What is the translation of " PROCEDURES FOR MONITORING " in Swedish?

• förfaranden för övervakning
• förfaranden för kontroll
• förfaranden för att kontrollera
• förfaranden för att övervaka
• förfarandena för övervakning
• förfaranden för uppföljning

Examples of using Procedures for monitoring in English and their translations into Swedish

Procedures for monitoring and surveillance.
Rutiner för tillsyn och bevakning.

realistic targets and procedures for monitoring and measuring progress.
realistiska mål och förfaranden för övervakning och bedömning av framsteg.

Procedures for monitoring and evaluating actions;
Metoder för uppföljning och utvärdering av åtgärderna.

Some of the amendments are aimed at tightening up the procedures for monitoring, reporting and inspections.
Vissa av dem syftar till att skärpa förfarandena för övervakning, rapportering och inspektion.

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Förfarande vid övervakning och utvärdering av programmet.

Ireland has strengthened its internal procedures for monitoring implementation of Community directives.
Irland har förstärkt sina interna förfaranden för att övervaka genomförandet av gemenskapsdirektiv.

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Förfaranden för uppföljning och utvärdering av programmet.

A further amendment to the Staff Regulations is, at the same time, expected to simplify procedures for monitoring absenteeism.
En ytterligare ändring av tjänsteföreskrifterna förväntas samtidigt komplettera och förenkla förfarandena för att kontrollera frånvaron.

(c) the procedures for monitoring and verifying the design of the devices
Förfarandena för kontroll och verifiering av produkternas konstruktion

The limit values, the time limits for compliance therewith and the procedures for monitoring discharges are laid down in the Annexes, under heading A.
Gränsvärdena, tidsfristerna för tillämpningen av dessa värden och förfarandet för övervakning av utsläppen fastställs i avdelning A i bilagorna.

(c) the procedures for monitoring and verifying the design of the products
Metoderna för övervakning och verifiering av produkternas konstruktion

The administrative procedures should be simplified by developing faster online applications and procedures for monitoring and managing the programmes3.
De administrativa förfarandena bör förenklas genom nya, snabbare online-program och elektroniska förfaranden för uppföljning och styrning av programmen3.

Procedures for monitoring, reporting and evaluation will be harmonised for both components.
Förfarandena för övervakning, rapportering och utvärdering kommer att harmoniseras i fråga om både de inre och yttre komponenterna.

The Personal Data Assistant has the right, however, to offer alternative procedures for monitoring, for example, inspection carried out by an independent third party.
Personuppgiftsbiträdet äger dock rätt att erbjuda alternativa tillvägagångssätt för uppföljning, exempelvis granskning genomförd av oberoende tredje part.

The procedures for monitoring and verifying the design of the products,
Förfarandena för övervakning och verifiering av produkternas konstruktion,

The Irish NRP provides detailed information on how the internal mechanisms and procedures for monitoring the transposition of Directives have been reviewed and strengthened.
I det irländska programmet lämnas detaljerade uppgifter om hur de interna mekanismerna och förfarandena för att bevaka införlivandet av direktiv har setts över och stärkts.

(d) the procedures for monitoring, authorising and supervising the activities of the conformity assessment bodies;
Av förfarandena för övervakning, bemyndigande och kontroll av verksamhet som bedrivs av organen för bedömning av överensstämmelse.

Security Policy and sharpen its procedures for monitoring, scrutinising and controlling that policy.
säkerhetspolitik som är under utveckling och skärpa sina förfaranden för övervakning, granskning och kontroll av denna politik.

This provision sets out the procedures for monitoring and reporting on implementation of the principle of equal treatment.
I denna bestämmelse anges förfarandena för övervakning av och rapportering om tillämpningen av principen om likabehandling.

It would be desirable to combine supranational legal instruments such as that of the European company with suitable taxation instruments and related procedures for monitoring and information exchange.
Det vore lämpligt att stödja överstatliga juridiska mekanismer som Europabolaget med adekvata skattepolitiska instrument och förfaranden för kontroll och informationsutbyte.

