Examples of using Practical experiences in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
However, the first practical experiences.
Initial practical experiences in Poland confirm the benefits the product has to offer.
De första praktiska erfarenheterna i Polen bekräftar produktens fördelar.In this case we connect historical facts with practical experiences.
I detta tema kopplar vi historiska fakta med praktiska erfarenheter.Only a few practical experiences exist with this type of identifier.
Det finns endast ett fåtal fall av praktiska erfarenheter We also agree on the need to launch exchanges of practical experiences.
Vi håller också med om att det måste till ett utbyte av praktiska erfarenheter.Since trainer's practical experiences the course was enriched with interesting discussions.
Sedan tränarens praktiska erfarenheter blev kursen berikad med intressanta diskussioner.Market development also suffers generally from a lack of exchange of practical experiences.
Marknadsutvecklingen hämmas också allmänt sett av bristen på utbyte av praktiska erfarenheter.You will gain practical experiences of current methods in genomics,
The Master in management is a two-year program which mixes theoretical knowledge and practical experiences.
Befälhavaren i management är ett tvåårigt program som blandar teoretisk kunskap och praktiska erfarenheter.The EU and its Member States gained significant practical experiences in application of Directive 94/56/EC.
EU och dess medlemsstater har skaffat sig omfattande praktiska erfarenheter genom tillämpningen av direktiv 94/56/EG.disseminate best practices and practical experiences.
sprida bästa praxis och praktisk erfarenhet.VAT fraud on the basis of existing reports, practical experiences and available information;
Gränsöverskridande utredningar av momsbedrägerier på basis av existerande rapporter, praktisk erfarenhet och tillgänglig information;based on long practical experiences.
byggd på lång praktisk erfarenhet.An internal lecture on theoretical and practical experiences with various algorithms for sorting and data processing.
En intern föreläsning om teoretiska och praktiska erfarenheter med olika algoritmer för sortering och databehandling.These initiatives need to be linked among each other to allow an efficient communication to build upon practical experiences.
Lokala initiativ måste kopplas samman så att effektiv kommunikation blir möjlig och man kan ta del av varandras praktiska erfarenheter.The basic training course is based on the practical experiences of front-runner companies and leading educational institutes.
Utbildningen är baserad på praktiska erfarenheter av ledande europeiska reseföretag och utbildningsanstalter.skills through both academics and practical experiences.
färdigheter genom både akademiker och praktiska erfarenheter.The course is based on the practical experiences of front-runner European travel companies and leading educational institutes.
Utbildningen är baserad på praktiska erfarenheter av ledande europeiska reseföretag och utbildningsanstalter.trials and practical experiences with other specialist knowledge.
experiment samt praktisk erfarenhet med övrig expertis.The book contains many cases, practical experiences, advice and tools for how to better understand
Den innehåller många case, praktiska erfarenheter och råd om hur man kan förståbright technical ideas provide for good practical experiences with LED, and bring magnificent end results.
smarta tekniska lösningar möjliggör goda praktiska erfarenheter med LED och ger utmärkta slutresultat.A theoretical foundation and practical experiences are obtained to perform both quantitative as well as qualitative numerical studies.
Under kursen erhålls teoretisk grund och praktisk erfarenhet kring både kvantitativa och kvalitativa numeriska studier.trials and practical experiences with other specialist knowledge.
försök och praktiskt erfarenhet med annan expertis.This legislation has been influenced by the practical experiences and theoretical insights that evolved during mainly the 1970s and 1980s.
Denna har präglats av de praktiska erfarenheter och teoretiska insikter som växte fram under främst 1970- och 80-talen.Practical experiences of fieldwork in developing countries,
Praktiska erfarenheter av fältarbete i utvecklingsländer,The EU and its MS gained significant practical experiences since 1994, which should be used to strengthen the current system;
EU och dess medlemsstater har skaffat sig omfattande praktiska erfarenheter sedan 1994 och dessa bör utnyttjas för att förstärka det nuvarande systemet.seminars, practical experiences and opportunities to engage in intellectual projects at the highest level.
seminarier, praktiska erfarenheter och möjligheter att engagera sig i intellektuella projekt på högsta nivå.The 20 years of theoretical and practical experiences that the group has brings new insights into international research
Vår 20 år långa teoretiska och praktiska erfarenhet av forskning inom området har bidragit till nya insikter inom den internationella forskningenat acquiring a wealth of practical experiences that will allow participants to create, among other things, a final presentation portfolio.
syftar till att förvärva en mängd praktiska erfarenheter som gör det möjligt för deltagarna att bland annat skapa en slutlig presentationsportfölj.The seminar offered an update on and presented practical experiences related to the planning and use of sanitary premises
Seminariet innefattade en uppdatering av praktiska erfarenheter vid planering och bruk 
