Examples of using Re-evaluating in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Re-evaluating your convictions?
What's important. I'm re-evaluating.
Jag omvärderar vad som är viktigt.They're re-evaluating her treatment.-What?
Va?-De omprövar hennes behandling?Channel Maintenance- A method for periodically re-evaluating the channels.
Constantly re-evaluating their lane choice.
De omvärderar ständigt valet av fil.I have tabled an amendment calling for an active policy in favour of re-evaluating our common cultural heritage.
Jag har lagt fram ett ändringsförslag där jag efterlyser en aktiv politik till förmån för en omvärdering av vårt gemensamma kulturarv.Re-evaluating your convictions? Thank you.
Omvärderar du dina övertygelser?- Tack.Make sure your company isn't paying too much by re-evaluating your corporate travel procurement strategy.
Se till We put great effort to achieve higher rankings in local search results by regularly checking the traffic source and continuously re-evaluating information for accuracy.
Vi lägger stora ansträngningar för att uppnå högre ranking i lokala sökresultat genom att regelbundet kontrollera trafikkällor och kontinuerligt omvärdera information.Is the Council of Ministers re-evaluating its recommendation and what is the outcome of the follow-up at Community level provided for in that recommendation?
Utvärderar ministerrådet i sak sin rekommendation och vilka resultat ger den uppföljning på gemenskapsnivå som rekommendationen innehåller?We are grateful to all those good people who are researching and re-evaluating the benefits that nature has provided.
Vi är tacksamma mot alla de goda människor som forskar och omvärderar alla de fördelar som naturen ger er.A milestone on the road towards re-evaluating violence against women was the UN's Fourth World Conference on Women held in 1995 in Beijing(China),
En milstolpe på vägen mot en omvärdering av våldet mot kvinnor var FN: s fjärde internationella kvinnokonferens i Peking(Kina) 1995, där också alla EU:My Digitize Us project is a speculative assignment that looks at today's Swedish passport, re-evaluating it and placing it in a digital context.
Examensarbetet Digitize Us är ett spekulativt designarbete där det svenska passet som det ser ut i dag undersöks, omvärderas och placeras i ett digitalt sammanhang.I believe that it would be worth fully re-evaluating this aspect, weighing it up again
more time has been spent on planning hunting grounds properly, and on re-evaluating existing hunting grounds regularly.
produktionen av Tibia så spenderades mer tid med att planera ordentligt, och på omvärdering av existerande hunting grounds dagligen.It is also an ambition for constructive work on the demographic challenges and for re-evaluating present notions of the ideal balance in life between work and retirement.
Det innebär också en vilja at bringing Europe closer to the citizens and re-evaluating the role of the national parliaments.
ensure a safe and genuine product has led to a number of companies re-evaluating supply chain processes to prove e-pedigree.
äkta produkter questioning, re-evaluating and simply reveling in because it's oh so pretty.
ifrågasätta, omvärdera samt bara vältra sig i för den är så fiiiin.We ought to re-evaluate everything we have come to accept about.
Då borde vi omvärdera allt annat som vi tagit för givet om den.Re-evaluate your entire life,
Omvärdera hela ditt liv,I have to re-evaluate my position.
Jag får omvärdera min ställning.Perhaps we must re-evaluate modernity's view on human existence?
Kanske måste vi omvärdera modernitetens syn på människans existens?And perhaps I should re-evaluate that behaviour.
Kanske borde jag omvärdera det beteendet.We should re-evaluate our goal. Perhaps.
Vi kanske skulle omvärdera vår situation.I will have to re-evaluate things.
så måste jag omvärdera saker och ting.Or I will have to re-evaluate your place in this program. You fix it by Friday.
Rätta till det, annars måste jag omvärdera din plats.Or i will have to re-evaluate your place in this program.
Rätta till det, annars måste jag omvärdera din plats.I will have to re-evaluate your place in this programme.
annars måste jag omvärdera din plats.The framework directive requires food additives to be re-evaluated whenever necessary.
