What is the translation of " SOURCE DOCUMENT " in Swedish?

• källdokument
• källdokumentet

Examples of using Source document in English and their translations into Swedish

Select a source document and Style type.
Välj ett källdokument och ett format.

Update linked information in a Word 2010 source document.
Uppdatera länkad information i ett källdokument i Word 2010.

Select the source document, and click Open.
Markera källdokumentet och klicka på Öppna.

A complete set of references is available be referring to the source document.
En färdig uppsättning av hänvisar till är tillgänglig ser till källdokumentet.

To create a source document in InDesign CS6 or CC.
Så här skapar du ett källdokument i InDesign CS6 eller CC.

A complete set of references is available by referring to the source document.
En färdig uppsättning av hänvisar till är tillgänglig, genom att se till källdokumentet.

The quality of a source document greatly affect that of the final translation.
Tänk även på att källdokumentets kvalitet i hög grad påverkar den slutliga översättningen.

This library features a customized view that groups translations by source document.
Det här biblioteket har en anpassad vy som grupperar översättningar av källdokument.

Then, in your source document, mark the paragraphs that need spacing with class=”spacious”.
Då, i ditt källdokument, markera de punkter som behöver avståndet med class=”spacious”.

Note: A complete list of references can be found by referring to the source document.
Notera: Ett färdigt listar av hänvisar till kan finnas, genom att se till källdokumentet.

You can copy library assets from a source document into a destination document in a variety of ways.
Du kan kopiera biblioteksobjekt från ett källdokument till ett måldokument på flera olika sätt.

Note: A full set of references can be obtained by referring to the source document.
Notera: En full uppsättning av hänvisar till kan erhållas, genom att se till källdokumentet.

Source document" means any of the electronic files made available by the Commission which contains a combined warning;
Källdokument: alla elektroniska filer som tillhandahålls av kommissionen och som innehåller en kombinerad varning.

without a link to the source document, click Paste.
utan en länk till källdokumentet, klickar du på Klistra in.

Sometimes, the source document you are converting includes the cover as part of the book,
Ibland innehåller källdokumentet du konverterar omslaget som en del av boken, istället för

Note: A complete set of references can be found by referring to the source document.
Notera: En färdig uppsättning av hänvisar till kan finnas, genom att se till källdokumentet.

If the document you are uploading is a source document on which translations will be based,
Om dokumentet som du överför är ett källdokument som översättningar ska baseras på,

correct typos- without returning to your original source document.
utan att gå tillbaka till det ursprungliga källdokumentet.

Suppose the source document we are converting was produced by someone with excellent eyesight and has a base font size of 8pt.
Antag att källdokumentet vi konverterar producerades av någon med utmärkt syn och har en teckengrundstorlek på 8 punkter.

without a link to the source document, click Paste.
utan en länk till källdokumentet, klickar du på Klistra in.

To work with layers in Acrobat, convert the source document to PDF using a preset that preserves layers,
Om du ska arbeta med lager i Acrobat konverterar du källdokumentet till PDF-format med en förinställning som bevarar lager,

We have introduced the unit and price calculation system based on the number of words in a source document.
Vi har introducerat ett enhets- och prisberäkningssystem baserat på antalet ord i källdokumentet.

To place the asset in the same location as in the source document, select Edit>
Om du vill placera objektet på samma plats som i källdokumentet väljer du Redigera>

a number of image types, ABBYY FineReader exports the properties of the source document.
ett flertal bildtyper exporteras egenskaperna från källdokumentet i ABBYY FineReader.

Calibre tries to auto-detect the character encoding of the source document, but it does not always succeed.
Calibre försöker att automatiskt detektera teckenkodning av källdokumentet, men det är inte alltid lyckas.

in the long term it will become a source document.
det kommer på lång sikt att bli ett källdokument.

To link the inserted data to the data in the source document, click Paste Link.
Om du vill länka den infogade informationen till informationen i källdokumentet klickar du på Klistra in länk.

Select if the following processes must be blocked while having open quality orders linked to a source document line.
Välj, om följande processer måste spärras, medan ha öppna kvalitetsorder som är kopplade till en källdokument, rad.

A conflict exists when you copy an item from a source document that already exists in the destination document
En konflikt uppstår om du kopierar ett objekt från ett källdokument som redan finns i måldokumentet

For example, if your document is a translation of the first version of the source document, type 1.0.
Om dokumentet exempelvis är en översättning av den första versionen av källdokumentet, skriver du 1.

How to use "source document" in an English sentence

your data quality is source document verification.

Document: The source document for the record.

The source document was prepared by Ms.

However, a local source document must exist.

See the source document for more details.

Planning for Action: Private source document framework.

If translating, follow the source document conventions.

The source document can be found here.

Elements taken from original source document here.

How to use "källdokument, källdokumentet" in a Swedish sentence

Kostnader synkoniseras automatiskt till källdokument för fakturering.

Om källdokumentet innehåller markör, markeras ordet vid markören.

Liknande typsnitt används, punktstorlekar och stilar som används i källdokumentet bibehålls genom tolkningen.

Tryck F7 och kontrollera att källdokumentet inte har den automatiska stavkontrollen aktiverad (dvs.

Obs!: OneNote bifogar en kopia av källdokumentet eller -filen.

Många källdokument återges med moderniserad svenska.

Ett källdokument innehåller någon form av register.

Källdokumentet och fältinformationen sparas av Word i det dokument som du sparar.

Se till att källdokumentet eller -bilden har tillräckligt hög upplösning.

Jag anser att det är lättast att skapa registret, källdokumentet först.