What is the translation of " SOILING " in Czech?

• znečištění
• pošpinil
• zašpiní

Examples of using Soiling in English and their translations into Czech

One for The Soiling.
Jeden na Nakažený.

Fresh soiling can be removed with thinner.
Čerstvé znečištění lze odstranit ředidlem.

You fled for fear of soiling yourself.
Utekl jsi ze strachu se poskvrnit.

Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Ach, ne, pacá na zdi svýma špinavýma rukama!

The whimpering and the soiling of the pants, no.
Kňučení a podělané kalhoty, to ne.

Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Och, ne, zašpiní stěny těma zabahněnýma rukama!

Since yesterday he's been soiling himself.
Co tím myslíte? Říkal jsem, že se pomočuje.

So please stop soiling our family's reputation.
Přestaňte špinit dobré jméno naší rodiny.

Soiling on the inside and bottom areas of the brush head.
Znečištění uvnitř a ve spodní části hlavice kartáčku.

He would be soiling the furniture.
Ušpinil by si čalounění.

I spend all day laying in bed soiling myself.
Trávím celý život v posteli, ve vlastní špíně.

Save me from soiling myself with fear.
Chraň mě, abych se nepokálel strachy.

The fabric also protects the mattress filling from soiling.
Tkanina současně chrání jádro matrace před znečištěním.

I'm sorry for soiling your shoes and cane.
Omlouvám se za umazání vašich bot a hole.

ProfilGate is not suitable for mud and extreme soiling.
ProfilGate není vhodný pro čištění kol od bahna a nánosů hlíny.

Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Och, ne, zašpiní stěny s těma zablácenýma rukama!

Clean the collector receptacle q as soon as soiling is visible.
Vyčistěte záchytnou nádobu q, jakmile je viditelné znečištění.

For stubborn soiling use a slightly damp cloth.
Pro těžko odstranitelné znečištění použijte mírně navlhčený hadřík.

Furthermore, it shall be liable for the soiling of the parking area.
Kromě toho je odpovědný také za způsobené znečištění parkoviště.

For stubborn soiling use a lightly moistened cloth.
Na těžko odstranitelné znečištění použijte mírně navlhčený hadřík.

Sports equipment has to be returned free of snow and heavy soiling.
Sportovní výzbroj je nutno vrátit očištěnou od sněhu a hrubých nečistot.

Normal soiling Yield(1 litre concentrate) 200 ml into 10 litres of water 51 l.
Normální znečištění Vydatnost(1 litr koncentrátu) 200 ml na 10 l vody 51 l.

Your applications are thereby protected against soiling by grease or oil.
Vaše aplikace jsou tímto chráněny proti znečištění mazivem nebo olejem.

Soiling the sanctity of the group and horning in on our chicks! He's obsessed!
Pošpinil posvátnost naší skupiny a snažil se svést naše holky! Je posednutý!

And horning in on our chicks! He's obsessed! Soiling the sanctity of the group!
Pošpinil posvátnost naší skupiny a snažil se svést naše holky! Je posednutý!

He's obsessed! Soiling the sanctity of the group and horning in on our chicks!
Pošpinil posvátnost naší skupiny a snažil se svést naše holky! Je posednutý!

In fact, you can corner quickly in this thing, and without soiling your trousers.
Ve skutečnosti s ní můžete zatáčky projíždět rychle a bez znečištění kalhot.

For light soiling, it can be diluted up to 1:10 using a high-pressure cleaner.
Při mírném znečištění lze ředit až do poměru 1:10 s použitím vysokotlakého čističe.

If you now wash the cooking bowl 0, soiling will be much easier to remove.
Když chcete nyní varnou nádobu 0 umývat, dají se nečistoty podstatně snadněji odstranit.

Remove loose soiling from the surface you wish to clean(brush or vacuum clean) 2.
Odstraňte volné nečistoty z plochy, kterou budete čistit kartáčovat nebo vysávat.