What is the translation of " REPLACE US " in Swedish?

• ersätta oss
• byta ut oss
• byt oss

Examples of using Replace us in English and their translations into Swedish

You can replace us.
Du kan ersätta oss.

Understood. Do you really think they would replace us?
Uppfattat.- Skulle de verkligen byta ut oss?

It will replace us all.
Den kommer att ersätta oss alla.

Need it for the robots helped, not replace us.
Behöver det för robotar hjälpte inte att ersätta oss.

Will not replace us. Jews.
Judar… kommer inte att ersätta oss.

Replace us in the eyes of the high goat that faces the sun.
Byt oss med ögonen hos den höga get som är vänd mot solen.

You will not replace us!
Ni ska inte ersätta oss!

Gonna replace us old dogs.
De ska ersätta oss gamlingar.

You will not replace us!
Ni får inte ersätta oss!

Those who replace us will be the jackals, the hyenas.
Vi ersätts av sjakalerna och hyenorna.

You were gonna replace us.
Ni tänkte ersätta oss.

She should just replace us with surgical robots, really.- Dr. Avery.
Dr Avery. Hon borde byta ut oss mot robotar.

They will not replace us.
De kan inte ersätta oss.

One that could replace us as the dominant species of this planet.
Detta nya djur kan ersätta oss som planetens dominerande art.

Jews will not replace us!
Judar ska inte ersätta oss!

Successor” is a legal term which means someone that may replace us.
Efterträdare" är en juridisk term som avser någon som ersätter oss.

Well, you can't replace us all.
Du kan ju inte ersätta oss allihop.

But it makes no sense to convince people that the digital economy will replace us all.
Men det är ingen mening med att övertyga människor om att den digitala ekonomin kommer att ersätta oss alla.

You think you can replace us that easily?
Tror du att du kan byta ut oss så enkelt?

the Agency cannot replace us in this task.
byrån kan inte ersätta oss i denna uppgift.

Dr. Avery… She should just replace us with surgical robots.
Dr Avery. Hon borde byta ut oss mot robotar.

If we die tomorrow, the company that we are working for could easily replace us in a matter of days.
Om vi dör imorgon kan firman vi jobbar för lätt ersätta oss inom några få dagar.

So they can wipe us out and replace us with a master race of hybrid freaks.
Och sedan kan de ersätta oss med en härskarras av hybridmissfoster.

The sooner we think about how robots can help us rather than replace us, the better.
Ju tidigare vi tänker på hur robotar kan hjälpa oss i stället för att ersätta oss, desto bättre.

uh, replace us with some other band?
hon bara kunde ersätta oss, med ett annat band?

You are not gonna pluck any pubes from our dirty underwear and replace us with doppelgangers today.
Ni ska inte få plocka pubeshår från vår smutstvätt och ersätta oss med dubbelgångare.

And tells the time that joins Light and Shadow. Replace us in the eyes of the high goat that faces the sun.
Byt oss med ögonen hos den höga get som är vänd mot solen och berättar tiden om som förenar Ljus och skugga.

The sooner we start thinking about how these technologies can help us rather than replace us, the better off we will be.
Det är viktigt att vi redan nu börjar tänka på hur den här tekniken kan hjälpa oss i stället för att ersätta oss, för då kommer vi att få det så mycket bättre.

Jews will not replace us!
Judar får inte ersätta oss!

They will not replace us.
De ska inte få ersätta oss.