What is the translation of " SAME NEED " in Swedish?

[seim niːd]

Examples of using Same need in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The same need for excitement.
Samma behov av äventyr.
Different communities, same needs.
Olika gemenskaper, samma behov.
You have the same need to bend people to your will.
Du har samma behov att få folk att följa din vilja.
All living things have the same needs.
Allt levande har samma behov.
The same need for constructive cooperation applies also to Norway and Belarus.
Samma behov av konstruktivt samarbete gäller Norge och Vitryssland.
People also translate
They probably have the same needs as we do.
De har väl samma behov som vi andra.
And now, I'm getting enquiries about the new Jump Start package to fill the same need.
Och nu, I'm får sporra omkring den ny Hoppa Börja packe till lystmäte den samma behov.
Dry skin does not have the same needs as oily skin.
Torr hud har inte samma behov som fet hud.
They have not the same need and they would probably be embarrassed if they didn't win.
De har ju inte samma behov och dessutom tycker de säkert att det blir det pinsamt om de inte vinner.
I occasionally have the exact same need you do.
Jag ibland har exakt samma behov som du.
The same need applies to our common Europe
Precis samma behov gäller vårt gemsamma Europa
We are all human beings, with the same needs and desires.
Vi är alla människor med samma behov och önskningar.
These pills are not all the same needs to be anticipated to supply for a level well-toned upper body form.
Dessa piller är inte alla samma behov kan förväntas att leverera en nivå väl tonas överkropp form.
Perhaps Agent Weller is feeling the same need for boundaries.
Agent Weller kanske kände samma behov av gränser.
This same need for a speedy response means that an early warning system might usefully be devised.
Med hänsyn till samma behov av snabbhet skulle det också vara meningsfullt att utveckla ett system för tidig varning.
We all start out with the same drives, the same needs.
Vi börjar med samma drifter, samma behov.
The municipalities do not have the same need for information and coordination of their digital models.
Kommunerna har inte samma behov av informationshantering och samordning av digitala modeller.
And the fact is, I occasionally have the exact same need you do.
Att jag ibland har exakt samma behov som du. Och faktum är.
Coaches, buses- not everybody has the same needs in terms of energy and resistance to vibrations.
Långfärdsbussar, vanliga bussar- alla har inte samma behov avseende energi och vibrationsmotstånd.
I warmly recoomend you to others with the same need of help.
Jag kommer med nöje att rekommendera er till andra med samma behov av hjälp.
They largely have the same needs for protection and assistance as victims of any other serious violent criminal acts.
De har emellertid i stort sett samma behov av skydd och stöd som offer för andra grova våldsbrott.
Centre Party The regulatory framework shall treat everybody with the same needs equal.
Centerpartiet Regelverket ska gälla lika för alla med samma behov.
These pills are not all the same needs to be anticipated to supply for a standard well-toned upper body shape.
Dessa piller är inte alla samma behov som förutses för att leverera för en standard väl tonas överkroppsform.
even if they have the same need for your product.
även om de har samma behov av din produkt.
Its manner of working develops in them the same need for free labor,
Dess arbetssätt utvecklar samma behov av fritt arbete,
HISTORY HISTORY Paper Province was founded in 1999 by seven companies that had the same need to recruit qualified staff.
Historik Historik Paper Province startades 1999 av sju företag som hade samma behov av att rekrytera kompetent personal.
On the internet, we have the same need for politeness and friendliness as offline,
På internet har vi samma behov av hövlighet och vänlighet
The naval defence industry does not have the same needs as the commercial naval sector.
Örlogsvarven har inte samma behov som varv för konstruktion av handelsfartyg.
However, large Swedish companies importing cheap goods do not have the same need for highly skilled employees.
Däremot har stora svenska företag som importerar billiga varor inte samma behov av högutbildade anställda.
Parents who delegate care of their children to others do not feel the same need to husband their own resources carefully.
Föräldrar som delegerar omsorgen om sina barn till andra känner inte samma behov av att noggrant hushålla med sina egna resurser.
Results: 42, Time: 0.0327

How to use "same need" in an English sentence

The same need arises when adopting a child.
I had the same need 6 months ago.
The same need to conserve goes for energy.
They shared the same need to be safe.
Effective organizations share this same need for alignment.
The same need for battle raged in me.
Everywhere you hear the same need from marketers.
The same need for linking stairways applies here.
I've had the same need in Pango too.
Does the same need exist in all cases?
Show more

How to use "samma behov" in a Swedish sentence

Men JAG har inte samma behov längre.
Hunden har samma behov året om.
samma behov som vi alla djur har.
Har samma behov och problem och drömmar.
Killarna verkar inte ha samma behov längre.
Ungefär samma behov som golfklubben har nu.
Samma behov gäller för våra husdjur.
Alla har inte samma behov eller önskningar.
Användarna har samma behov som moderatorerna.
Alla barn har samma behov av fritidssysselsättning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish