What is the translation of " SET OUT IN THE TABLE " in Swedish?

• anges i tabellen
• framställs i tabellen

Examples of using Set out in the table in English and their translations into Swedish

The main issues underpinning this thinking are set out in the table below.
De främsta motiveringarna till detta sätt att tänka finns uppställda i tabellen nedan.

As set out in the table in point 5, there are many things that could be done without Treaty change.
Såsom anges i tabellen i punkt 5 finns det många saker som kan göras inom ramen för det gällande fördraget.

If you are in the European Economic Area, you will have the rights set out in the table below.
Om du befinner dig inom EES har du de rättigheter som anges i tabellen nedan.

Percentages and amounts of TWh per Member State set out in the table below are the result of the analysis described above.
De procentsatser och antal TWh per medlemsstat som anges i tabellen nedan är ett resultat av den ovan beskrivna analysen.

The eligible player shall receive tickets to a main prize draw or a VIP prize draw as set out in the table below.
Den behöriga spelaren får biljetter till huvud-dragningen eller en VIP-dragning som beskrivet i tabellen nedan.

Warranty Period”- Means the warranty period set out in the table below for each of the Goods, which begins to run from the date of delivery.
Garantiperioden”- Garantins period såsom den anges i tabellen nedan för varje produkt. Tidsperioden börjar på dagen då varan levererats.

We may share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table above.
Vi kan dela dina personuppgifter med de parter som framställs nedan och för de ändamål som framställs i tabellen ovan.

We may have to share your personal data for the purposes set out in the table in Paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges i tabellen i punkt 4 ovan.

legal entity(as set out in the table above).
juridiska enhet(som vi har beskrivit i tabellen ovan).

The limit values in grammes per kilometre(g/km) for passenger cars not heavier than 2500 kg will be those set out in the table present limit values, where they exist, are indicated in brackets.
Gränsvärdena i gram per kilometer(g/km) för personbilar som väger under 2 500 kg kommer att vara de som fastställs i tabellen nedan om gränsvärden redan finns anges de inom parentes.

by product by applying the relevant coefficient as set out in the table below.
respektive produkt med hjälp av de fördelningskoefficienter som anges i tabellen som följer.

The resources available for commitments by Member States referred to in Article 15(2) to(6) for the period 2014 to 2020 as set out in the table in Annex II are determined on the basis of the following objective criteria.
De resurser som finns tillgängliga för åtaganden från medlemsstaterna i enlighet med artikel 15.2-6 under perioden 2014-2020 såsom anges i tabellen i bilaga II ska fastställas på grundval av följande objektiva kriterier.

upon the legal bases set out in the table below.
på de rättsliga grunder som framgår av nedanstående tabell.

We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4.1.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges i tabellen i punkt 4 ovan.

We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in section 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med nedanstående parter för de ändamål som anges i tabellen i paragraf 4 ovan.

We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.
Vi kan dela dina personuppgifter med de parter som framställs nedan och för de ändamål som framställs i tabellen ovan.

We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med de parter som anges nedan för de ändamål som anges i tabellen i paragraf 4 ovan.

Given the problems identified in Section 2, the health security initiative aims to achieve the objectives set out in the table below.
Mot bakgrund av de problem som beskrivs i avsnitt 2 syftar hälsosäkerhetsinitiativet till att uppnå de mål som anges i tabellen nedan.

Sharing your personal information We may have to share your personal data with the third parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 3 above.
Hur vi delar din personliga information Vi kan behöva dela dina personuppgifter med de tredje parter som anges nedan för de ändamål som anges i tabellen i stycke 3 ovan.

the second step in each grade as set out in the tables in Article 2(1)
andra löneklassen i de lönegrader som anges i tabellen i artikel 2.1

such as medical records, as set out in the table above and for profiling as set out in the next section.
såsom medicinska handlingar enligt vad som anges i tabellen ovan och för profilering enligt vad som anges i nästa avsnitt.

How to use "set out in the table" in an English sentence

These organisations are set out in the table below.

Sentencing guidelines are set out in the table above.

ground has been set out in the table below.

Further details are set out in the table below.

The reasons are set out in the table footnote.

These decisions are set out in the table below.

The timing is set out in the table below.

The differences are set out in the table below.

The calculation is set out in the table below.

Comments received are set out in the table below.

How to use "anges i tabellen" in a Swedish sentence

Den ungefärliga fördelningen anges i tabellen nedan.

Wilmore temperaturintervall som anges i tabellen nedan.

Bland dem: Doserna anges i tabellen för referens.

Dessa riktvärden anges i tabellen på nästa sida.

Hemkomsttiderna som anges i tabellen här är ungefärliga.

Data för basåret anges i tabellen nedan.

Uppskattad antal kursdeltagarveckor (kdv) anges i tabellen nedan.

självrisken såsom anges i Tabellen över förmåner.

Giltighetstiden för ett Testcertifikat anges i tabellen nedan.

Orsak och antal svar anges i tabellen nedan.