrastructure NBC troops in accordance with their composition,
Samtidigt aktivt för att förbättra de sätt för utförandet av uppgifter från enheter, utveckla infrastrukturen nbc-trupperna i enlighet med deras sammansättning,

Effective systems of reporting and monitoring where the performance of tasks is delegated;
Ett system för rapportering och övervakning där det ansvariga organet överlämnar utförandet av uppgifterna till ett annat organ.

Personal data shall only be processed for the performance of tasks carried out in the public interest on the basis of EU law or in the legitimate exercise of an official authority vested in the Agency.
Personuppgifter ska endast behandlas för utförandet av arbetsuppgifter av allmänt intresse på grundval av EU-lagstiftning eller som ett led i rättsligt grundad myndighetsutövning som utförs av kemikaliemyndigheten.

action plans defining the day-to-day performance of tasks, cooperation, support for cooperation.
handlingsplaner där det praktiska utförandet av uppgifter fastställs, samarbete, stöd till samarbete.

rises directly in the performance of tasks.
stiger direkt i utförandet av arbetsuppgifter.

These modifications aim to clarify that the evaluation process should not obstruct the performance of tasks assigned to services of general economic interest.
Ändringarna syftar till att klargöra att utvärderingen inte får hindra fullgörandet av de särskilda uppgifter som ingår i tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.

efficiency and transparency in the performance of tasks.
effektivitet och transparens i genomförandet av uppgifterna.

Healthcare workers risk musculoskeletal injury daily not only while handling a wheel cart, but during the performance of tasks in the work cell,
Vårdpersonalen riskerar muskuloskeletala skador dagligen inte bara när du hanterar ett hjul vagn, men under utförandet av uppgifter i arbetet cellen,

The performance of tasks attributed to the Commission by the Directive including decisions relating to the allocation of allowances
Fullgörandet av uppgifter som enligt direktivet åligger kommissionen, däribland beslut om fördelning av utsläppsrätter

Healthcare workers risk musculoskeletal injury daily not only while handling a dialysis cart, but during the performance of tasks in the kitchen, laundry,
Vårdpersonalen riskerar muskuloskeletala skador dagligen inte bara vid hantering av en dialys kundvagn, men under utförandet av uppgifter i kök, tvättstuga,

The provision of services means the performance of tasks, in exchange for remuneration, by an establishment located in one Member State for the benefit of a client established
Med"tillhandahållande av tjänster" menas att prestationer utförs mot ersättning av ett företag beläget i en medlemsstat till förmån för en avnämare etablerad i en annan medlemsstat,

shall be open to bodies established by international agreement to which the Community or Member States are party, for the performance of tasks that may have a direct or indirect impact on the environment.
medlemsstaterna är parter skall ha möjlighet att dela geografiska data i enlighet med punkt 1 för utförandet av uppgifter som direkt eller indirekt kan påverka miljön.

Sea trawler(mts) black sea fleet"Valentin pikul" has started performance of tasks in the composition of the permanent operative connection of the navy of Russia in the mediterranean sea,
Havet trålare(mts) svarta havet flottan"Valentin pikul" har påbörjat utförandet av uppgifter i sammansättningen av den permanenta operativa anslutning av flottan av ryssland i medelhavet,

costs relating thereto in relation to the performance of tasks under this Regulation.
täcka kostnader för detta i samband med utförande av uppgifter enligt denna förordning.

We have safeguarded the role of the EEA and of Switzerland in the performance of tasks associated with the Neighbourhood Policy,
Vi har skyddat rollen för EES och Schweiz i utförandet av uppgifter som hör samman med grannskapspolitiken

This Regulation is without prejudice to the accountability of national competent authorities to national parliaments in accordance with national law for the performance of tasks not conferred on the ECB by this Regulation
Denna förordning påverkar inte de nationella resolutionsmyndigheternas ansvarighet inför de nationella parlamenten i enlighet med nationell rätt när det gäller utförandet av uppgifter som inte ges nämnden,

From the first of your actions, performance of tasks to play the game online Nemexia you will merge into one with the virtual world,
Från den första av dina handlingar, till utförandet av uppgifter spelar spelet online Nemexia du kommer att slås samman till ett med den virtuella världen,

This Regulation shall be without prejudice to the accountability of national resolution authorities to national parliaments in accordance with national law for the performance of tasks not conferred on the Board,
Denna förordning påverkar inte de nationella resolutionsmyndigheternas ansvarighet inför de nationella parlamenten i enlighet med nationell rätt när det gäller utförandet av uppgifter som inte ges nämnden,

Processing of personal data for the performance of tasks carried out in the public interest by the Community institutions
Behandling av personuppgifter för utförandet av de arbetsuppgifter av allmänt intresse som gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen utför inbegriper

allow slaughterhouse staff to assist in the performance of tasks relating to the official controls referred to in paragraph 2 in establishments slaughtering poultry
tillåta att slakteripersonal bistår vid utförandet av uppgifter i samband med den offentliga kontroll som avses i punkt 2 i anläggningar där fjäderfän

May cover financial requirements of a European office in the performance of tasks requested by the Union institutions,
Får täcka en europeisk byrås finansiella behov i samband med utförande av uppgifter som begärts av unionsinstitutioner,

How to use "performance of tasks" in an English sentence

Follow the performance of tasks in real time!

Performance of tasks requires extreme attention to hazardous conditions.

This age dependent performance of tasks is called behavioral maturation.

Plan and monitor the performance of tasks for each lawyer.

This covers the performance of tasks and factors affecting this.

This means better performance of tasks and with greater efficiency.

Performance of tasks fully in consonance with company policies / procedures.

The medical use of cannabis improves performance of tasks testing cognition.

The experts will assess the performance of tasks by the contestants.

This will then affect your performance of tasks and daily activities.

How to use "utförandet av uppgifter, utförandet av arbetsuppgifter" in a Swedish sentence

ECB samarbetar internationellt vid utförandet av uppgifter som har anförtrotts Eurosystemet och den gemensamma tillsynsmekanismen.

Styrningen inom organisationen påverkas av alla förhållanden som kan ha betydelse för att utförandet av uppgifter leder till måluppfyllelse.

Dock måste behandlingen vara nödvändig också vid utförandet av uppgifter av allmänt intresse.

Under utförandet av uppgifter är barnet begränsat och spänt 5.

En revisor skall iaktta god revisionssed vid utförandet av uppgifter som avses i denna lag.

Roller är de ansvariga för utförandet av uppgifter att göra processen slutföra sitt uppdrag.

Deltagarna upplevde även mindre problem i utförandet av arbetsuppgifter eller aktiviteter, relaterat till sitt kroppsliga tillstånd, efter genomförd dagrehabilitering.

Flöde Flöde definieras som det progressiva utförandet av uppgifter längs värdeströmmen.

Också utförandet av arbetsuppgifter och utvärderingen av inlärningen grundar sig på personliga mål.

Vi hjälper föreningen i utförandet av arbetsuppgifter före och under festivalen, där dem är en viktig aktör för genomförandet.