What is the translation of " SHOULD NOT BE USED IN COMBINATION " in Swedish?

• ska inte användas i kombination
• bör inte användas i kombination
• ska inte användas tillsammans

Examples of using Should not be used in combination in English and their translations into Swedish

It should not be used in combination with other iron chelators.
Det ska inte användas tillsammans med andra järnkelatkomplexbildare.

PREZISTA co-administered with low dose ritonavir should not be used in combination with these medicines.
PREZISTA/lågdos ritonavir ska inte användas i kombination med dessa läkemedel.

Abraxane should not be used in combination with other anticancer agents.
Abraxane ska inte användas i kombination med andra cytostatika.

Co-treatment with atazanavir increases the exposure of dolutegravir markedly, and should not be used in combination with this high dose,
Samtidig behandling med atazanavir ökar påtagligt exponeringen av dolutegravir och ska inte användas i kombination med denna höga dos

YENTREVE should not be used in combination with nonselective, irreversible monoamine oxidase inhibitors- MAOIs see section 4.5.
YENTREVE skall inte användas tillsammans med icke-selektiva, irreversibla monoaminoxidashämmare- MAO-hämmare se avsnitt 4.5.

PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir should not be used in combination with these medicines, as co-administration may cause significant decreases in darunavir plasma concentrations.
PREZISTA/ ritonavir ska inte användas i kombination med dessa läkemedel eftersom samtidig administrering kan leda till en signifikant minskning av plasmakoncentrationerna av darunavir.

EVOTAZ should not be used in combination with products containing the same active components including atazanavir,
EVOTAZ ska inte användas i kombination med produkter som innehåller samma aktiva substans inklusive atazanavir, kobicistat

This drug should not be used in combination with nucleoside analogs.
Detta läkemedel ska inte användas i kombination med nukleosidanaloger.

Xarelto should not be used in combination with certain other medicines which reduce blood clotting such as prasugrel
Xarelto ska inte användas i kombination med vissa andra läkemedel som minskar bildning av blodproppar

Sodium oxybate should not be used in combination with sedative hypnotics
Natriumoxybat bör ej användas i kombination med lugnande medel

Sorbact® should not be used in combination with fatty products,
Sorbact bör inte användas i kombination med feta salvor,

Tybost co-administered with atazanavir or darunavir should not be used in combination with another antiretroviral agent that requires pharmacoenhancement by means of co-administration with an inhibitor of CYP3A4 to reach the desired therapeutic plasma concentrations i.e., another protease inhibitor or elvitegravir.
Tybost som administreras samtidigt med atazanavir eller darunavir ska inte användas tillsammans med ett annat antiretroviralt preparat som kräver farmakokinetisk förstärkning genom samtidig administrering av en CYP3A4-hämmare för att uppnå önskade terapeutiska plasmakoncentrationer d.v.s. en annan proteashämmare eller elvitegravir.

Vitekta should not be used in combination with products containing elvitegravir
Vitekta ska inte användas i kombination med läkemedel som innehåller elvitegravir

Prova Alu should not be used in combination with wooden constructions treated with CCA.
Prova Alu får inte användas tillsammans med träkonstruktioner som behandlats med CCA.

The medicine should not be used in combination with other ED medicine for this combination can cause severe hypotension.
Läkemedlet ska inte användas i kombination med andra ED-läkemedel eftersom denna kombination kan orsaka allvarlig hypotoni.

Paroxetine should not be used in combination with serotonin-precursors(such as L-tryptophan,
Paroxetin ska inte användas i kombination med serotonin- prekursorer(såsom L- tryptofan,

Incresync should not be used in combination with insulin, as the safety
Incresync ska inte användas i kombination med insulin eftersom säkerheten

Vectibix should not be used in combination with bevacizumab(another monoclonal antibody used in cancer of the bowel)
Vectibix bör inte användas i kombination med bevacizumab(en annan monoklonal antikropp som används vid behandling av tarmcancer)

EVOTAZ should not be used in combination with ritonavir or medicinal products containing ritonavir due to similar pharmacological effects of cobicistat
EVOTAZ ska inte användas i kombination med ritonavir eller läkemedel som innehåller ritonavir på grund av liknande farmakologiska effekter som kobicistat

Rilpivirine should not be used in combination with systemic dexamethasone(except as a single dose)
Rilpivirin ska inte användas i kombination med systemiskt dexametason(utom som en singeldos)

Duloxetine Zentiva should not be used in combination with fluvoxamine, ciprofloxacin
Duloxetine Zentiva ska inte användas i kombination med fluvoxamin, ciprofloxacin

Eviplera should not be used in combination with systemic dexamethasone(except as a single dose)
Eviplera bör inte användas i kombination med systemiskt dexametason(med undantag av en engångsdos)

Veraflox should not be used in combination with non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs;
Veraflox ska inte heller användas i kombination med icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel(NSAIDs;

Paroxetine should not be used in combination with thioridazine, because, as with other drugs which inhibit the hepatic enzyme CYP450 2D6,
Paroxetin ska inte användas i kombination med tioridazin, eftersom, i likhet med andra läkemedel som hämmar leverenzymet CYP450 2D6,

EVOTAZ should not be used in combination with another antiretroviral that requires pharmacokinetic enhancement(i.e., another protease inhibitor
EVOTAZ ska inte användas i kombination med andra antiretroviraler som kräver farmakokinetisk förstärkning(såsom andra proteashämmare