What is the translation of " PROBLEM OF VIOLENCE " in Swedish?

• problemet med våld
• problemet med våldet

Examples of using Problem of violence in English and their translations into Swedish

The problem of violence in schools 6213/07.
Problemet med våldet i skolorna 6213/07.

A key area to be addressed is the problem of violence against women.
Ett av de viktigare områdena här är problemet med våld mot kvinnor.

The problem of violence against women knows no national boundaries.
Problemet med våld mot kvinnor har inga nationella gränser.

the serious problem of violence against women.
nämligen det allvarliga problemet med våld mot kvinnor.

Background to the problem of violence against children, young persons and women.
Bakgrunden till problemet med våld mot barn, ungdomar och kvinnor.

I support Parliament's initiatives aimed at separating the problem of violence from that of drug use.
Jag stöder parlamentets initiativ som syftar till att skilja mellan de olika problemen våld och narkotikamissbruk.

The problem of violence against women represents a more general problem- a lack of equality.
Problemet med våld mot kvinnor är ett mer omfattande problem- bristande jämställdhet.

The Deprez report is supposedly intended to deal with the problem of violence at international football matches.
Det betänkande av Deprez som vi diskuterar påstår sig vilja lösa problemet med våldet i samband med internationella fotbollsmatcher.

Some people overstate the problem of violence in such a way that I sometimes get the feeling that we women do not have any other problems..
En del människor överdriver problemet med våld så mycket att det ibland känns som om vi kvinnor inte hade några andra problem..

much better integrated strategy for resolving the problem of violence against women.
mycket bättre integrerad strategi för att lösa problemet med våld mot kvinnor.

We therefore need to tackle the problem of violence against women from an equality perspective.
Därför måste vi angripa problemet med våld mot kvinnor ur ett jämställdhetsperspektiv.

comparable data is important if we are to be able to improve our understanding of the problem of violence against women at European level.
jämförbara uppgifter är väsentlig, om vi ska kunna förbättra vår förståelse av problemet med våld mot kvinnor på EU-nivå.

The Council has raised the problem of violence against women on several occasions and in several different contexts.
Rådet har vid flera tillfällen och i flera olika sammanhang tagit upp problemet med våld mot kvinnor.

many ministers also argued in favour of continuing to address the problem of violence against women in the external policies of the EU.
yttre åtgärder samt argumenterade även för att problemet med våld mot kvinnor fortsatt ska tas upp i EU: externa politik.

EY 2013- Conference on non-violence(problem of violence, including political violence,
Europaåret 2013- Konferens om icke-våld(våldsrelaterade problem, bland annat politiska, på Korsika)

unwavering commitment to the serious and urgent problem of violence against women.
orubbliga engagemang för det allvarliga och akuta problem som våld mot kvinnor är.

Above all, it must ensure that the problem of violence against children, young persons
Parlamentet bör i synnerhet se till att problemet med våld mot barn, ungdomar

human rights in Sierra Leone and, in particular, the problem of violence against women and children.
frågan om mänskliga rättigheter i Sierra Leone och, i synnerhet, problemet med våld mot kvinnor och barn.

It was time for governments to address the problem of violence against women, said Maria Adelaide Pereira Alves of the Por tuguese Democratic Movement.
Det är dags att regeringarna tar itu med problemet med våld mot kvinnor sa Maria Adelaide Pereira Alves från den portugisiska demokratiska rörelsen.

I too should like to congratulate the rapporteur on her broad-based approach to the problem of violence and its many expressions
Även jag skulle vilja gratulera föredraganden till hennes brett baserade tillvägagångssätt gentemot våldsproblemet i alla dess former, och till förslaget

I would like to address the problem of violence in the political realm by focusing on a question that, I believe, emerges out of several late works by the twentieth-century political thinker Hannah Arendt.
Jag vill närma mig våldets problem i den politiska sfären genom att fokusera en fråga som jag menar framträder i flera sena arbeten hos Hannah Arendt.

the citizens regarding the problem of violence, for example by promoting the European Year against violence against women in 2007.
att informera medborgarna och öka deras medvetenhet om våldsproblematiken, exempelvis genom att stödja det europeiska året mot kvinnovåld 2007.

Furthermore, there is a problem of violence and physical attack the stealing of cargo in road transport, physical attacks on
Det finns dessutom problem med våld och fysiska angrepp godsstölder vid vägtransporter, fysiska angrepp i kollektivtrafiken på vägar

That is the spirit that can form the basis for us all to reach a common solution to this problem of violence, since what the Spanish Government is doing today is in the tradition of all the governments before it.
Det är den andan som kan hjälpa oss att nå en gemensam lösning på detta våldsproblem, eftersom det som den spanska regeringen gör i dag följer traditionen från alla tidigare regeringar.

A serious approach to the problem of violence against women must involve the necessity of treating the perpetrators of that violence severely,
En seriös inställning till problemet med våld mot kvinnor måste innebära att de som utövar detta våld ska behandlas med hårdhandskarna,

Rather than doing something about the problem of violence and rape, Swedish politicians,
Men hellre än att göra något åt problemen med våld och våldtäkter gör svenska politiker,

There is still, as you show, a very big problem of violence against women in Europe, and for that reason, we are working on focused actions to address this issue.
Som ni vet är våld mot kvinnor fortfarande ett mycket stort problem i EU och av det skälet arbetar vi med riktade åtgärder för att lösa denna fråga.

Another issue raised by Genoa is, of course, this whole problem of violence, in particular the unheard-of repression of peaceful demonstrators,
En annan viktig fråga från Genua är naturligtvis våldsproblematiken, och framför allt den ofattbara repression som drabbade de fredliga demonstranterna

First, there must be a prompt diagnosis and response to the problem of violence and abuse against children,
För det första måste problemet med våld och övergrepp mot barn ringas in och åtgärdas snabbt

and this shows that the problem of violence against women is related not only to domestic situations made difficult by marginalization
detta faktum visar att problemet med våldet mot kvinnor inte bara har att göra med svåra hemförhållanden, med utanförskap och fattigdom- i alla

How to use "problem of violence" in an English sentence

The exhibition is undertaking the problem of violence and aggression.

Is there a spiralling problem of violence amongst young people?

The problem of violence today is more expressive than instrumental.

We know how pervasive and pernicious the problem of violence is.

Gain a deeper understanding of the problem of violence against women.

“I will Attend to the Problem of Violence in Mexico, Personally.

Pope: There is a problem of violence in association with jihad.

My fellow Americans, the problem of violence is an un-American problem.

The problem of violence : local conflict settlement in contemporary Africa.

No country is immune to the problem of violence against women.

How to use "problemet med våld" in a Swedish sentence

Syftet är att lyfta problemet med våld mot kvinnor.

Under coronapandemin har problemet med våld i nära relationer fördjupats.

I år uppmärksammar FN problemet med våld mot kvinnor.

Problemet med våld löses inte med övervakning

Varför kan inte problemet med våld mot kvinnor lösas och elimineras?

Så börjar dikten om problemet med våld mot kvinnor i hemmet!

Hur stort är då problemet med våld mot kvinnor i världen?

Jag vill verkligen inte bagatellisera problemet med våld inom domstolar.

Ingen tjänar på att problemet med våld kring fotbollsmatcher överdrivs.

Hur löser man problemet med våld mot kvinnor?