This provision sets out the procedures for monitoring and reporting on the implementation of the principle of equal treatment.
I denna bestämmelse fastställs förfarandet för övervakning och rapportering om genomförandet av likabehandlingsprincipen.

The most important legislative effort in the area of State aid policy in 1998 was the codification of the rules on the Commission's procedures for monitoring State aid.
Kommissionens viktigaste lagstiftningsåtgärd under 1998 i fråga om dess politik på området för statligt stöd var kodifieringen av reg lerna om kommissionens förfarande för kontroll av statligt stöd.

Appropriate procedures for monitoring transactions should be introduced
Lämpliga förfaranden för kontroll av överlåtelser bör införas,

Improving the Member States' development and growth plans, optimising the coordination of budgetary policies and strengthening the procedures for monitoring deficits and national debt are just some of the priorities to be pursued.
Att förbättra medlemsstaternas utvecklings- och tillväxtplaner, optimera samordningen av budgetpolitiken och stärka förfarandena för att övervaka underskott och statsskulder är bara några av prioriteringarna.

(c) the procedures for monitoring and enforcing the obligations of manufacturers
Av förfarandena för övervakning och verkställande av de skyldigheter

facilitate the implementation of procedures for monitoring and compliance with regard to anti-corruption
underlätta implementering av förfaranden för uppföljning och efterlevnad avseende antikorruptions-

Procedures for monitoring and checking at each such critical point,
Förfaranden för övervakning och kontroll vid varje sådan kritisk punkt,

accepted responsibilities, procedures for monitoring progress, public consultation,
ansvarstagande, metoder att mäta utvecklingen, offentligt samråd,

Procedures for monitoring the application of the minimum insurance requirements should be transparent
Förfarandena för övervakning av tillämpningen av minimikraven för försäkringar bör vara öppna

a political commitment to working towards sustainability, calls on the signatory local authorities to establish systems and procedures for monitoring and reporting on progress towards sustainability.
skall de undertecknande lokala myndigheterna upprätta system och förfaranden för att övervaka och rapportera de framsteg som görs när det gäller att åstadkomma hållbarhet.

How to use "procedures for monitoring" in an English sentence

To set out procedures for monitoring the effectiveness of the SMP policies.

It also includes procedures for monitoring dams and collecting and analyzing data.

It should also encourage attendance and outline your procedures for monitoring absence.

These Centers should operate procedures for monitoring the progress of disabled persons.

The module will also review the existing procedures for monitoring environmental pollutants.

Develop policies and procedures for monitoring and evaluating Wagon user audit logs.

For example, CDC is developing additional standard operating procedures for monitoring recipients.

Procedures for monitoring and evaluating intervention and provision for the more able.

Multivariate statistical procedures for monitoring the progress of batch processes are developed.

Drafts, recommends, and implements policies and procedures for monitoring and disposing personal property.

How to use "förfaranden för att kontrollera, förfaranden för kontroll, förfaranden för övervakning" in a Swedish sentence

Förfaranden för att kontrollera och godkänna affärspartners genomförs för att minska riskerna.

Här beskrivs den metod som livsmedelsföretagaren ska grunda sina förfaranden för kontroll (styrning) av hälsofaror på.

I detta direktiv fastställs allmänna regler för livsmedelshygien samt förfaranden för kontroll av att dessa regler följs. 2.

AVDELNING A Gränsvärden, tidpunkten då dessa skall efterlevas och förfaranden för övervakning av utsläpp 1.

Det bör fastställas förfaranden för kontroll av intyg.

I den föreslagna regleringen finns krav på förfaranden för övervakning av driftseffektivitet där resultaten ska användas till förbättringsåtgärder.

Användningen av ett hemostatikum förenar förteckningen över utrustning och förfaranden för kontroll av blödning som t ex direkt tryck, bandage.

Förfaranden för att kontrollera giltigheten av en begäran om samråd 1.

Metoder och förfaranden för att kontrollera de genetiskt modifierade organismerna vid oväntad spridning.2.

Allmänna förfaranden för kontroll och mottagning av avfall Den allmänna karakteriseringen och kontrollen av avfall skall grundas på följande tre nivåer: Nivå 1: Grundläggande karakterisering.