What is the translation of " PERFORMANCE OF THE CONTRACT " in Swedish?

• fullgörandet av avtalet
• fullgörandet av kontraktet
• utförandet av kontraktet
• fullgörande av avtalet
• fullgörande av kontraktet
• genomförandet av avtalet
• utförandet av det avtal
• fullgörelsen av avtalet

Examples of using Performance of the contract in English and their translations into Swedish

Clause 3 Performance of the contract.
Klausul 3 Fullgörandet av avtalet.

The method of payment, delivery and performance of the contract;
O betalningssätt, leverans och fullgörande av avtalet;

Purpose: performance of the contract with you.
Ändamål: Att fullgöra avtalet med dig.

III.2.3Information about staff responsible for the performance of the contract.
III.2.3Personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet.

Legal basis: performance of the contract with you.
Rättslig grund: Att fullgöra avtalet med dig.

The legal basis for this processing activity is the performance of the contract.
Den rättsliga grunden för denna behandlingsaktivitet är fullgörandet av kontraktet.

The performance of the contract is subject to particular conditions: no.
Fullgörandet av kontraktet är förbundet med särskilda villkor: nej.

Data concerning the performance of the contract.
Data gällande avtalets fullgörande.

The performance of the contract is subject to particular conditions: Yes.
Fullgörandet av kontraktet är förbundet med särskilda villkor: nej.

Necessary for the performance of the contract.
Nödvändiga för utförandet av kontraktet.

The performance of the contract may only begin after the consumer has given his approval.
Fullgörandet av avtalet får inte påbörjas förrän konsumenten har gett sitt samtycke.

Processing is necessary for the performance of the contract you have with us.
Behandlingen är nödvändig för utförandet av det avtal du har med oss.

This means that there is a risk of unfair working conditions during the performance of the contract.
Att det är behövligt innebär att det finns en risk för oskäliga arbetsvillkor vid utförandet av kontraktet.

This concerns for example the performance of the contract or travel contract with you;
Detta gäller till exempel fullföljandet av avtalet eller reseavtalet med dig;

In this regard, the statements marked required are required for the formation and the performance of the contract.
Den information som är markerad som nödvändig är nödvändig för upprättandet och fullgörandet av kontraktet.

Personal data is processed for the performance of the contract concluded with the driver.
Personuppgifter behandlas för fullgörandet av avtalet som ingåtts med föraren.

One or more interim payments as a counterpart of a partial execution of the action or performance of the contract.
En eller flera mellanliggande betalningar, i förhållande till ett partiellt genomförande av åtgärden eller fullgörande av kontraktet.

The Company may sub-contract the performance of the Contract in whole or in part.
Företaget kan lägga ut utförandet av Kontraktet i sin helhet eller till en del.

Such compensation may in particular include reimbursement of sums paid by the consumer to the supplier in performance of the contract.
Sådan ersättning får bland annat inbegripa återbetalning av de belopp som konsumenterna betalat till leverantören vid fullgörandet av avtalet.

Processing is necessary to ensure the performance of the contract you have with us.
Behandlingen är nödvändig för att säkerställa utförandet av det avtal du har med oss.

We rely upon the performance of the contract between us to process the personal data you provide when you first register with Subcard®;
Vi förlitar oss på fullgörande av avtalet mellan oss för att behandla personuppgifterna du anger när du registrerar dig för Subcard®;

delivery and performance of the contract or order;
leverans och prestanda för avtalet eller ordern.

Necessary for the performance of the contract between you and the entity(les) listed above..
Nödvändig för utförandet av ett avtal mellan dig och enheten(-erna) som anges ovan.

Nor did it simply establish a presumption that products bearing the‘Max Havelaar' label satisfied its social requirements for performance of the contract.
Den har inte heller begränsat sig till att uppställa en presumtion om att produkter med varumärket Max Havelaar uppfyller de sociala kraven för fullgörandet av kontraktet.

In the context of the performance of the Contract, IGO-POST is entitled to engage intermediaries
I anslutning till genomförandet av avtalet, har IGO-POST rätt att anlita mellanhänder

posts acceptable security for the performance of the contract, the contract cannot be terminated.
ställer godtagbar säkerhet för fullgörelsen av avtalet, får avtalet inte hävas.

Such conditions relating to the performance of the contract may take into account other policy considerations,
Sådana villkor för fullgörandet av kontraktet får omfatta andra politiska hänsyn som exempelvis sociala

that that requirement amounts in reality to a condition for the performance of the contract governed by Article 26 of the directive.
detta krav i själva verket utgör ett villkor för fullgörande av kontraktet enligt artikel 26 i direktivet.

The personal data is used by Generator for the performance of the Contract and for marketing and as a basis for statistics and for Generators product development.
Personuppgifterna används av Generator för genomförande av avtalet, för marknadsföring, som ett underlag för statistik och för Generators produktutveckling.

Payments shall be made on the basis of quarterly invoices submitted together with the relevant supporting documents and an interim report on the performance of the contract up to 70% of the total Community funding.
Utbetalningar skall ske på grundval av kvartalsvisa fakturor som inges tillsammans med relevanta verifikationer och en lägesrapport om genomförandet av avtalet på högst 70% av den totala gemenskapsfinansieringen.