What is the translation of " SOILING " in Swedish?

• nedsmutsning
• smuts
• smutsen
• besudla
• efter det nedsmutsandet

Examples of using Soiling in English and their translations into Swedish

Scale, soiling and spending.
Kalk, smuts och kostnader.

How to avoid unnecessary soiling.
Hur man undviker onödig nedsmutsning.

Heavy soiling(e.g. starch, protein).
Kraftig nedsmutsning(t.ex. stärkelse, äggvita).

I'm not worthy of soiling the beauty.
Jag är inte värdig att besudla skönheten.

It should be used immediately after soiling.
Använd det omedelbart efter nedsmutsning.

I'm not worthy of soiling the beauty. No.
Jag är inte värdig att besudla skönheten. Nej.

Degreasing to remove heavy soiling.
Avfettning för att ta bort kraftig nedsmutsning.

Trembling and soiling ourselves in fear? Should we be?
Borde vi skälva och besudla oss själva i fruktan?

Efficient protection against defeating and soiling.
Effektivt skydd mot skada och nedsmutsning.

Should we be trembling and soiling ourselves in fear?
Borde vi skälva och besudla oss själva i fruktan?

To avoid soiling the wall, use a small brush.
För att undvika nedsmutsning väggen, använd en liten borste.

The clever approach to scale, soiling and spending.
Det smarta sättet mot kalk, smuts och kostnader.

Prevents soiling from labels from laboratory glassware.
Förhindrar nedsmutsning från etiketter på laboratorieglas.

Efficient protection against soiling, impact and shock.
Effektivt skydd mot nedsmutsning, slag och stötar.

cracking and soiling.
sprickbildning och nedsmutsning.

Repeat wash and rinse if soiling is especially heavy.
Upprepa tvätt och sköljning om handskarna är hårt smutsade.

Soiling can be removed with water and/or conventional cleaners.
Smuts kan torkas bort med vatten och en mjuk trasa.

Protects the wall against soiling and makes cleaning easy.
Skyddar väggen mot smuts och gör det lätt att hålla rent.

Safe guidance of long edges without damaging or soiling.
Säker matning av långa kanter utan skador eller nedsmutsning.

For small soiling a damp cloth is usually sufficient.
För liten nedsmutsning är en fuktig trasa vanligtvis tillräcklig.

Do not use a hand cleanser stronger than the soiling requires.
Använd inte kraftigare handrengöringsmedel än smutsen kräver.

Even removes stubborn soiling such as paint, oil and brake dust.
Tar bort även hårdnackad smuts som färg, olja och bromssmuts.

nicotine and other soiling.
nikotinfläckar och övrig smuts.

Limescale and soiling are prevented before they can build up.
Kalkavlagringar och föroreningar stoppas innan de hinner bildas.

Automatic water valve minimises the soiling of water and slurry.
Automatisk vattenventil minimerar nedsmutsning med vatten och slam.

Soiling can be removed with water and/or conventional cleaners.
Smuts kan tas bort med vatten och/eller vanliga rengöringsmedel.

Color change caused by spilled water and subsequent soiling.
Färgförändring orsakad av spillt vatten och efterföljande nedsmutsning.

Reduction of belt surface soiling and thus cleaning activities.
Bandrengöring Reducering av nedsmutsning av bandytan och färre rengöringsarbeten.

Significantly reduces the brushes' level of subsequent soiling.
Minskar i betydande grad borstarnas nivå av efterföljande nedsmutsning.

For light soiling, possibly no deep cleaning necessary-Price reduction.
För lätt nedsmutsning, eventuellt ingen djup rengöring behövs-Prisreduktion.

How to use "soiling" in an English sentence

Dust jacket with soiling and chipping.

Light soiling and wear; verry good.

This wall prevents soiling and electricity.

Normal stains and soiling from age.

Some soiling and light wear throughout.

Condition: Some with soiling and/or staining.

Minor soiling along the sheet edges.

First race, soiling purse, one mile.

Mild soiling and light paint loss.

Occasional light soiling and small crease.

How to use "nedsmutsning, smuts, smutsen" in a Swedish sentence

Tål inte överdriven nedsmutsning eller slitning.

Skyddar boxen från smuts och översprutning.

Smuts kvar under takrails och baklucka.

Ligninbaserad nedsmutsning begränsar användningen av polymermembraner t.ex.

Ekvilibristiska Heathcliff hedras nedsmutsning iklätt materiellt.

Skyddar kortet från smuts och damm.

En svag nedsmutsning tycks rentav gynna arten.

Skrubba bort smutsen och oljebehandla träet.

Därefter dekalering, måttlig nedsmutsning samt matt klarlack.

Det gör att smutsen drivs ut.